日本語 | jpn-000 |
思慮深い |
Englisce sprǣc | ang-000 | ċeariġ |
asturianu | ast-000 | apostáu |
বাংলা | ben-000 | সতর্ক |
বাংলা | ben-000 | সাবধান |
বাংলা | ben-000 | সুচিন্তিত |
български | bul-000 | внимателен |
български | bul-000 | грижлив |
български | bul-000 | обмислен |
български | bul-000 | преднамерен |
български | bul-000 | умишлен |
català | cat-000 | cautelós |
català | cat-000 | deliberat |
català | cat-000 | premeditat |
čeština | ces-000 | chtěný |
čeština | ces-000 | opatrný |
čeština | ces-000 | promyšlený |
čeština | ces-000 | vypočítaný |
čeština | ces-000 | záměrný |
čeština | ces-000 | úmyslný |
普通话 | cmn-000 | 商讨 |
普通话 | cmn-000 | 小心 |
普通话 | cmn-000 | 当心 |
國語 | cmn-001 | 商討 |
國語 | cmn-001 | 小心 |
國語 | cmn-001 | 當心 |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng tao |
dansk | dan-000 | forsigtig |
dansk | dan-000 | gennemtænkt |
dansk | dan-000 | velovervejet |
Deutsch | deu-000 | absichtlich |
Deutsch | deu-000 | ausgerechnet |
Deutsch | deu-000 | bedacht |
Deutsch | deu-000 | behutsam |
Deutsch | deu-000 | besonnen |
Deutsch | deu-000 | einkalkuliert |
Deutsch | deu-000 | einsichtig |
Deutsch | deu-000 | einsichtsvoll |
Deutsch | deu-000 | gedankenvoll |
Deutsch | deu-000 | geplant |
Deutsch | deu-000 | klug |
Deutsch | deu-000 | taktvoll |
Deutsch | deu-000 | verständig |
Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
Deutsch | deu-000 | wohlerwogen |
Deutsch | deu-000 | wohlüberlegt |
Deutsch | deu-000 | überlegt |
eesti | ekk-000 | ettevaatlik |
eesti | ekk-000 | tähelepanelik |
ελληνικά | ell-000 | προσεκτικός |
English | eng-000 | careful |
English | eng-000 | considerate |
English | eng-000 | deliberate |
English | eng-000 | prudent |
English | eng-000 | thoughtful |
Esperanto | epo-000 | intenca |
Esperanto | epo-000 | konsiderema |
Esperanto | epo-000 | pensema |
Esperanto | epo-000 | pripensema |
Esperanto | epo-000 | prudenta |
Esperanto | epo-000 | saĝa |
Esperanto | epo-000 | zorga |
føroyskt | fao-000 | ansin |
føroyskt | fao-000 | gáin |
føroyskt | fao-000 | hyggin |
føroyskt | fao-000 | varin |
føroyskt | fao-000 | varur |
suomi | fin-000 | harkitseva |
suomi | fin-000 | harkittu |
suomi | fin-000 | varovainen |
français | fra-000 | calculée |
français | fra-000 | concerté |
français | fra-000 | délibéré |
français | fra-000 | prudent |
français | fra-000 | prudente |
Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
galego | glg-000 | deliberado |
ગુજરાતી | guj-000 | સાવધાન |
Српскохрватски | hbs-000 | о̏пре̄зан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍprēzan |
עברית | heb-000 | זהיר |
עברית | heb-000 | זהירה |
עברית | heb-000 | מכוון |
हिन्दी | hin-000 | सतर्क |
हिन्दी | hin-000 | सावधान |
hiMxI | hin-004 | napA-wulA |
hiMxI | hin-004 | suvicAriwa |
hrvatski | hrv-000 | izračunat |
hrvatski | hrv-000 | sračunat |
magyar | hun-000 | megfontolt |
magyar | hun-000 | óvatos |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sukarela |
íslenska | isl-000 | yfirlagður |
italiano | ita-000 | calcolato |
italiano | ita-000 | cauto |
italiano | ita-000 | prudente |
la lojban. | jbo-000 | kajde |
日本語 | jpn-000 | よく考える |
日本語 | jpn-000 | 作為的な |
日本語 | jpn-000 | 利口な |
日本語 | jpn-000 | 意識的な |
日本語 | jpn-000 | 慎重な |
