| English | eng-000 |
| misdirect | |
| toskërishte | als-000 | demoralizoj |
| toskërishte | als-000 | dëmtoj |
| toskërishte | als-000 | korruptoj |
| toskërishte | als-000 | prish |
| toskërishte | als-000 | shkatërroj |
| toskërishte | als-000 | shturje |
| العربية | arb-000 | أربك |
| العربية | arb-000 | أضعف المعنويات |
| العربية | arb-000 | أضلّ |
| العربية | arb-000 | أفْسد |
| العربية | arb-000 | ثبط |
| العربية | arb-000 | حرف |
| العربية | arb-000 | رشا |
| العربية | arb-000 | شوش |
| العربية | arb-000 | ضلّل |
| العربية | arb-000 | فاسد |
| العربية | arb-000 | فسد |
| العربية | arb-000 | فسد أخلاق فلان |
| العربية | arb-000 | فسق |
| Universal Networking Language | art-253 | misdirect |
| Universal Networking Language | art-253 | misdirect(icl>address>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | misdirect(icl>change>do,equ>corrupt,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | misdirect(icl>lead>do,equ>mislead,agt>thing,obj>thing) |
| Mòkpè | bri-000 | tònisɛ |
| català | cat-000 | corrompre |
| català | cat-000 | pervertir |
| čeština | ces-000 | uvést v omyl |
| 普通话 | cmn-000 | 使入歧途 |
| 普通话 | cmn-000 | 使堕落 |
| 普通话 | cmn-000 | 使恶化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使腐败 |
| 普通话 | cmn-000 | 使道德败坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 写错地址 |
| 普通话 | cmn-000 | 引导错 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 误导 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误地引导 |
| 國語 | cmn-001 | 寫錯地址 |
| 國語 | cmn-001 | 誤導 |
| Deutsch | deu-000 | falsch adressieren |
| Deutsch | deu-000 | fehlleiten |
| Deutsch | deu-000 | irreleiten |
| ελληνικά | ell-000 | διαστρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | διαφθείρω |
| ελληνικά | ell-000 | διευθύνω κακώς |
| ελληνικά | ell-000 | εξαχρειώνω |
| ελληνικά | ell-000 | κατευθύνω λανθασμένα |
| ελληνικά | ell-000 | παραπληροφορώ |
| English | eng-000 | corrupt |
| English | eng-000 | debase |
| English | eng-000 | debauch |
| English | eng-000 | deceive |
| English | eng-000 | delude |
| English | eng-000 | demoralise |
| English | eng-000 | demoralize |
| English | eng-000 | deprave |
| English | eng-000 | disorientate |
| English | eng-000 | lead astray |
| English | eng-000 | lead on |
| English | eng-000 | misaddress |
| English | eng-000 | misconduct |
| English | eng-000 | misgovern |
| English | eng-000 | misguide |
| English | eng-000 | misinform |
| English | eng-000 | misinformation |
| English | eng-000 | mislead |
| English | eng-000 | misstate |
| English | eng-000 | pervert |
| English | eng-000 | profane |
| English | eng-000 | subvert |
| English | eng-000 | vitiate |
| euskara | eus-000 | galdu |
| suomi | fin-000 | antaa vääriä ohjeita |
| suomi | fin-000 | demoralisoida |
| suomi | fin-000 | johtaa harhaan |
| suomi | fin-000 | lähettää väärin |
| suomi | fin-000 | lähettää väärään osoitteeseen |
| suomi | fin-000 | opastaa väärin |
| suomi | fin-000 | turmella |
| français | fra-000 | abaisser |
| français | fra-000 | abâtardir |
| français | fra-000 | corrompre |
| français | fra-000 | débaucher |
| français | fra-000 | dégrader |
| français | fra-000 | dépraver |
| français | fra-000 | mal adresser |
| français | fra-000 | mal diriger |
| français | fra-000 | mal renseigner |
| français | fra-000 | renverser |
| français | fra-000 | égarer |
| yn Ghaelg | glv-000 | leeideil er shaghryn |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોટું દિશાસૂચન કરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોટે માર્ગે ચડાવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોટો રસ્તો બતાવવો |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuhi pāʻēʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuhikuhi hewa |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्ध मार्ग पर चलाना |
| हिन्दी | hin-000 | गलत पता लिखना |
| हिन्दी | hin-000 | गलत रास्ता दिखाना |
| हिन्दी | hin-000 | गलत राह बताना |
| हिन्दी | hin-000 | गुमराह |
| हिन्दी | hin-000 | गुमराह करना |
| हिन्दी | hin-000 | पथभ्रष्ट |
| हिन्दी | hin-000 | पथभ्रष्ट करना |
| hrvatski | hrv-000 | iskvariti |
| hrvatski | hrv-000 | izopačavati |
| hrvatski | hrv-000 | izopačiti |
| hrvatski | hrv-000 | izopačivati |
| hrvatski | hrv-000 | kvariti |
| hrvatski | hrv-000 | podrivati |
| hrvatski | hrv-000 | podrovati |
| hrvatski | hrv-000 | pokvariti |
| hrvatski | hrv-000 | razvratiti |
| hrvatski | hrv-000 | razvraćati |
| hrvatski | hrv-000 | srozati |
| hrvatski | hrv-000 | srozavati |
| hrvatski | hrv-000 | zavesti |
| hrvatski | hrv-000 | zavoditi |
| magyar | hun-000 | félrevezet |
| magyar | hun-000 | rosszul céloz |
| magyar | hun-000 | rosszul címez |
| magyar | hun-000 | rosszul irányít |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ հասցեագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ ուղղություն տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ ցուցմունք տալ |
