| हिन्दी | hin-000 |
| निकलना | |
| العربية | arb-000 | خَرَجَ |
| العربية | arb-000 | يَخْرُجُ |
| Universal Networking Language | art-253 | arise(icl>emerge) |
| Universal Networking Language | art-253 | be on <oneʼs> way(icl>leave) |
| Universal Networking Language | art-253 | bring out(icl>come out) |
| Universal Networking Language | art-253 | carry(obj>meaning) |
| Universal Networking Language | art-253 | come away(icl>become detached) |
| Universal Networking Language | art-253 | come off(icl>be removed) |
| Universal Networking Language | art-253 | come off(icl>separate) |
| Universal Networking Language | art-253 | come out(icl>disappear) |
| Universal Networking Language | art-253 | come up(icl>be drawn) |
| Universal Networking Language | art-253 | come up(icl>occur) |
| Universal Networking Language | art-253 | come(gol>result) |
| Universal Networking Language | art-253 | dawn(icl>start) |
| Universal Networking Language | art-253 | draw(agt>vehicle,icl>go) |
| Universal Networking Language | art-253 | emanate |
| Universal Networking Language | art-253 | emerge |
| Universal Networking Language | art-253 | fall(agt>word) |
| Universal Networking Language | art-253 | get away(icl>out) |
| Universal Networking Language | art-253 | get(agt>human,icl>leave) |
| Universal Networking Language | art-253 | issue from(icl>come out) |
| Universal Networking Language | art-253 | let(icl>suggestion,obj>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | make a move(icl>leave) |
| Universal Networking Language | art-253 | out(icl>notify) |
| Universal Networking Language | art-253 | pass(obj>secret,src>lips) |
| Universal Networking Language | art-253 | pass(obj>word,src>lips) |
| Universal Networking Language | art-253 | pile out(icl>leave) |
| Universal Networking Language | art-253 | pull out(icl>move) |
| Universal Networking Language | art-253 | put out(icl>leave) |
| Universal Networking Language | art-253 | radiate |
| Universal Networking Language | art-253 | radiate(obj>thing,src>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | release(icl>escape(obj>thing,src>thing)) |
| Universal Networking Language | art-253 | rise(agt>river) |
| Universal Networking Language | art-253 | rise(agt>sun) |
| Universal Networking Language | art-253 | rise(icl>come up) |
| Universal Networking Language | art-253 | rise(icl>rise) |
| Universal Networking Language | art-253 | send(obj>tree,pof>tree) |
| Universal Networking Language | art-253 | shoot(obj>bud) |
| Universal Networking Language | art-253 | shoot(obj>flame) |
| Universal Networking Language | art-253 | start(icl>leave) |
| Universal Networking Language | art-253 | turn out to be <somebody>(icl>prove) |
| Universal Networking Language | art-253 | turn out to be <something>(icl>prove) |
| Universal Networking Language | art-253 | want out(icl>out) |
| असमिया | asm-003 | उदय ह |
| असमिया | asm-003 | ओलाइ आह |
| azərbaycanca | azj-000 | çıxmaq |
| беларуская | bel-000 | вы́йсці |
| беларуская | bel-000 | выхо́дзіць |
| বাংলা | ben-000 | ওঠা |
| বাংলা | ben-000 | বেরানো |
| বাংলা | ben-000 | বেরোনো |
| български | bul-000 | изли́зам |
| български | bul-000 | изля́за |
| català | cat-000 | sortir |
| čeština | ces-000 | vycházet |
| čeština | ces-000 | vyjít |
| 普通话 | cmn-000 | 出 |
| 普通话 | cmn-000 | 出口 |
| 國語 | cmn-001 | 出 |
| 國語 | cmn-001 | 出口 |
| Cymraeg | cym-000 | allan |
| Cymraeg | cym-000 | mynd |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | herausgehen |
| Deutsch | deu-000 | hinausgehen |
| eesti | ekk-000 | välja minema |
| eesti | ekk-000 | väljas käima |
| eesti | ekk-000 | väljuma |
| ελληνικά | ell-000 | βγαίνω |
| English | eng-000 | accrue |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | bring out |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | come away |
| English | eng-000 | come off |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | descend |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | emanate |
| English | eng-000 | emerge |
| English | eng-000 | engender |
| English | eng-000 | exclude |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | get out |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | going |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | issue from |
| English | eng-000 | let |
| English | eng-000 | make a move |
| English | eng-000 | on one’s way |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | pile out |
| English | eng-000 | poke |
| English | eng-000 | pour |
| English | eng-000 | pull out |
| English | eng-000 | put out |
| English | eng-000 | radiate |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | sally |
| English | eng-000 | send |
| English | eng-000 | shoot |
| English | eng-000 | spring |
| English | eng-000 | spurt |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | want out |
| English | eng-000 | well |
| English | eng-000 | work out |
| suomi | fin-000 | mennä ulos |
| français | fra-000 | sortir |
| Gaeilge | gle-000 | amach |
| Gaeilge | gle-000 | téigh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદય થવો |
| ગુજરાતી | guj-000 | નીકળવું |
| गुजराती | guj-002 | नीकळवुं |
| Српскохрватски | hbs-000 | изаћи |
