| فارسی | pes-000 |
| جاوه | |
| Bahsa Acèh | ace-000 | Jawa |
| Afrikaans | afr-000 | Java |
| toskërishte | als-000 | kafe |
| العربية | arb-000 | جافا |
| العربية | arb-000 | جاوة |
| العربية | arb-000 | قهْوة |
| беларуская | bel-000 | Ява |
| বাংলা | ben-000 | জাভা দ্বীপ |
| Banjar | bjn-000 | Jawa |
| bosanski | bos-000 | Java |
| brezhoneg | bre-000 | Jawa |
| български | bul-000 | Ява |
| български | bul-000 | кафе |
| català | cat-000 | Illa de Java |
| català | cat-000 | Java |
| català | cat-000 | cafè |
| čeština | ces-000 | Jáva |
| 普通话 | cmn-000 | 咖啡 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪哇 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪哇岛 |
| 國語 | cmn-001 | 爪哇 |
| Cymraeg | cym-000 | Jawa |
| dansk | dan-000 | Java |
| dansk | dan-000 | kaffe |
| dansk | dan-000 | mokka |
| Deutsch | deu-000 | Java |
| eesti | ekk-000 | Jaava |
| ελληνικά | ell-000 | Ιάβα |
| ελληνικά | ell-000 | καφές |
| English | eng-000 | Java |
| English | eng-000 | coffee |
| English | eng-000 | java |
| Esperanto | epo-000 | Javo |
| euskara | eus-000 | Java |
| euskara | eus-000 | kafe |
| suomi | fin-000 | Jaava |
| suomi | fin-000 | kahvi |
| français | fra-000 | Java |
| français | fra-000 | café |
| Frysk | fry-000 | Java |
| Gaeilge | gle-000 | Iáva |
| galego | glg-000 | Xava |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાવા |
| Hak-kâ-ngî | hak-005 | Cháu-ôa-tó |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Java |
| עברית | heb-000 | ג'אווה |
| עברית | heb-000 | ג׳אווה |
| हिन्दी | hin-000 | जावा |
| हिन्दी | hin-000 | जावा द्वीप |
| हिन्दी | hin-000 | यव |
| हिन्दी | hin-000 | यव द्वीप |
| hrvatski | hrv-000 | Java |
| hrvatski | hrv-000 | kava |
| magyar | hun-000 | Jáva |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ճավա |
| Ido | ido-000 | Java |
| interlingua | ina-000 | Java |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Jawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kopi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulau Jawa |
| íslenska | isl-000 | Java |
| italiano | ita-000 | Giava |
| italiano | ita-000 | caffè |
| basa Jawa | jav-000 | Jawa |
| basa Jawa | jav-000 | pulo Jawa |
| 日本語 | jpn-000 | カフェ |
| 日本語 | jpn-000 | カフェー |
| 日本語 | jpn-000 | カフエ |
| 日本語 | jpn-000 | キャフェ |
| 日本語 | jpn-000 | コーヒー |
| 日本語 | jpn-000 | ジャワ |
| 日本語 | jpn-000 | ジャワ島 |
| 日本語 | jpn-000 | 珈琲 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಾವಾ |
| ქართული | kat-000 | იავა |
| монгол | khk-000 | Жава |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កោះជ្វា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជ្វា |
| Kurmancî | kmr-000 | Cava |
| 한국어 | kor-000 | 자와 섬 |
| Ladino | lad-001 | Djava |
| latine | lat-000 | Iava |
| Limburgs | lim-000 | Java |
| lietuvių | lit-000 | Java |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Giava |
| latviešu | lvs-000 | Java |
| मराठी | mar-000 | जावा |
| मराठी | mar-000 | यव |
| मराठी | mar-000 | यव द्वीप |
| македонски | mkd-000 | Јава |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဂျားဗားကျွန်း |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Java-tó |
| napulitano | nap-000 | Giava |
| Nederlands | nld-000 | Java |
| nynorsk | nno-000 | Java |
| nynorsk | nno-000 | kaffi |
| nynorsk | nno-000 | mokka |
| bokmål | nob-000 | Java |
| bokmål | nob-000 | kaffe |
| bokmål | nob-000 | mokka |
| नेपाली | npi-000 | यव |
| नेपाली | npi-000 | यव द्वीप |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Java |
| Papiamentu | pap-000 | Java |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Giava |
| polski | pol-000 | Jawa |
| polski | pol-000 | kawa |
| português | por-000 | Café |
| português | por-000 | Java |
| português | por-000 | café |
| português | por-000 | árvore de café |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Hawa |
| română | ron-000 | Java |
| русский | rus-000 | Я́ва |
| русский | rus-000 | Ява |
| संस्कृतम् | san-000 | यव |
| संस्कृतम् | san-000 | यव द्वीप |
| संस्कृतम् | san-000 | यवद्वीप |
| lingua siciliana | scn-000 | Giava |
| සිංහල | sin-000 | ජාවා |
| slovenčina | slk-000 | Jáva |
| slovenščina | slv-000 | Java |
| slovenščina | slv-000 | kava |
| español | spa-000 | Java |
| español | spa-000 | café |
| Sranantongo | srn-000 | Java |
| српски | srp-000 | Јава |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Java |
| basa Sunda | sun-000 | Jawa |
| basa Sunda | sun-000 | Pulo Jawa |
| svenska | swe-000 | Java |
| svenska | swe-000 | kaffe |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Jawa |
| தமிழ் | tam-000 | சாவகம் |
| татарча | tat-001 | Ява |
| తెలుగు | tel-000 | జావా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ҷава |
| Tagalog | tgl-000 | Haba |
| Tagalog | tgl-000 | Java |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาแฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอฟฟี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกาะชวา |
| Türkçe | tur-000 | Cava |
| Türkçe | tur-000 | Cava Adası |
| українська | ukr-000 | Ява |
| tiếng Việt | vie-000 | Java |
| Volapük | vol-000 | Yafeän |
| Winaray | war-000 | Java |
| 吴语 | wuu-000 | 爪哇岛 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kopi |