| العربية | arb-000 |
| سانت هيلينا | |
| Afrikaans | afr-000 | Sint Helena |
| Afrikaans | afr-000 | St. Helena |
| toskërishte | als-000 | Shën-Helenë |
| አማርኛ | amh-000 | ቅድስት ሄለና |
| luenga aragonesa | arg-000 | Santa Elena |
| ISO 3166 alpha | art-006 | SH |
| ISO 3166 alpha | art-006 | SHN |
| asturianu | ast-000 | Santa Lena |
| azərbaycanca | azj-000 | Müqəddəs Yelena |
| azərbaycanca | azj-000 | Müqəddəs Yelena adası |
| boarisch | bar-000 | St. Helena |
| беларуская | bel-000 | Востраў Святой Алены |
| বাংলা | ben-000 | সেন্ট. হেলেনা |
| bosanski | bos-000 | St. Helena |
| bosanski | bos-000 | Sveta Helena |
| босански | bos-001 | Св. Јелена |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | সেন্ট হেলেনা |
| brezhoneg | bre-000 | Saint Helena |
| बरʼ | brx-000 | सेंट हेलेना |
| български | bul-000 | Света Елена |
| català | cat-000 | Saint Helena |
| català | cat-000 | Santa Helena |
| čeština | ces-000 | Svatá Helena |
| нохчийн мотт | che-000 | Езачу Еленин гӀайре |
| 普通话 | cmn-000 | 圣赫勒拿 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦达库尼亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣赫勒拿岛 |
| 國語 | cmn-001 | 聖赫勒拿島 |
| Kernowek | cor-000 | Sen Helena |
| Cymraeg | cym-000 | Saint Helena |
| dansk | dan-000 | Sankt Helena |
| dansk | dan-000 | St. Helena |
| Deutsch | deu-000 | Sankt Helena |
| Deutsch | deu-000 | St. Helena |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ސަންތި ހެލީނާ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | St. Helena |
| eesti | ekk-000 | Saint Helena |
| ελληνικά | ell-000 | Αγ. Ελένη |
| ελληνικά | ell-000 | Νήσος Αγίας Ελένης |
| ελληνικά | ell-000 | νήσος Αγίας Ελένης |
| English | eng-000 | Saint Helena |
| English | eng-000 | Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha |
| Esperanto | epo-000 | Sankta Heleno |
| euskara | eus-000 | Santa Helena |
| euskara | eus-000 | St. Helena |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | St. Helena nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | St. Helena |
| Wikang Filipino | fil-000 | St. Helena |
| suomi | fin-000 | Saint Helena |
| français | fra-000 | Sainte-Hélène |
| français | fra-000 | Sainte-Hélène, Ascension et Tristan de Cunha |
| français | fra-000 | Île Sainte-Hélène |
| Frysk | fry-000 | Sint-Helena |
| Gàidhlig | gla-000 | Eilean Naomh Eilidh |
| Gaeilge | gle-000 | San Héilin |
| galego | glg-000 | Santa Helena |
| yn Ghaelg | glv-000 | Ellan Helena |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | St. Helena |
| ગુજરાતી | guj-000 | સેન્ટ હેલેના |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Sveta Helena |
| עברית | heb-000 | סנט הלנה |
| हिन्दी | hin-000 | सन्त हेलेना |
| हिन्दी | hin-000 | सेंट हेलेना |
| hrvatski | hrv-000 | St. Helena |
| hrvatski | hrv-000 | Sveta Helena |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | St. Helena |
| magyar | hun-000 | Szent Ilona |
| արևելահայերեն | hye-000 | Սուրբ Հեղինեի կղզի |
| Ido | ido-000 | St Helena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Saint Helena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | St. Helena |
| íslenska | isl-000 | Sankti Helena |
| italiano | ita-000 | Sant’Elena |
| italiano | ita-000 | Sant’Elena, Ascensione e Tristan de Cunha |
| basa Jawa | jav-000 | Saint Helena |
| 日本語 | jpn-000 | セントヘレナ |
| 日本語 | jpn-000 | セントヘレナ島 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ |
| كأشر | kas-000 | سینٛٹ ہیٚلِنا |
| ქართული | kat-000 | წმ. ელენეს კუნძული |
| ქართული | kat-000 | წმინდა ელენეს კუნძული |
