| English | eng-000 |
| minority | |
| Afrikaans | afr-000 | minderheid |
| toskërishte | als-000 | minorancë |
| toskërishte | als-000 | minoritet |
| toskërishte | als-000 | pakica |
| toskërishte | als-000 | pakice |
| toskërishte | als-000 | pakicë |
| toskërishte | als-000 | pakicën |
| toskërishte | als-000 | pakicës |
| العربية | arb-000 | أقلي |
| العربية | arb-000 | أقلية |
| العربية | arb-000 | أقليّه |
| العربية | arb-000 | اقلي |
| العربية | arb-000 | الأقلية |
| Na’vi | art-011 | hìmpxì |
| Romániço | art-013 | minoritato |
| Universal Networking Language | art-253 | minority |
| Universal Networking Language | art-253 | minority(icl>age>thing,ant>majority) |
| Universal Networking Language | art-253 | minority(icl>group) |
| Universal Networking Language | art-253 | minority(icl>part>abstract_thing,obj>quantity,aoj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | minim parta |
| Lingwa de Planeta | art-287 | minimtaa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | minoritat |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংখ্যালঘু |
| asturianu | ast-000 | minoría |
| বাংলা | ben-000 | সংখ্যালঘু |
| Somba Siawari | bmu-000 | ölŋi moröŋi |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉུང་ཕྱོགས |
| bosanski | bos-000 | manjina |
| български | bul-000 | Малцинство |
| български | bul-000 | малцинство |
| català | cat-000 | minoria |
| català | cat-000 | minoria d’edat |
| català | cat-000 | minoritari -ària |
| català | cat-000 | minoritat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | minuríya |
| čeština | ces-000 | menšina |
| čeština | ces-000 | minorita |
| čeština | ces-000 | nezletilost |
| Chamoru | cha-000 | menot |
| سۆرانی | ckb-000 | كهمایهتی |
| سۆرانی | ckb-000 | كهمهنهتهوایهتی |
| سۆرانی | ckb-000 | کهمایهتی |
| سۆرانی | ckb-000 | کهمهنهتهوایهتی |
| سۆرانی | ckb-000 | کهمینه |
| 普通话 | cmn-000 | 少数 |
| 普通话 | cmn-000 | 少数党 |
| 普通话 | cmn-000 | 少数民族 |
| 普通话 | cmn-000 | 少数派 |
| 普通话 | cmn-000 | 属于少数派的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未成年 |
| 國語 | cmn-001 | 小數 |
| 國語 | cmn-001 | 少數 |
| 國語 | cmn-001 | 少數民族 |
| 國語 | cmn-001 | 屬於少數派的 |
| 國語 | cmn-001 | 未成年 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎo shu |
| Middle Cornish | cnx-000 | minoryta |
| Kernowek | cor-000 | minoryta |
| Cymraeg | cym-000 | lleiafrif |
| Cymraeg | cym-000 | lleiafrifol |
| dansk | dan-000 | mindretal |
| dansk | dan-000 | minoritet |
| Deutsch | deu-000 | Minderheit |
| Deutsch | deu-000 | Minderheitsfraktion |
| Deutsch | deu-000 | Minderzahl |
| Deutsch | deu-000 | Minorität |
| Deutsch | deu-000 | Unterzahl |
| Deutsch | deu-000 | kleine Anzahl |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mjeńšyna |
| Dutton Speedwords | dws-000 | me-x-i |
| Dutton Speedwords | dws-000 | mexi |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གྲངས་ཉུང |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉུང་ཕྱོགས |
| eesti | ekk-000 | Vähemus |
| eesti | ekk-000 | noorus |
| eesti | ekk-000 | vähemus |
| eesti | ekk-000 | vähemusrahvus |
| ελληνικά | ell-000 | ανηλικιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ανηλικιώτης |
| ελληνικά | ell-000 | ανηλικιώτητα |
| ελληνικά | ell-000 | μειονότης |
| ελληνικά | ell-000 | μειονότητα |
| ελληνικά | ell-000 | μειονότητα/μειοψηφία |
| ελληνικά | ell-000 | μειοψηφία |
| English | eng-000 | childhood |
| English | eng-000 | decimals |
| English | eng-000 | extremely small |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | few in number |
| English | eng-000 | fewness |
| English | eng-000 | immaturity |
| English | eng-000 | imperfection |