| interlingua | ina-000 | mal adressar |
| interlingua | ina-000 | mal diriger |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membejatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencurangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelabui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menilap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahgunakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyamarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyasarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesatkan |
| italiano | ita-000 | corrompere |
| italiano | ita-000 | depravare |
| italiano | ita-000 | forviare |
| italiano | ita-000 | pervertire |
| italiano | ita-000 | sviare |
| italiano | ita-000 | traviare |
| 日本語 | jpn-000 | ミスリードする |
| 日本語 | jpn-000 | 堕落させる |
| 日本語 | jpn-000 | 宛先を誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 悪事に誘う |
| 日本語 | jpn-000 | 惑わす |
| 日本語 | jpn-000 | 腐敗させる |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り導く |
| にほんご | jpn-002 | あくじにさそう |
| にほんご | jpn-002 | あやまりみちびく |
| монгол | khk-000 | буруу удирдах |
| монгол | khk-000 | буруу хаягаар явуулах |
| монгол | khk-000 | зааварлах |
| Konzo | koo-000 | habisya |
| 한국어 | kor-000 | 그릇된 지시를 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 에게 길을 틀리게 가르쳐 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 에게 장소를 틀리게 가르쳐 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 에게 틀리게 가르쳐 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 의 겨냥을 잘못하다 |
| 한국어 | kor-000 | 의 용법을 잘못하다 |
| 한국어 | kor-000 | 판사가 배심원에게 그릇된 지시를 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 편지의 겉봉을 잘못 쓰다 |
| فارسی | pes-000 | بلااثر کردن |
| فارسی | pes-000 | به اشتباه انداختن |
| فارسی | pes-000 | بی حرمتی کردن |
| فارسی | pes-000 | تباه شدن |
| فارسی | pes-000 | تباه کردن |
| فارسی | pes-000 | فاسد شدن |
| فارسی | pes-000 | ناپاک ساختن |
| فارسی | pes-000 | پست کردن |
| português | por-000 | corromper |
| português | por-000 | induzir ao erro |
| português | por-000 | perverter |
| português | por-000 | subverter |
| русский | rus-000 | адресовать неправильно |
| русский | rus-000 | давать неправильное напутствие заседателям |
| русский | rus-000 | давать неправильные указания |
| русский | rus-000 | засылать |
| русский | rus-000 | неверно направить |
| русский | rus-000 | неверно направлять |
| русский | rus-000 | неправильно указать направление |
| русский | rus-000 | сбивать с дороги |
| lingua siciliana | scn-000 | sviari |
| slovenčina | slk-000 | dávať |
| slovenčina | slk-000 | nesprávne |
| slovenčina | slk-000 | zavádzať |
| slovenščina | slv-000 | demoralizirati |
| slovenščina | slv-000 | izpriditi |
| slovenščina | slv-000 | korumpirati |
| slovenščina | slv-000 | kvariti |
| slovenščina | slv-000 | pokvariti |
| slovenščina | slv-000 | popačiti |
| slovenščina | slv-000 | zapeljati |
| español | spa-000 | corromper |
| español | spa-000 | depravar |
| español | spa-000 | descarriar |
| español | spa-000 | desmoralizar |
| español | spa-000 | despistar |
| español | spa-000 | dirigir equivocadamente |
| español | spa-000 | envilecer |
| español | spa-000 | pervertir |
| español | spa-000 | profanar |
| español | spa-000 | subvertir |
| español | spa-000 | viciar |
| தமிழ் | tam-000 | தப்பான வழியில் போகவை |
| தமிழ் | tam-000 | தப்புநெறிப்படுத்து |
| Tagalog | tgl-000 | iligaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้ข้อมูลผิดๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียคน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำไปผิดทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนชื่อที่อยู่ผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แจ้งข่าวผิดๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ผิดหรือใช้ไม่ถูกสถานการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ข้อมูลผิดๆ |
| Türkçe | tur-000 | yanltmak |
| Türkçe | tur-000 | yanlış salık vermek |
| Türkçe | tur-000 | yanlış yol göstermek |
| Türkçe | tur-000 | yanlış yola sevketmek |
| Türkçe | tur-000 | yanıltma |
| اردو | urd-000 | بہکانا |
| اردو | urd-000 | گمراہ کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ dẫn sai |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi sai địa chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | hướng sai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membejatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membengkokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencurangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabui mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelabui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjatuhkan maruah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahgunakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyasarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |