| English | eng-000 |
| misbehave | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yétgéri |
| العربية | arb-000 | يسيء تصرف |
| Universal Networking Language | art-253 | misbehave |
| Universal Networking Language | art-253 | misbehave(icl>act>do,agt>thing) |
| বাংলা | ben-000 | দুর্ব্যবহার করা |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cɩnt |
| Lubukusu | bxk-000 | mayana |
| Lubukusu | bxk-000 | moyana |
| Lubukusu | bxk-000 | xuumayana |
| Lubukusu | bxk-000 | xuumoyana |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | wala magbuutan |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | wala magtarong |
| čeština | ces-000 | chovat se neslušně |
| čeština | ces-000 | chovat se špatně |
| čeština | ces-000 | špatně se chovat |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | maazhi-izhiwebizi |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | maji-izhiwebizi |
| سۆرانی | ckb-000 | خراپ رهفتارکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 撒娇 |
| 普通话 | cmn-000 | 行为不当 |
| 普通话 | cmn-000 | 行为不端 |
| 普通话 | cmn-000 | 行为无礼貌 |
| 國語 | cmn-001 | 亂來 |
| 國語 | cmn-001 | 失態 |
| 國語 | cmn-001 | 胡鬧 |
| 國語 | cmn-001 | 行為不端 |
| 國語 | cmn-001 | 行為無禮貌 |
| Middle Cornish | cnx-000 | tebelfara |
| Kernowek | cor-000 | tebelfara |
| Cymraeg | cym-000 | camfihafio |
| Cymraeg | cym-000 | camymddwyn |
| Deutsch | deu-000 | aus der Rolle fallen |
| Deutsch | deu-000 | entgleisen |
| Deutsch | deu-000 | schlecht benehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich daneben benehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich schlecht benehmen |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྤྱོད་ངན་འབད་ནི |
| eesti | ekk-000 | jukerdama |
| ελληνικά | ell-000 | ατακτώ |
| ελληνικά | ell-000 | παρεκτρέπομαι |
| ελληνικά | ell-000 | συμπεριφέρομαι άσχημα |
| ελληνικά | ell-000 | φέρομαι άπρεπα |
| English | eng-000 | act up |
| English | eng-000 | act wildly |
| English | eng-000 | be delinquent |
| English | eng-000 | be disobedient |
| English | eng-000 | be insolent |
| English | eng-000 | be intractable |
| English | eng-000 | be pugnacious |
| English | eng-000 | be quarrelsome |
| English | eng-000 | be roguish |
| English | eng-000 | be unruly |
| English | eng-000 | behave badly |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | carry on |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | disobey |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | make trouble |
| English | eng-000 | misconduct |
| English | eng-000 | misdemean |
| English | eng-000 | misdo |
| English | eng-000 | obscene |
| English | eng-000 | play up |
| English | eng-000 | quarrelsome |
| British English | eng-005 | play up |
| Esperanto | epo-000 | malbonkonduti |
| suomi | fin-000 | käyttäytyä huonosti |
| français | fra-000 | ne pas être sage |
| français | fra-000 | se conduire mal |
| français | fra-000 | se dissiper |
| Gaeilge | gle-000 | bheith dána |
| yn Ghaelg | glv-000 | drogh-ymmyrkey |
| ગુજરાતી | guj-000 | અયોગ્ય – ખરાબ–રીતે વર્તવું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana kolohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolohe |
| हिन्दी | hin-000 | अभद्र व्यवहार करना |
| हिन्दी | hin-000 | बुरा व्यहवार करना |
| hrvatski | hrv-000 | loše se ponaša |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրեն վատ պահել |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꃇꑐ |
| Nuo su | iii-001 | murx nyie |
| Interlingue | ile-000 | misconduir se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berulah |
| italiano | ita-000 | comportarsi male |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法に振舞う |
| 日本語 | jpn-000 | 突っ張る |
| にほんご | jpn-002 | ぶさほうにふるまう |
| монгол | khk-000 | дүрсгүйтэх |
| монгол | khk-000 | муухай аашлах |
| монгол | khk-000 | сахилгагүйтэх |
| монгол | khk-000 | үймүүлэх |
| 한국어 | kor-000 | 나쁜 행동을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 실행하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | malcondui |
| मराठी | mar-000 | गैरवर्तन करणे |
| मराठी | mar-000 | गैरशिस्तिने वागणे |
| олык марий | mhr-000 | нечкышлаш |
| олык марий | mhr-000 | пышткойышланаш |
| олык марий | mhr-000 | пышткояш |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | ewnasaʼsit |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | huu gala |
| Mauka | mxx-000 | kóónɲá |
| Tâi-gí | nan-003 | lōan-lăi |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-pe̍h-lăi |
| Tâi-gí | nan-003 | sit-thài |
| bokmål | nob-000 | oppføre seg dårlig |
| Old Cornish | oco-000 | tebelfara |
| Oneida | one-000 | -atukweˀtaksaˀt- |
| فارسی | pes-000 | بدرفتاری کردن |
| polski | pol-000 | być niegrzecznym |
| polski | pol-000 | źle się zachowywać |
| português | por-000 | desregrar-se |
| русский | rus-000 | дезорганизовать |
| русский | rus-000 | дурно вести себя |
| русский | rus-000 | плохо вести себя |
| русский | rus-000 | плохо себя вести |
| русский | rus-000 | путать |
| lingua siciliana | scn-000 | cumpurtarisi mali |
| slovenščina | slv-000 | pregrešiti se |
| español | spa-000 | portarse mal |
| srpski | srp-001 | loše se ponašati |
| srpski | srp-001 | rðavo se ponašati |
| xʷsenəčqən | str-000 | skʷati |
| தமிழ் | tam-000 | அக்கிரமமாக நடந்து கொள் |
| தமிழ் | tam-000 | தவறாக நட |
| தமிழ் | tam-000 | தவறாக நடந்துகொள் |
| தமிழ் | tam-000 | நடத்தைத் தவறு |
| tatar tele | tat-000 | tärtip bozu |
| తెలుగు | tel-000 | పిచ్చటిల్లు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทําผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำตัวแย่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําตัวไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิสัยไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพฤติตัวไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพฤติผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพฤติมิชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพฤติไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพฤติไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกกมะเหรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกกมะเหรกเกเร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะก้าวร้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะระราน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะระราน,เกกมะเหรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะเกเร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกเร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกเรเกตุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกกเกก |
| Tok Pisin | tpi-000 | hambak |
| Türkçe | tur-000 | yaramazlık |
| Türkçe | tur-000 | yaramazlık etmek |
| اردو | urd-000 | بد تمیزی کرنا |
| اردو | urd-000 | بد چلنی کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn ở bậy bạ |
| Nourmaund | xno-000 | meffaire |
| Nourmaund | xno-000 | meffer |
| Nourmaund | xno-000 | meffere |
| Nourmaund | xno-000 | mesfair |
| Nourmaund | xno-000 | mesfaire |
| Nourmaund | xno-000 | mesfeare |
| Nourmaund | xno-000 | mesfeire |
| Nourmaund | xno-000 | mesfer |
| Nourmaund | xno-000 | mesfere |
| Nourmaund | xno-000 | méfere |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berperangai buruk |