| English | eng-000 | inferiority |
| English | eng-000 | juvenility |
| English | eng-000 | least |
| English | eng-000 | lesser part |
| English | eng-000 | miniature |
| English | eng-000 | minor |
| English | eng-000 | minority group |
| English | eng-000 | nonage |
| English | eng-000 | not many |
| English | eng-000 | paucity |
| English | eng-000 | pupilage |
| English | eng-000 | small part |
| English | eng-000 | small quantity |
| English | eng-000 | unimportance |
| English | eng-000 | young |
| English | eng-000 | youngness |
| English | eng-000 | youth |
| Esperanto | epo-000 | malplimulta |
| Esperanto | epo-000 | malplimulto |
| Esperanto | epo-000 | malpliparto |
| Esperanto | epo-000 | minoritata |
| Esperanto | epo-000 | minoritato |
| Esperanto | epo-000 | neplenaĝo |
| euskara | eus-000 | adin txiki |
| euskara | eus-000 | adin-txikitasun |
| euskara | eus-000 | adingabetasun |
| euskara | eus-000 | bakar batzuk |
| euskara | eus-000 | gutxienak |
| euskara | eus-000 | gutxienen |
| euskara | eus-000 | gutxiengo |
| euskara | eus-000 | gutxiengoan dagoen |
| euskara | eus-000 | gutxitu |
| suomi | fin-000 | alaikäisyys |
| suomi | fin-000 | edustaja |
| suomi | fin-000 | nuoruus |
| suomi | fin-000 | vähemmistö |
| suomi | fin-000 | vähemmistön |
| Meänkieli | fit-000 | minuriteetti |
| français | fra-000 | minoritaire |
| français | fra-000 | minorité |
| français | fra-000 | petit nombre |
| Frysk | fry-000 | minderheid |
| Pulaar | fuc-000 | famɗeende |
| Gaeilge | gle-000 | mionlach |
| galego | glg-000 | menoridade |
| galego | glg-000 | minoría |
| yn Ghaelg | glv-000 | looad |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynchooid |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynearroo |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynlught |
| ગુજરાતી | guj-000 | અજ્ઞાન દશા |
| ગુજરાતી | guj-000 | અલ્પસંખ્યા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધર્મ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મતદાનમાં |
| ગુજરાતી | guj-000 | લઘુમતી (વંશ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સગીર વય |
| ગુજરાતી | guj-000 | સગીરપણું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | minorite |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hapa iki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hapa ʻuku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hapa ʻuʻuku |
| עברית מקראית | hbo-000 | צעירה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | manjina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мањина |
| עברית | heb-000 | מיעוט |
| עִברִית | heb-003 | מִעוּט |
| עִברִית | heb-003 | קְטִינוּת |
| हिन्दी | hin-000 | अल्पमत |
| हिन्दी | hin-000 | अल्पवयस्कता |
| हिन्दी | hin-000 | अल्पसंख्य |
| हिन्दी | hin-000 | अल्पसंख्यक |
| हिन्दी | hin-000 | कमी |
| हिन्दी | hin-000 | नाबालिगी |
| हिन्दी | hin-000 | न्यून संख्या |
| हिन्दी | hin-000 | न्यूनपक्ष |
| hiMxI | hin-004 | alpasaMKyaka |
| hrvatski | hrv-000 | maloljetnost |
| hrvatski | hrv-000 | manjina |
| hrvatski | hrv-000 | manjinski |
| magyar | hun-000 | kisebbség |
| magyar | hun-000 | kisebbségi |
| magyar | hun-000 | kiskorúság |
| magyar | hun-000 | kissebbség |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքրամասնություն |
| Ido | ido-000 | minoritato |
| interlingua | ina-000 | minoritate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minoritas |
| íslenska | isl-000 | minnihlutahópur |
| íslenska | isl-000 | minnihluti |
| italiano | ita-000 | età minore |
| italiano | ita-000 | minoranza |
| italiano | ita-000 | minoritarie |
| italiano | ita-000 | minorità |
| 日本語 | jpn-000 | マイノリティ |
| 日本語 | jpn-000 | マイノリティー |
| 日本語 | jpn-000 | 小派 |
| 日本語 | jpn-000 | 少数 |
| 日本語 | jpn-000 | 少数党 |
| 日本語 | jpn-000 | 少数派 |
| 日本語 | jpn-000 | 少数者 |
| 日本語 | jpn-000 | 未丁年 |
| 日本語 | jpn-000 | 未成年 |
| 日本語 | jpn-000 | 未青年 |
| にほんご | jpn-002 | しょうすう |
| にほんご | jpn-002 | しょうすうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | みせいねん |
| にほんご | jpn-002 | みていねん |
| Taqbaylit | kab-000 | tadersi |
| ქართული | kat-000 | უმცირესობა |
| қазақ | kaz-000 | азшылық |
| монгол | khk-000 | насанд хүрээгүй хүн |
| монгол | khk-000 | цөөн тооны |
| монгол | khk-000 | цөөнх |
| Kurmancî | kmr-000 | eqeliyet |
| Kurmancî | kmr-000 | hindikanî |
| Kurmancî | kmr-000 | mînorîte |
| 한국어 | kor-000 | 미성년 |
| 한국어 | kor-000 | 소수 |
| 한국어 | kor-000 | 소수당 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | minoria |
| lengua lígure | lij-000 | minorànsa |
| lietuvių | lit-000 | mažuma |
| latviešu | lvs-000 | minoritāte |
| മലയാളം | mal-000 | ചെറുപ്പം |
| മലയാളം | mal-000 | ന്യൂനപക്ഷം |
| मराठी | mar-000 | अज्ञानवयता |
| मराठी | mar-000 | अल्प पक्ष |
| मराठी | mar-000 | अल्पमत |
| मराठी | mar-000 | अल्पसंख्य |
| मराठी | mar-000 | अल्पसंख्यलोक |
| मराठी | mar-000 | अल्पसंख्या |
| मराठी | mar-000 | अल्पसंख्यांक |
| मराठी | mar-000 | अल्पसंख्याक लोक |
| मराठी | mar-000 | लहान संख्या |
| мокшень кяль | mdf-000 | кржа лув |
| mokshenj kalj | mdf-001 | krzha luv |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | mula tigii |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | chuangqi |
| македонски | mkd-000 | малцински |
| македонски | mkd-000 | малцинство |
| Malti | mlt-000 | f’minoranza |
| Malti | mlt-000 | minoranza |
| Malti | mlt-000 | minorità |
| reo Māori | mri-000 | itinga |
| эрзянь кель | myv-000 | вишкаце пелькс |
| эрзянь кель | myv-000 | седе аламо |
| Tâi-gí | nan-003 | chío-sò· |
| Tâi-gí | nan-003 | sío-sò· |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Minnerheit |
| Nederlands | nld-000 | minderheid |
| Nederlands | nld-000 | minderheids- |
| Nederlands | nld-000 | minderjarigheid |
| Nederlands | nld-000 | minoriteit |
| nynorsk | nno-000 | mindretal |
| nynorsk | nno-000 | minoritet |
| bokmål | nob-000 | mindretall |
| bokmål | nob-000 | minoritet |
| bokmål | nob-000 | umyndighet |
| Novial | nov-000 | minoritate |
| occitan | oci-000 | minoritat |
| Old Cornish | oco-000 | minoryta |
| Papiamentu | pap-000 | minoria |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Mindaheit |
| فارسی | pes-000 | اقلیت |
| فارسی | pes-000 | بخش کمتر |
| فارسی | pes-000 | صغر |
| فارسی | pes-000 | صغیری |
| فارسی | pes-000 | عدم رشد |
| فارسی | pes-000 | کہتری |
| polski | pol-000 | małoletniość |
| polski | pol-000 | małoletność |
| polski | pol-000 | mniejszość |
| polski | pol-000 | nieletniość |
| polski | pol-000 | niepełnoletniość |
| polski | pol-000 | niepełnoletność |
| português | por-000 | Minoria |
| português | por-000 | menoridade |
| português | por-000 | minoria |
| português | por-000 | minorias |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ashallami |
| Chanka rimay | quy-000 | asllam |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asllam |
| Impapura | qvi-000 | ashallami |
| Romanova | rmv-000 | minoridaʼ |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | seloro |
| română | ron-000 | minoritate |
| русский | rus-000 | малый акция |
| русский | rus-000 | меньшая часть |
| русский | rus-000 | меньшее число |
| русский | rus-000 | меньший часть |
| русский | rus-000 | меньшинство |
| русский | rus-000 | меньшинство́ |
| русский | rus-000 | миноритарный |
| русский | rus-000 | национальное |
| русский | rus-000 | несовершеннолетие |
| русский | rus-000 | религиозное меньшинство |
| русский | rus-000 | этническое |
| lingua siciliana | scn-000 | minuranza |
| slovenčina | slk-000 | elitársky |
| slovenčina | slk-000 | intelektuálsky |
| slovenčina | slk-000 | maloletosť |
| slovenčina | slk-000 | menšina |
| slovenčina | slk-000 | menšinový |
| slovenčina | slk-000 | minorita |
| slovenčina | slk-000 | minoritný |
| slovenčina | slk-000 | nedospelosť |
| slovenčina | slk-000 | neplnoletosť |
| slovenčina | slk-000 | seriózny |
| slovenčina | slk-000 | vážny |
| slovenščina | slv-000 | manjšina |
| slovenščina | slv-000 | mladoletnost |
| slovenščina | slv-000 | nedoletnost |
| slovenščina | slv-000 | nezrelost |
| davvisámegiella | sme-000 | minoritehta |
| davvisámegiella | sme-000 | unnitlohku |
| Sesotho | sot-000 | bonyenyane |
| español | spa-000 | minoria |
| español | spa-000 | minorias |
| español | spa-000 | minoridad |
| español | spa-000 | minoría |
| sardu | srd-000 | minoria |
| српски | srp-000 | мањина |
| srpski | srp-001 | maloletstvo |
| srpski | srp-001 | manjina |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:õamepib |
| Fräiske Sproake | stq-000 | minnerhaide |
| svenska | swe-000 | fåtal |
| svenska | swe-000 | mindretal |
| svenska | swe-000 | minoritet |
| svenska | swe-000 | minoriteter |
| தமிழ் | tam-000 | ஆகக்குறைந்த எண்ணிக்கை |
| தமிழ் | tam-000 | இளமை |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுபான்மை |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுபான்மை மக்கள் |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுமை |
| తెలుగు | tel-000 | అయుక్తవయస్సు |
| తెలుగు | tel-000 | అల్పసంఖ్యాక వర్గం |
| తెలుగు | tel-000 | కౌమారత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | చిరుత ప్రాయం |
| తెలుగు | tel-000 | బాల్యదశ |
| తెలుగు | tel-000 | లేబ్రాయము |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มที่น้อยกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มสมาชิกรัฐสภาที่มีเสียงข้างน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้างน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนกลุ่มน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความด้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นผู้เยาว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนกลุ่มน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนหมู่น้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปมด้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝ่ายข้างน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัยที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงข้างน้อย |
| ትግርኛ | tir-000 | ውሑዳን |
| türkmençe | tuk-000 | azlyk |
| Türkçe | tur-000 | azınlık |
| Türkçe | tur-000 | reşit olmama |
| тыва дыл | tyv-000 | эвээш кезии |
| Talossan | tzl-000 | minorità |
| Talossan | tzl-000 | raudança |
| українська | ukr-000 | меншина |
| українська | ukr-000 | меншини |
| українська | ukr-000 | меншість |
| اردو | urd-000 | اقلیتی |
| اردو | urd-000 | عقلیت |
| اردو | urd-000 | نا بالغی |
| اردو | urd-000 | کم سنی |
| tiếng Việt | vie-000 | số ít |
| tiếng Việt | vie-000 | thiểu số |
| Nourmaund | xno-000 | amfance |
| Nourmaund | xno-000 | enfance |
| Nourmaund | xno-000 | enfaunce |
| Nourmaund | xno-000 | esfance |
| Nourmaund | xno-000 | menur age |
| ייִדיש | ydd-000 | מינדערהייט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kíkéréàkókò èwe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìpọ̀tó-ìpínkejì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minoriti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempoh belum dewasa |