日本語 | jpn-000 |
忠告 |
አማርኛ | amh-000 | ምክር |
العربية | arb-000 | نَصَحَ |
العربية | arb-000 | نَصِيحَة |
luenga aragonesa | arg-000 | consello |
azərbaycanca | azj-000 | məsləhət |
azərbaycanca | azj-000 | məsləhət vermək |
беларуская | bel-000 | пара́да |
беларуская | bel-000 | пара́іць |
беларуская | bel-000 | ра́іць |
беларуская | bel-000 | саве́т |
বাংলা | ben-000 | পরামর্শ |
български | bul-000 | предупреждение |
български | bul-000 | препоръ̀ка |
български | bul-000 | препоръ̀чвам |
български | bul-000 | съве́т |
български | bul-000 | съветвам |
català | cat-000 | consell |
čeština | ces-000 | poradit |
čeština | ces-000 | rada |
čeština | ces-000 | radit |
普通话 | cmn-000 | 劝告 |
普通话 | cmn-000 | 劝导 |
普通话 | cmn-000 | 告诫 |
普通话 | cmn-000 | 建议 |
普通话 | cmn-000 | 忠告 |
普通话 | cmn-000 | 规劝 |
普通话 | cmn-000 | 警告 |
普通话 | cmn-000 | 训诫 |
國語 | cmn-001 | 勸告 |
國語 | cmn-001 | 勸導 |
國語 | cmn-001 | 建議 |
國語 | cmn-001 | 忠告 |
國語 | cmn-001 | 規勸 |
dansk | dan-000 | advarsel |
dansk | dan-000 | råd |
dansk | dan-000 | råde |
Deutsch | deu-000 | Ermahnung |
Deutsch | deu-000 | Hinweis |
Deutsch | deu-000 | Rat |
Deutsch | deu-000 | Ratschlag |
Deutsch | deu-000 | Warnung |
Deutsch | deu-000 | beraten |
Deutsch | deu-000 | empfehlen |
Deutsch | deu-000 | raten |
eesti | ekk-000 | nõu |
eesti | ekk-000 | nõu andma |
ελληνικά | ell-000 | προειδοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | συμβουλή |
ελληνικά | ell-000 | συμβουλεύω |
English | eng-000 | admonition |
English | eng-000 | advice |
English | eng-000 | advise |
English | eng-000 | advising |
English | eng-000 | caution |
English | eng-000 | caveat |
English | eng-000 | monition |
English | eng-000 | warning |
English | eng-000 | word of advice |
Esperanto | epo-000 | konsilo |
euskara | eus-000 | abisu |
euskara | eus-000 | jakinarazpen |
euskara | eus-000 | ohartarazpen |
suomi | fin-000 | kehotus |
suomi | fin-000 | neuvo |
suomi | fin-000 | neuvoa |
suomi | fin-000 | varoitus |
français | fra-000 | avertissement |
français | fra-000 | avis |
français | fra-000 | conseil |
français | fra-000 | conseiller |
français | fra-000 | mise en garde |
français | fra-000 | recommandation |
Romant | fro-000 | cunseill |
Gàidhlig | gla-000 | comhairlich |
Gàidhlig | gla-000 | thoir comhairle do |
Српскохрватски | hbs-000 | са́вет |
Српскохрватски | hbs-000 | са́вјет |
Српскохрватски | hbs-000 | саветовати |
Српскохрватски | hbs-000 | савјетовати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | savetovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | savjetovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sávet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sávjet |
עברית | heb-000 | אזהרה |
עברית | heb-000 | הזהרה |
עברית | heb-000 | ייעץ |
עברית | heb-000 | יעץ |
עברית | heb-000 | מחאה |
עברית | heb-000 | עצה |
עברית | heb-000 | רופא |
עִברִית | heb-003 | אַזְהָרָה |
עִברִית | heb-003 | יָעַץ |
עִברִית | heb-003 | עֵצָה |
हिन्दी | hin-000 | सलाह |
हिन्दी | hin-000 | सलाह देना |
hrvatski | hrv-000 | upozorenje |
magyar | hun-000 | tanács |
magyar | hun-000 | tanácsol |
արևելահայերեն | hye-000 | խորհուրդ |
արևելահայերեն | hye-000 | խորհուրդ տալ |
Ido | ido-000 | konsilo |
bahasa Indonesia | ind-000 | amaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | menasihati |
bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
íslenska | isl-000 | ráð |
íslenska | isl-000 | ráða |
íslenska | isl-000 | ábending |
italiano | ita-000 | ammonimento |
italiano | ita-000 | ammonizione |
italiano | ita-000 | avvertenza |
italiano | ita-000 | avvertimento |
italiano | ita-000 | avviso |
italiano | ita-000 | consigliare |
italiano | ita-000 | consiglio |
italiano | ita-000 | consultarsi |
italiano | ita-000 | consultivo |
italiano | ita-000 | dickeybird |
italiano | ita-000 | dickybird |
italiano | ita-000 | discorsetto |
italiano | ita-000 | dottore |
italiano | ita-000 | monito |
italiano | ita-000 | preallarme |
italiano | ita-000 | raccomandare |
日本語 | jpn-000 | アドバイス |
日本語 | jpn-000 | 切諌 |
日本語 | jpn-000 | 助言 |
日本語 | jpn-000 | 勧める |
日本語 | jpn-000 | 勧告 |
日本語 | jpn-000 | 報告 |
日本語 | jpn-000 | 忠告の言葉 |
日本語 | jpn-000 | 忠言 |
日本語 | jpn-000 | 懲戒 |
日本語 | jpn-000 | 戒 |
日本語 | jpn-000 | 戒め |
日本語 | jpn-000 | 戒告 |
日本語 | jpn-000 | 教え |
日本語 | jpn-000 | 教訓 |
日本語 | jpn-000 | 注意 |
日本語 | jpn-000 | 薦める |
日本語 | jpn-000 | 訓戒 |
日本語 | jpn-000 | 訓誡 |
日本語 | jpn-000 | 誡 |
日本語 | jpn-000 | 誡め |
日本語 | jpn-000 | 誡告 |
日本語 | jpn-000 | 諌め |
日本語 | jpn-000 | 諫言 |
日本語 | jpn-000 | 警め |
日本語 | jpn-000 | 警世 |
日本語 | jpn-000 | 警告 |
日本語 | jpn-000 | 警戒 |
日本語 | jpn-000 | 通知 |
日本語 | jpn-000 | 通知状 |
Nihongo | jpn-001 | chuukoku |
にほんご | jpn-002 | ちゅうこく |
нихонго | jpn-153 | тю:коку |
ქართული | kat-000 | რჩევა |
қазақ | kaz-000 | ақыл беру |
қазақ | kaz-000 | кеңес |
қазақ | kaz-000 | кеңес беру |
монгол | khk-000 | зөвлөгөө |
монгол | khk-000 | зөвлөх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដំបូន្មាន |
кыргыз | kir-000 | акыл айтуу |
кыргыз | kir-000 | кеңеш |
кыргыз | kir-000 | кеңеш берүү |
한국어 | kor-000 | 권고 |
한국어 | kor-000 | 권고하다 |
한국어 | kor-000 | 조언 |
한국어 | kor-000 | 조언하다 |
한국어 | kor-000 | 충고 |
한국어 | kor-000 | 충고하다 |
ລາວ | lao-000 | ຄຳແນະນຳ |
ລາວ | lao-000 | ປະກອນ |
ລາວ | lao-000 | ຜະດຽງ |
ລາວ | lao-000 | ແນະ |
ລາວ | lao-000 | ແນະນຳ |
latine | lat-000 | moneō |
latine | lat-000 | praecipio |
lietuvių | lit-000 | patarimas |
lietuvių | lit-000 | patarti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rot |
latviešu | lvs-000 | ieteikt |
latviešu | lvs-000 | padoms |
македонски | mkd-000 | препо́рака |
македонски | mkd-000 | со́вет |
македонски | mkd-000 | сове́тува |
Malti | mlt-000 | parir |
reo Māori | mri-000 | whakamāherehere |
ミャークフツ | mvi-002 | ユシグトゥ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အကြံပေး |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အကြံပေးချက် |
Nederlands | nld-000 | advies |
Nederlands | nld-000 | advies geven |
Nederlands | nld-000 | adviseren |
Nederlands | nld-000 | raad |
Nederlands | nld-000 | raadgeven |
nynorsk | nno-000 | åtvaring |
bokmål | nob-000 | advarsel |
bokmål | nob-000 | råd |
bokmål | nob-000 | råde |
Oriya | ori-000 | ଉପଦେଶ |
فارسی | pes-000 | آگهی |
فارسی | pes-000 | اخطار |
فارسی | pes-000 | اندرز |
فارسی | pes-000 | تذکر |
فارسی | pes-000 | توصیه |
فارسی | pes-000 | توصیه دادن |
فارسی | pes-000 | نصیحت |
فارسی | pes-000 | پند |
polski | pol-000 | napomnienie |
polski | pol-000 | ostrzeżenie |
polski | pol-000 | porada |
polski | pol-000 | poradzić |
polski | pol-000 | pouczenie |
polski | pol-000 | przestroga |
polski | pol-000 | przygana |
polski | pol-000 | rada |