| қазақ | kaz-000 | Сент-Хелена |
| қазақ | kaz-000 | Әулие Елена аралы |
| монгол | khk-000 | Сент Хелена |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាំងហេឡេណា |
| кыргыз | kir-000 | Сент Елена |
| 한국어 | kor-000 | 세인트 헬레나 |
| 한국어 | kor-000 | 세인트헬레나 |
| Kölsch | ksh-000 | St. Helena |
| Kölsch | ksh-000 | Zint Helena |
| ລາວ | lao-000 | ເຊນ ເຮເລນາ |
| latine | lat-000 | Sancta Helena |
| latine | lat-000 | insulae Sanctae Helenae |
| lengua lígure | lij-000 | Sant’Ellena |
| lietuvių | lit-000 | Sent Helena |
| lietuvių | lit-000 | Šv. Elenos |
| lietuvių | lit-000 | Šv. Elenos Sala |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Sant’Elena |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Saint Helena |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | St. Helena |
| latviešu | lvs-000 | Sv. Helēnas sala |
| latviešu | lvs-000 | Sv.Helēnas sala |
| latviešu | lvs-000 | Svētās Helēnas |
| മലയാളം | mal-000 | സെൻറ് ഹെലെന |
| मराठी | mar-000 | सेंट. हेलेना |
| македонски | mkd-000 | Света Елена |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စိန့်ဟီလီနာ |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Sèng Helena |
| Plattdüütsch | nds-000 | Saint Helena |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Saint Helena |
| Nederlands | nld-000 | Sint-Helena |
| nynorsk | nno-000 | St. Helena |
| bokmål | nob-000 | Saint Helena |
| bokmål | nob-000 | St. Helena |
| नेपाली | npi-000 | सेन्ट हेलेना |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸੇਂਟ ਹੇਲੇਨਾ |
| فارسی | pes-000 | سنت هلن |
| فارسی | pes-000 | سنت هلنا |
| polski | pol-000 | Wyspa Świętej Heleny |
| polski | pol-000 | Święta Helena |
| português | por-000 | Santa Helena |
| lingua rumantscha | roh-000 | Sontg’elena |
| română | ron-000 | Sf. Elena |
| română | ron-000 | Sfânta Elena |
| русский | rus-000 | Остров Святой Елены |
| русский | rus-000 | Св. Елены, о-в |
| русский | rus-000 | остров Святой Елены |
| русский | rus-000 | острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья |
| සිංහල | sin-000 | ශා. හෙලේනා |
| slovenčina | slk-000 | Svätá Helena |
| slovenščina | slv-000 | Otok svete Helene |
| slovenščina | slv-000 | St. Helena |
| slovenščina | slv-000 | Sveta Helena |
| davvisámegiella | sme-000 | Saint Helena |
| español | spa-000 | Santa Elena, Ascension y Tristan da Cunha |
| español | spa-000 | Santa Helena |
| shqip | sqi-000 | Shën Elena |
| српски | srp-000 | Света Јелена |
| srpski | srp-001 | Sveta Jelena |
| svenska | swe-000 | S:t Helena |
| svenska | swe-000 | Sankta Helena |
| Kiswahili | swh-000 | Saint Helena |
| Kiswahili | swh-000 | St. Helena |
| தமிழ் | tam-000 | செயிண்ட் எலனா |
| தமிழ் | tam-000 | செயின்ட் ஹெலெனா |
| తెలుగు | tel-000 | సెయింట్ హెలెనా |
| Tagalog | tgl-000 | Santa Helena |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซนต์เฮเลนา |
| lea fakatonga | ton-000 | St. Helena |
| türkmençe | tuk-000 | Keramatly Elena adalary |
| Türkçe | tur-000 | Saint Helena |
| Türkçe | tur-000 | St. Helena |
| українська | ukr-000 | Острів Святої Єлени |
| українська | ukr-000 | острів Святої Єлени |
| اردو | urd-000 | سینٹ ہلینا |
| اردو | urd-000 | سینٹ ہیلینا |
| oʻzbek | uzn-000 | Muqaddas Yelena oroli |
| Ўзбекча | uzn-001 | St. Helena |
| łéngua vèneta | vec-000 | Sant’Ełena |
| tiếng Việt | vie-000 | Saint Helena |
| tiếng Việt | vie-000 | St. Helena |
| kàllaama wolof | wol-000 | Seent Eleen |
| ייִדיש | ydd-000 | סעינט העלענע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | St. Helena |
| isiZulu | zul-000 | i-St. Helena |