| English | eng-000 |
| melodious | |
| Abui | abz-000 | finaar |
| العربية | arb-000 | أغن |
| العربية | arb-000 | اغن |
| العربية | arb-000 | رخيم |
| العربية | arb-000 | غناء |
| العربية | arb-000 | غناؤ |
| العربية | arb-000 | غنائ |
| العربية | arb-000 | مطرب |
| العربية | arb-000 | منغوم |
| Universal Networking Language | art-253 | melodious |
| Universal Networking Language | art-253 | melodious(icl>adj,ant>unmelodious) |
| Universal Networking Language | art-253 | melodious(icl>adj,equ>tuneful,ant>tuneless) |
| беларуская | bel-000 | мэлядычны |
| বাংলা | ben-000 | সুরেলা |
| বাংলা | ben-000 | সুশ্রাব্য |
| বাংলা | ben-000 | সুস্বর |
| Bangi | bni-000 | cekubana |
| български | bul-000 | звучен |
| български | bul-000 | мелодичен |
| català | cat-000 | melodiós |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ma-huní-un |
| čeština | ces-000 | melodický |
| čeština | ces-000 | zpěvný |
| 普通话 | cmn-000 | 悠扬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 旋律美妙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 调子优美的 |
| 普通话 | cmn-000 | 音乐性的 |
| 國語 | cmn-001 | 悅耳的聲音 |
| 國語 | cmn-001 | 悠揚的 |
| 國語 | cmn-001 | 旋律美妙的 |
| 國語 | cmn-001 | 調子優美的 |
| 國語 | cmn-001 | 音樂性的 |
| 國語 | cmn-001 | 音樂的旋律 |
| Middle Cornish | cnx-000 | melodius |
| Kernowek | cor-000 | melodius |
| Cymraeg | cym-000 | melodaidd |
| Cymraeg | cym-000 | persain |
| Cymraeg | cym-000 | perseiniol |
| Cymraeg | cym-000 | soniarus |
| dansk | dan-000 | melodiøs |
| Deutsch | deu-000 | fröhlich |
| Deutsch | deu-000 | heiter |
| Deutsch | deu-000 | klangvoll |
| Deutsch | deu-000 | melodisch |
| Deutsch | deu-000 | melodiös |
| Deutsch | deu-000 | wohlklingend |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྙན |
| eesti | ekk-000 | meloodiline |
| ελληνικά | ell-000 | μελωδικός |
| ελληνικά | ell-000 | μουσικός |
| English | eng-000 | Orphic |
| English | eng-000 | agreeable |
| English | eng-000 | agreeable to the ear |
| English | eng-000 | beautiful |
| English | eng-000 | brightness |
| English | eng-000 | canorous |
| English | eng-000 | cantabile |
| English | eng-000 | charming |
| English | eng-000 | cheerfulness |
| English | eng-000 | consonant |
| English | eng-000 | dulcet |
| English | eng-000 | euphonic |
| English | eng-000 | euphonical |
| English | eng-000 | euphonious |
| English | eng-000 | harmonic |
| English | eng-000 | harmonious |
| English | eng-000 | lovely |
| English | eng-000 | matching |
| English | eng-000 | mellifluous |
| English | eng-000 | melodic |
| English | eng-000 | musical |
| English | eng-000 | pleasing |
| English | eng-000 | pleasing to the ear |
| English | eng-000 | silver |
| English | eng-000 | singable |
| English | eng-000 | smooth |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | song |
| English | eng-000 | songful |
| English | eng-000 | songlike |
| English | eng-000 | sonorous |
| English | eng-000 | sweet |
| English | eng-000 | sweet sounding |
| English | eng-000 | sweet-sounding |
| English | eng-000 | sweet-speaking |
| English | eng-000 | tunable |
| English | eng-000 | tuneful |
| English | eng-000 | tuneful beautiful sound |
| English | eng-000 | tuny |
| Esperanto | epo-000 | melodia |
| suomi | fin-000 | heleä |
| suomi | fin-000 | melodinen |
| suomi | fin-000 | soinnikas |
| suomi | fin-000 | soinnukas |
| suomi | fin-000 | sointuisa |
| suomi | fin-000 | sointuva |
| français | fra-000 | florissant |
| français | fra-000 | musical |
| français | fra-000 | mélodieux |
| français | fra-000 | mélodique |
| français | fra-000 | étincellant |
| Gàidhlig | gla-000 | binn |