polski | pol-000 | radzić |
polski | pol-000 | upomnienie |
polski | pol-000 | wskazówka |
português | por-000 | aconselhar |
português | por-000 | conselho |
português | por-000 | opiniar |
português | por-000 | repreensão |
română | ron-000 | recomanda |
română | ron-000 | sfat |
română | ron-000 | sfătui |
русский | rus-000 | наста́вить |
русский | rus-000 | наставле́ние |
русский | rus-000 | наставля́ть |
русский | rus-000 | порекомендова́ть |
русский | rus-000 | посове́товать |
русский | rus-000 | предостерегать |
русский | rus-000 | предостережение |
русский | rus-000 | предупреждение |
русский | rus-000 | рекоменда́ция |
русский | rus-000 | рекомендация |
русский | rus-000 | рекомендова́ть |
русский | rus-000 | сове́т |
русский | rus-000 | сове́товать |
русский | rus-000 | совет |
ウチナーグチ | ryu-004 | クトゥユシ |
ウチナーグチ | ryu-004 | ユシグトゥ |
සිංහල | sin-000 | අවවාදය |
slovenčina | slk-000 | poradiť |
slovenčina | slk-000 | rada |
slovenčina | slk-000 | radiť |
slovenščina | slv-000 | nasvet |
slovenščina | slv-000 | opozorilo |
slovenščina | slv-000 | svarilo |
slovenščina | slv-000 | svetovati |
español | spa-000 | aconsejar |
español | spa-000 | asesor |
español | spa-000 | asesorar |
español | spa-000 | aviso |
español | spa-000 | consejo |
español | spa-000 | dickybird |
español | spa-000 | doctor |
shqip | sqi-000 | këshilloj |
shqip | sqi-000 | këshillë |
Shimaore | swb-000 | fikira |
svenska | swe-000 | råd |
svenska | swe-000 | råda |
svenska | swe-000 | varning |
Kiswahili | swh-000 | ushauri |
తెలుగు | tel-000 | సలహా |
తెలుగు | tel-000 | సలహా ఇచ్చు |
тоҷикӣ | tgk-000 | маслиҳат |
тоҷикӣ | tgk-000 | маслиҳат додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | машварат |
тоҷикӣ | tgk-000 | машварат додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | насиҳат |
тоҷикӣ | tgk-000 | панд |
тоҷикӣ | tgk-000 | тавсия |
тоҷикӣ | tgk-000 | тавсия додан |
ภาษาไทย | tha-000 | การเตือน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำเตือน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำแนะนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | อาเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | แนะนำ |
türkmençe | tuk-000 | maslahat |
türkmençe | tuk-000 | maslahat bermek |
Türkçe | tur-000 | tavsiye |
Türkçe | tur-000 | tavsiye etmek |
Türkçe | tur-000 | öneri |
Türkçe | tur-000 | öğüt |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەسىھەت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەندى-نەسىھەت |
Uyghurche | uig-001 | nesihet |
Uyghurche | uig-001 | pendi-nesihet |
українська | ukr-000 | пора́да |
українська | ukr-000 | пора́дити |
українська | ukr-000 | ра́да |
українська | ukr-000 | ра́дити |
اردو | urd-000 | صلاح |
oʻzbek | uzn-000 | kengash |
oʻzbek | uzn-000 | kengash bermoq |
oʻzbek | uzn-000 | maslahat |
oʻzbek | uzn-000 | maslahat bermoq |
tiếng Việt | vie-000 | khuyên bảo |
tiếng Việt | vie-000 | khuyến cáo |
tiếng Việt | vie-000 | lời khuyên |
Volapük | vol-000 | konsäl |
Volapük | vol-000 | konsälön |
ייִדיש | ydd-000 | עצה |
ייִדיש | ydd-000 | עצהן |
ייִדיש | ydd-000 | ראָטן |
ייִדיש | ydd-000 | רײַען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | amaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaveat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |