| English | eng-000 |
| memento | |
| Afrikaans | afr-000 | aandenking |
| العربية | arb-000 | تذكار |
| العربية | arb-000 | تذكر |
| العربية | arb-000 | تذكير |
| Universal Networking Language | art-253 | memento |
| Universal Networking Language | art-253 | memento(icl>reminder>thing) |
| беларуская | bel-000 | памятка |
| беларуская | bel-000 | сувенір |
| বাংলা | ben-000 | ̃চিহ্ন |
| বাংলা | ben-000 | ̃নিদর্শন |
| বাংলা | ben-000 | ̃পত্র |
| বাংলা | ben-000 | ̃লিপি |
| বাংলা | ben-000 | নিদর্শন |
| বাংলা | ben-000 | স্মৃতি |
| বাংলা | ben-000 | স্মৃতিচিহ্ন |
| català | cat-000 | record |
| català | cat-000 | recordança |
| català | cat-000 | recordatori |
| català | cat-000 | remembrança |
| čeština | ces-000 | memento |
| čeština | ces-000 | památka |
| čeština | ces-000 | vzpomínka |
| سۆرانی | ckb-000 | یادگاری |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念品 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念物 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗物 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念品 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念物 |
| 國語 | cmn-001 | 遺物 |
| Middle Cornish | cnx-000 | kovro |
| Kernowek | cor-000 | kovro |
| Cymraeg | cym-000 | cofarwydd |
| dansk | dan-000 | minde |
| dansk | dan-000 | souvenir |
| Deutsch | deu-000 | Andenken |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerungsstück |
| Deutsch | deu-000 | Mahnzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Memento |
| Deutsch | deu-000 | Mittel |
| Deutsch | deu-000 | Souvenir |
| eesti | ekk-000 | meene |
| eesti | ekk-000 | mälestusese |
| ελληνικά | ell-000 | ενθύμιο |
| ελληνικά | ell-000 | σουβενίρ |
| English | eng-000 | keepsake |
| English | eng-000 | memoir |
| English | eng-000 | memorandum |
| English | eng-000 | memorial |
| English | eng-000 | memory |
| English | eng-000 | monument |
| English | eng-000 | posthumous child |
| English | eng-000 | recollection |
| English | eng-000 | relic |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remembrance |
| English | eng-000 | remembrancer |
| English | eng-000 | reminder |
| English | eng-000 | reminiscence |
| English | eng-000 | shrine |
| English | eng-000 | souvenir |
| English | eng-000 | throwback |
| English | eng-000 | token |
| English | eng-000 | token of remembrance |
| Esperanto | epo-000 | memorajo |
| Esperanto | epo-000 | memoraĵo |
| Esperanto | epo-000 | memorigaĵo |
| euskara | eus-000 | gomutagarri |
| euskara | eus-000 | oroigarri |
| euskara | eus-000 | oroipen |
| suomi | fin-000 | matkamuisto |
| suomi | fin-000 | muisto |
| suomi | fin-000 | muistoesine |
| suomi | fin-000 | muistonesine |
| français | fra-000 | keepsake |
| français | fra-000 | mémento |
| français | fra-000 | recordatorio |
| français | fra-000 | souvenir |
| Frysk | fry-000 | oantinken |
| Frysk | fry-000 | oantins |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachan |
| Gaeilge | gle-000 | cuimhneachán |
| galego | glg-000 | recordo |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooinaghtane |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંભારણું |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્મારક |
| Hausa | hau-000 | tsaraba |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea hoʻomanaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paumaunoʻonoʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻa mau noʻonoʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻaaloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻaloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pukana |
| עִברִית | heb-003 | מַזְכֶּרֶת |
| हिन्दी | hin-000 | निशानी |
| हिन्दी | hin-000 | याद दिलाने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | यादगार |
| हिन्दी | hin-000 | स्मरणार्थक वस्तु |
| hiMxI | hin-004 | niSAnI |
| hrvatski | hrv-000 | memento |
| hrvatski | hrv-000 | opomena |
| hrvatski | hrv-000 | uspomena |
| magyar | hun-000 | emlékeztető |
| magyar | hun-000 | mementó |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիշեցում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուշանվեր |
| Interlingue | ile-000 | memorette |
| interlingua | ina-000 | memento |
| interlingua | ina-000 | souvenir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenang-kenangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suvenir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda mata |
| íslenska | isl-000 | minjagripur |
| íslenska | isl-000 | minni |
| íslenska | isl-000 | minningagripur |
| íslenska | isl-000 | minningargripur |
| italiano | ita-000 | cimelio |
| italiano | ita-000 | memento |
| italiano | ita-000 | memoria |
| italiano | ita-000 | oggetto ricordo |
| italiano | ita-000 | ricordino |
| italiano | ita-000 | ricordo |
