| English | eng-000 |
| methane | |
| Afrikaans | afr-000 | CH4 |
| Afrikaans | afr-000 | metaan |
| العربية | arb-000 | الميثان |
| العربية | arb-000 | ميثان |
| Vuhlkansu | art-009 | keh-masunol-tukh |
| Universal Networking Language | art-253 | methane |
| Universal Networking Language | art-253 | methane(icl>marsh gas) |
| Universal Networking Language | art-253 | methane(icl>methane_series>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | methane |
| azərbaycanca | azj-000 | metan |
| беларуская | bel-000 | mетан |
| беларуская | bel-000 | метан |
| বাংলা | ben-000 | মিথেন |
| bosanski | bos-000 | metan |
| brezhoneg | bre-000 | metan |
| български | bul-000 | метан |
| català | cat-000 | metà |
| català | cat-000 | méta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | metano |
| čeština | ces-000 | bahenní plyn |
| čeština | ces-000 | metan |
| čeština | ces-000 | methan |
| سۆرانی | ckb-000 | مێتان |
| 普通话 | cmn-000 | 沼地瓦斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 沼气 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 甲烷 |
| 普通话 | cmn-000 | 肥气 |
| 國語 | cmn-001 | 沼氣 |
| 國語 | cmn-001 | 甲烷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎwán |
| Cymraeg | cym-000 | llosgnwy |
| dansk | dan-000 | metan |
| dansk | dan-000 | methan |
| Deutsch | deu-000 | Methan |
| Deutsch | deu-000 | Sumpfgas |
| eesti | ekk-000 | metaan |
| ελληνικά | ell-000 | μεθάνιο |
| Ellinika | ell-003 | methánio |
| English | eng-000 | CH4 |
| English | eng-000 | biogas |
| English | eng-000 | fire damp |
| English | eng-000 | firedamp |
| English | eng-000 | marsh gas |
| English | eng-000 | marsh grass |
| English | eng-000 | mash gas |
| English | eng-000 | methyl hydride |
| English | eng-000 | sewage gas |
| English | eng-000 | sludge gas |
| English | eng-000 | swamp gas |
| Esperanto | epo-000 | metano |
| euskara | eus-000 | metano |
| suomi | fin-000 | metaani |
| suomi | fin-000 | suokaasu |
| français | fra-000 | gaz de fumier |
| français | fra-000 | méthane |
| Gaeilge | gle-000 | meatán |
| galego | glg-000 | metano |
| yn Ghaelg | glv-000 | meetane |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | metan |
| עברית | heb-000 | מתאן |
| עִברִית | heb-003 | מֶתָן |
| हिन्दी | hin-000 | दलदल की वायु |
| हिन्दी | hin-000 | दलदलीय गैस |
| हिन्दी | hin-000 | मिथेन |
| हिन्दी | hin-000 | मीतेन |
| हिन्दी | hin-000 | मीथेन |
| hrvatski | hrv-000 | metan |
| magyar | hun-000 | metán |
| magyar | hun-000 | mocsárgáz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճահճագազ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեթան |
| Ido | ido-000 | metano |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑭꉘ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑭꌗ |
| Nuo su | iii-001 | xy hxo |
| Nuo su | iii-001 | xy sot |
| interlingua | ina-000 | methano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gas rawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | metana |
| íslenska | isl-000 | metan |
| italiano | ita-000 | gas di palude |
| italiano | ita-000 | metano |
| 日本語 | jpn-000 | メタン |
| 日本語 | jpn-000 | 沼気 |
| ქართული | kat-000 | მეთანი |
| қазақ | kaz-000 | метан |
| монгол | khk-000 | метан |
| монгол | khk-000 | намгийн хий |
| Kurmancî | kmr-000 | mêtan |
| 한국어 | kor-000 | 메탄 |
| 한국어 | kor-000 | 메테인 |
| latine | lat-000 | methanum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | metano |
| lengua lígure | lij-000 | metano |
| lietuvių | lit-000 | metanas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | metà |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Methan |
| latviešu | lvs-000 | metāns |
| മലയാളം | mal-000 | മീഥെയ്ൻ |
| मराठी | mar-000 | मिथेन |
| олык марий | mhr-000 | метан |
| македонски | mkd-000 | метан |
| эрзянь кель | myv-000 | ведь тол |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Methan |
| Nederlands | nld-000 | aardgas |
| Nederlands | nld-000 | methaan |
| nynorsk | nno-000 | metan |
| bokmål | nob-000 | metan |
| occitan | oci-000 | metan |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਿਥੇਨ |
| فارسی | pes-000 | متان |
| فارسی | pes-000 | گاز مرداب |
| پنجابی | pnb-000 | میتھین |
| polski | pol-000 | gaz błotny |
| polski | pol-000 | gaz kopalniany |
| polski | pol-000 | metan |
| português | por-000 | gás de pântano |
| português | por-000 | metano |
| română | ron-000 | metan |
| русский | rus-000 | газ болотистый |
| русский | rus-000 | мета́н |
| русский | rus-000 | метан |
| русский | rus-000 | метановый |
| russkij | rus-001 | metán |
| lingua siciliana | scn-000 | mitanu |
| slovenčina | slk-000 | bahenný plyn |
| slovenčina | slk-000 | metán |
| slovenščina | slv-000 | metan |
| español | spa-000 | metano |
| shqip | sqi-000 | metani |
| српски | srp-000 | метан |
| srpski | srp-001 | metan |
| Fräiske Sproake | stq-000 | methan |
| svenska | swe-000 | metan |
| svenska | swe-000 | sumpgas |
| Ślůnsko godka | szl-000 | metůn |
| தமிழ் | tam-000 | மெத்தேன் |
| Tagalog | tgl-000 | istan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก๊าซธรรมชาติชนิดหนึ่งไม่มีสีและกลิ่น ไวไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก๊าซมาร์ซ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก๊าซมีเทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก๊สติดไฟ ไร้สีไร้กลิ่นชนิดหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | metan |
| Talossan | tzl-000 | méþane |
| українська | ukr-000 | метан |
| tiếng Việt | vie-000 | Metan |
| tiếng Việt | vie-000 | mêtan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | methane |
| 廣東話 | yue-000 | 甲烷 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | metana |