| Српскохрватски | hbs-000 | излазити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izaći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izlaziti |
| עברית | heb-000 | יצא |
| हिन्दी | hin-000 | अभिसरना |
| हिन्दी | hin-000 | अभिसारना |
| हिन्दी | hin-000 | अलग होना |
| हिन्दी | hin-000 | आविष्कृत करना |
| हिन्दी | hin-000 | उखड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | उगना |
| हिन्दी | hin-000 | उचड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | उठना |
| हिन्दी | hin-000 | उड़ जाना |
| हिन्दी | hin-000 | उड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | उतरना |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तीर्ण होना |
| हिन्दी | hin-000 | उत्पन्नहोना |
| हिन्दी | hin-000 | उदय होना |
| हिन्दी | hin-000 | उदित होना |
| हिन्दी | hin-000 | उधड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | उभरना |
| हिन्दी | hin-000 | कटना |
| हिन्दी | hin-000 | खरा उतरना |
| हिन्दी | hin-000 | खुलना |
| हिन्दी | hin-000 | गमन करना |
| हिन्दी | hin-000 | गुजरना |
| हिन्दी | hin-000 | गुज़रना |
| हिन्दी | hin-000 | चलना |
| हिन्दी | hin-000 | चला जाना |
| हिन्दी | hin-000 | छूट जाना |
| हिन्दी | hin-000 | छूटना |
| हिन्दी | hin-000 | जाना |
| हिन्दी | hin-000 | टूटना |
| हिन्दी | hin-000 | ठहरना |
| हिन्दी | hin-000 | ढलना |
| हिन्दी | hin-000 | निर्गत होना |
| हिन्दी | hin-000 | पास होना |
| हिन्दी | hin-000 | पृथक होना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रकटहोना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रकाशित होना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रस्थान करना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रादुर्भूत होना |
| हिन्दी | hin-000 | फलना |
| हिन्दी | hin-000 | फीका पड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | फूटना |
| हिन्दी | hin-000 | बलपूर्वकघुसना |
| हिन्दी | hin-000 | बहना |
| हिन्दी | hin-000 | बाहर आना |
| हिन्दी | hin-000 | बाहर जाना |
| हिन्दी | hin-000 | बाहर निकलना |
| हिन्दी | hin-000 | बिकना |
| हिन्दी | hin-000 | बिक्री होना |
| हिन्दी | hin-000 | बीतना |
| हिन्दी | hin-000 | मिटना |
| हिन्दी | hin-000 | मुक्त होना |
| हिन्दी | hin-000 | रवाना होना |
| हिन्दी | hin-000 | रिहा होना |
| हिन्दी | hin-000 | विक्रीत होना |
| हिन्दी | hin-000 | व्यतीत होना |
| हिन्दी | hin-000 | सफल होना |
| हिन्दी | hin-000 | साबित होना |
| हिन्दी | hin-000 | हटना |
| magyar | hun-000 | kimegy |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուրս գալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ելնել |
| Inuktitut | iku-001 | anivoq |
| italiano | ita-000 | andare fuori |
| italiano | ita-000 | uscire |
| 日本語 | jpn-000 | 出かける |
| 日本語 | jpn-000 | 出る |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉದಯವಾಗುವುದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೊರಡುವುದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೊರವಡು |
| कॉशुर | kas-001 | खसुन |
| कॉशुर | kas-001 | नेरुन |
| қазақ | kaz-000 | шығу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចេញទៅ |
| кыргыз | kir-000 | чыгуу |
| 한국어 | kor-000 | 나가다 |
| ລາວ | lao-000 | ອອກ |
| latine | lat-000 | egredior |
| latine | lat-000 | exeo |
| lengua lígure | lij-000 | sciurtî |
| lietuvių | lit-000 | išeiti |
| latviešu | lvs-000 | iziet |
| മലയാളം | mal-000 | ഉദിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | പുര॒ത്തു വരിക |
| मराठी | mar-000 | उगवणें |
| मराठी | mar-000 | निघणें |
| македонски | mkd-000 | излегува |
| македонски | mkd-000 | излезе |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထွက် |
| కొలామి | nit-001 | సెరెకద్ |
| Nederlands | nld-000 | naar buiten gaan |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଉଦିତ ହେବା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନିକିଲିବା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବାହାରିବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | निक्लणा |
| فارسی | pes-000 | خارج شدن |
| polski | pol-000 | wychodzić |
| polski | pol-000 | wyjść |
| português | por-000 | sair |
| lingua rumantscha | roh-000 | sorteir |
| lingua rumantscha | roh-000 | sortir |
| română | ron-000 | ieși |
| русский | rus-000 | вы́йти |
| русский | rus-000 | выходи́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | nesciri |
| lingua siciliana | scn-000 | nèsciri |
| lingua siciliana | scn-000 | èsciri |
| slovenčina | slk-000 | vychádzať |
| slovenčina | slk-000 | vyjsť |
| slovenščina | slv-000 | iziti |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | võõidâd |
| सिन्धी | snd-002 | निकिरणु |
| español | spa-000 | salir |
| svenska | swe-000 | gå ut |
| தமிழ் | tam-000 | உதிக்க |
| தமிழ் | tam-000 | வெளிவர |
| తెలుగు | tel-000 | ఉదయించుట |
| తెలుగు | tel-000 | వయటకు బచ్చుట |
| తెలుగు | tel-000 | వెలాడం |
| తెలుగు | tel-000 | వెల్లడం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | баромадан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хориҷ шудан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกไป |
| türkmençe | tuk-000 | çykmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| українська | ukr-000 | ви́йти |
| українська | ukr-000 | виходи́ти |
| उर्दू | urd-001 | निकलना |
| oʻzbek | uzn-000 | chiqmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | ensir |
| łéngua vèneta | vec-000 | insir |
| łéngua vèneta | vec-000 | isir |
| łéngua vèneta | vec-000 | sortir |
| łéngua vèneta | vec-000 | usir |
| tiếng Việt | vie-000 | chết |
| tiếng Việt | vie-000 | ra |
| గోండీ | wsg-000 | పెసి- |