| italiano | ita-000 | souvenir |
| italiano | ita-000 | testimonanza |
| 日本語 | jpn-000 | お土産 |
| 日本語 | jpn-000 | スーブニール |
| 日本語 | jpn-000 | スーベニア |
| 日本語 | jpn-000 | トークン |
| 日本語 | jpn-000 | 便 |
| 日本語 | jpn-000 | 因 |
| 日本語 | jpn-000 | 土産 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き出物 |
| 日本語 | jpn-000 | 引出物 |
| 日本語 | jpn-000 | 形見 |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れ形見 |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出 |
| 日本語 | jpn-000 | 縁 |
| 日本語 | jpn-000 | 記念品 |
| 日本語 | jpn-000 | 記念物 |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶 |
| にほんご | jpn-002 | おみやげ |
| にほんご | jpn-002 | かたみ |
| にほんご | jpn-002 | きねんひん |
| にほんご | jpn-002 | ひきでもの |
| にほんご | jpn-002 | わすれがたみ |
| ქართული | kat-000 | სახსოვარი |
| монгол | khk-000 | санамж |
| монгол | khk-000 | сануулга |
| 한국어 | kor-000 | 기념물 |
| 한국어 | kor-000 | 기념품 |
| 한국어 | kor-000 | 유물 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | recordante |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | suvenir |
| मराठी | mar-000 | स्मरणचिन्ह |
| मराठी | mar-000 | स्मृति-चिह्न |
| reo Māori | mri-000 | manatunga |
| Maranao | mrw-000 | lamban |
| Nederlands | nld-000 | aandenken |
| Nederlands | nld-000 | gedachtenis |
| Nederlands | nld-000 | gedenkschrift |
| Nederlands | nld-000 | gedenkteken |
| Nederlands | nld-000 | herinnering |
| Nederlands | nld-000 | momento |
| Nederlands | nld-000 | souvenir |
| bokmål | nob-000 | minnesmerke |
| Old Cornish | oco-000 | kovro |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aundenkjzadel |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aunjedenkj |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Denkjmol |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Aujedenkj |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Denkjmol |
| فارسی | pes-000 | خاطره |
| فارسی | pes-000 | ره اورد |
| فارسی | pes-000 | سوغات |
| فارسی | pes-000 | نشانه |
| فارسی | pes-000 | نشانی |
| فارسی | pes-000 | یادبود |
| فارسی | pes-000 | یادگاری |
| Gāndhāri | pgd-000 | manasikara |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨨𐨣𐨯𐨁𐨐𐨪 |
| polski | pol-000 | pamiątka |
| polski | pol-000 | pamięć |
| polski | pol-000 | wspomnienie |
| português | por-000 | lembrancinha |
| português | por-000 | lembrança |
| русский | rus-000 | напоминание |
| русский | rus-000 | напоминания |
| русский | rus-000 | памятный подарок |
| русский | rus-000 | сувени́р |
| русский | rus-000 | сувенир |
| русский | rus-000 | церковное поминание |
| slovenčina | slk-000 | memento |
| slovenčina | slk-000 | pozostatok |
| slovenčina | slk-000 | pripomienka |
| slovenčina | slk-000 | spomienka |
| slovenčina | slk-000 | stopa |
| slovenščina | slv-000 | memento |
| español | spa-000 | memento |
| español | spa-000 | memoria |
| español | spa-000 | recordatorio |
| español | spa-000 | recuerdo |
| español | spa-000 | souvenir |
| svenska | swe-000 | minne |
| svenska | swe-000 | minnessak |
| svenska | swe-000 | suvenir |
| Kiswahili | swh-000 | kumbusho |
| Kiswahili | swh-000 | masawadi |
| Kiswahili | swh-000 | sawadi |
| Kiswahili | swh-000 | zawadi |
| தமிழ் | tam-000 | ஞானப் பொருள் |
| தமிழ் | tam-000 | ஞாபகக்குறிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | நினைவூட்டுப் பொருள் |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-s-æ̏kto-t-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ì-s-əktɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ-s-æ̏kto-t-t |
| తెలుగు | tel-000 | జ్ఞాపిక |
| తెలుగు | tel-000 | స్మృతి చిహ్నం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของชําร่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของที่ระลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ระลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งเตือนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อนุสรณ์สถาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องระลึกถึงอดีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | โบราณวัตถุ |
| Türkçe | tur-000 | andaç |
| Türkçe | tur-000 | anı |
| Türkçe | tur-000 | hatıra |
| Türkçe | tur-000 | yadigar |
| Türkçe | tur-000 | yadigâr |
| українська | ukr-000 | нагадування |
| українська | ukr-000 | сувенір |
| اردو | urd-000 | نشانی |
| اردو | urd-000 | یاد گار |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | vật kỷ niệm |
| tiếng Việt | vie-000 | vật để nhớ |
| Iduna | viv-000 | nuwaʼafolega |
| Wik-Mungkan | wim-000 | odenkia |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ondenkia |
| lingaedje walon | wln-000 | sovni |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנדענק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cenderamata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang-kenangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda mata |