日本語 | jpn-000 | 用心深い |
日本語 | jpn-000 | 考えが深い |
日本語 | jpn-000 | 考え過ぎる |
日本語 | jpn-000 | 賢明な |
にほんご | jpn-002 | しりょぶかい |
ქართული | kat-000 | ყურადღებიანი |
ქართული | kat-000 | წინასწარ განზრახული |
한국어 | kor-000 | ...에 알맞아 |
한국어 | kor-000 | ...하게끔 되어 |
한국어 | kor-000 | 계산된 |
한국어 | kor-000 | 계획된 |
한국어 | kor-000 | 고의의 |
한국어 | kor-000 | 예측된 |
latine | lat-000 | cautus |
latine | lat-000 | curiosus |
latviešu | lvs-000 | rūpīgs |
latviešu | lvs-000 | uzmanīgs |
मराठी | mar-000 | सावध |
reo Māori | mri-000 | hakune |
napulitano | nap-000 | accuorto |
Nederlands | nld-000 | behoedzaam |
Nederlands | nld-000 | berekend |
Nederlands | nld-000 | bewust |
Nederlands | nld-000 | doordacht |
Nederlands | nld-000 | doordachte |
Nederlands | nld-000 | omzichtig |
Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
Nederlands | nld-000 | opzettelijke |
Nederlands | nld-000 | prudent |
Nederlands | nld-000 | voor expres |
Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
Nederlands | nld-000 | weloverwogen |
bokmål | nob-000 | med vilje |
bokmål | nob-000 | overlagt |
bokmål | nob-000 | veloverveid |
polski | pol-000 | ostrożna |
polski | pol-000 | ostrożne |
polski | pol-000 | ostrożny |
português | por-000 | cautelosa |
português | por-000 | cauteloso |
português | por-000 | cuidadosa |
português | por-000 | cuidadoso |
português | por-000 | deliberado |
português | por-000 | prudente |
română | ron-000 | calculat |
română | ron-000 | precaut |
română | ron-000 | prudent |
русский | rus-000 | аккура́тный |
русский | rus-000 | взве́шенный |
русский | rus-000 | внима́тельный |
русский | rus-000 | обду́манный |
русский | rus-000 | осо́знанный |
русский | rus-000 | осторо́жный |
русский | rus-000 | рассчитана |
русский | rus-000 | рассчитанная |
русский | rus-000 | рассчитанное |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウミーブカサン |
ウチナーグチ | ryu-004 | タマシクヮトーン |
संस्कृतम् | san-000 | सतर्क |
संस्कृतम् | san-000 | सावधान |
slovenčina | slk-000 | chcený |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaná |
slovenčina | slk-000 | vykalkulované |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaný |
slovenčina | slk-000 | vypočítaná |
slovenčina | slk-000 | vypočítané |
slovenčina | slk-000 | vypočítaný |
slovenčina | slk-000 | zámerná |
slovenčina | slk-000 | zámerné |
español | spa-000 | al proposito |
español | spa-000 | atento |
español | spa-000 | calculada |
español | spa-000 | calculado |
español | spa-000 | cauto |
español | spa-000 | cuidadoso |
español | spa-000 | deliberado |
español | spa-000 | premeditado |
svenska | swe-000 | beräknad |
svenska | swe-000 | försiktig |
Kiswahili | swh-000 | hiari |
Tagalog | tgl-000 | maingat |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดคำนวณไว้ด้วยความระมัดระวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยเจตนา |
Türkçe | tur-000 | hesaba katılmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplanmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplı |
українська | ukr-000 | обчислений |
українська | ukr-000 | розрахована |
українська | ukr-000 | розраховане |
українська | ukr-000 | розрахований |
українська | ukr-000 | умисний |
اردو | urd-000 | ساودھان |
اردو | urd-000 | سترک |