| Gàidhlig | gla-000 | mànranach |
| Gaeilge | gle-000 | binn |
| galego | glg-000 | harmonioso |
| galego | glg-000 | melodioso |
| yn Ghaelg | glv-000 | bing |
| ગુજરાતી | guj-000 | મધુર |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાગનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાગોત્પાદક |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honehone |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōpua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nahenahe |
| हिन्दी | hin-000 | कोमल |
| हिन्दी | hin-000 | मदुर |
| हिन्दी | hin-000 | मधुर |
| हिन्दी | hin-000 | मीठे शब्द का |
| हिन्दी | hin-000 | रसीला |
| हिन्दी | hin-000 | सुरीला |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्वर |
| hiMxI | hin-004 | surIlA |
| hrvatski | hrv-000 | glazben |
| hrvatski | hrv-000 | harmoničan |
| hrvatski | hrv-000 | melodičan |
| hrvatski | hrv-000 | muzikalan |
| hrvatski | hrv-000 | skladan |
| magyar | hun-000 | dallam- |
| magyar | hun-000 | dallamos |
| magyar | hun-000 | feneketlen |
| magyar | hun-000 | fülbemászó |
| magyar | hun-000 | jól hangzó |
| magyar | hun-000 | melodikus |
| magyar | hun-000 | melódikus |
| magyar | hun-000 | zengzetes |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղեդային |
| interlingua | ina-000 | canor |
| interlingua | ina-000 | melodic |
| interlingua | ina-000 | melodiose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlagu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melodius |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerdukan bunyi gong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merdu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | musikal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sonor |
| italiano | ita-000 | armonioso |
| italiano | ita-000 | canore |
| italiano | ita-000 | intonato |
| italiano | ita-000 | melodiosa |
| italiano | ita-000 | melodioso |
| italiano | ita-000 | musicale |
| 日本語 | jpn-000 | ミュージカル |
| 日本語 | jpn-000 | メロディアス |
| 日本語 | jpn-000 | 和声の |
| 日本語 | jpn-000 | 旋律の |
| 日本語 | jpn-000 | 旋律的な |
| 日本語 | jpn-000 | 朗らか |
| 日本語 | jpn-000 | 朗らかな |
| 日本語 | jpn-000 | 耳に心地よい |
| 日本語 | jpn-000 | 音楽的 |
| にほんご | jpn-002 | せんりつてきな |
| にほんご | jpn-002 | せんりつの |
| にほんご | jpn-002 | ほがらかな |
| にほんご | jpn-002 | みみにここちよい |
| にほんご | jpn-002 | わせいの |
| монгол | khk-000 | ая эгшигтэй |
| монгол | khk-000 | уянгатай |
| монгол | khk-000 | яруу |
| монгол | khk-000 | яруу тунгалаг |
| 한국어 | kor-000 | 가락이 좋은 |
| 한국어 | kor-000 | 곡조가 아름다운 |
| 한국어 | kor-000 | 노래가 많은 |
| 한국어 | kor-000 | 선율이 고운 |
| 한국어 | kor-000 | 선율적인 |
| 한국어 | kor-000 | 음악적인 |
| latine | lat-000 | dulcis |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | melodios |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | melodiosa |
| lietuvių | lit-000 | melodingas |
| latviešu | lvs-000 | melodisks |
| मराठी | mar-000 | मंजुळ |
| मराठी | mar-000 | मधु |
| मराठी | mar-000 | सुरेल |
| मराठी | mar-000 | सुस्वर |
| олык марий | mhr-000 | гармоничный |
| Manggarai | mqy-000 | rentéŋ |
| reo Māori | mri-000 | rōreka |
| Nederlands | nld-000 | harmonieus |
| Nederlands | nld-000 | harmonisch |
| Nederlands | nld-000 | melodieus |
| Nederlands | nld-000 | melodisch |
| Nederlands | nld-000 | schoonklinkend |
| Nederlands | nld-000 | welluidend |
| Nederlands | nld-000 | zangerig |
| bokmål | nob-000 | iørefallende |
| bokmål | nob-000 | melodisk |
| bokmål | nob-000 | melodiøs |
| Old Cornish | oco-000 | melodius |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | scheen kjlinjent |
| فارسی | pes-000 | خوش آواز |
| فارسی | pes-000 | خوش لحن |
| فارسی | pes-000 | خوش نغمه |
| فارسی | pes-000 | خوش نوا |
| فارسی | pes-000 | رخیم |
| polski | pol-000 | melodyjny |
| polski | pol-000 | śpiewny |
| português | por-000 | canoro |
| português | por-000 | melodioso |
| português | por-000 | melódico |
| română | ron-000 | melodic |
| română | ron-000 | melodios |
| русский | rus-000 | мелоди́чный |
| русский | rus-000 | мелодический |
| русский | rus-000 | мелодичный |
| русский | rus-000 | музыкальный |
| русский | rus-000 | мягкий |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | певучий |
| संस्कृतम् | san-000 | मञ्जुल |
| संस्कृतम् | san-000 | मधुक |
| संस्कृतम् | san-000 | मधुर |
| slovenčina | slk-000 | hudobný |
| slovenčina | slk-000 | melodický |
| slovenčina | slk-000 | ľubozvučný |
| slovenčina | slk-000 | ľúbezný |
| slovenščina | slv-000 | blagoglasen |
| slovenščina | slv-000 | glasben |
| slovenščina | slv-000 | harmoničen |
| slovenščina | slv-000 | melodičen |
| slovenščina | slv-000 | muzikalen |
| slovenščina | slv-000 | peven |
| slovenščina | slv-000 | ubran |
| español | spa-000 | armonioso |
| español | spa-000 | canoro |
| español | spa-000 | dulce |
| español | spa-000 | melodioso |
| సొర | srb-001 | సిర్ ఞామ్గామ్ |
| srpski | srp-001 | melodièan |
| srpski | srp-001 | muzikalan |
| svenska | swe-000 | melodisk |
| తెలుగు | tel-000 | కర్ణపేయ |
| తెలుగు | tel-000 | మంచి |
| తెలుగు | tel-000 | మధుర |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రవణపేయ |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రావ్య |
| తెలుగు | tel-000 | సుశ్రావ్య |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีเสียงน่าฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีเสียงเพราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีทำนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีท่วงทำนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟังเพราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มธุร |
| ภาษาไทย | tha-000 | มธุรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | มธุระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัญชุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีท่วงทำนองที่ไพเราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเสียงไพเราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รื่นหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | สละสลวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจื้อยแจ้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นทำนองเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพราะพริ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพราะหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสนาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไพเราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไพเราะเพราะพริ้ง |
| Türkçe | tur-000 | ahenkli |
| Türkçe | tur-000 | melodiye ait |
| Türkçe | tur-000 | tatlı |
| Türkçe | tur-000 | şirin |
| Talossan | tzl-000 | canour |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاھاڭلىق |
| українська | ukr-000 | мелодичний |
| українська | ukr-000 | мелодійний |
| українська | ukr-000 | музикальний |
| українська | ukr-000 | музичний |
| українська | ukr-000 | співучий |
| tiếng Việt | vie-000 | du dương |
| tiếng Việt | vie-000 | giai điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | giéo giắt |
| tiếng Việt | vie-000 | véo von |
| tiếng Việt | vie-000 | êm tai |
| tiếng Việt | vie-000 | êm ái |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlagu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merdu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muzikal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sonor |