| English | eng-000 |
| misguide | |
| العربية | arb-000 | ضلّل |
| Universal Networking Language | art-253 | misguide(icl>lead>do,equ>mislead,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | misguide(icl>rede>do,equ>misadvise,agt>volitional_thing,rec>person) |
| Bangi | bni-000 | pengolo |
| čeština | ces-000 | sestavit |
| čeština | ces-000 | spojit |
| čeština | ces-000 | spojit se |
| čeština | ces-000 | svést |
| čeština | ces-000 | svést na nesprávnou cestu |
| čeština | ces-000 | uvést v omyl |
| čeština | ces-000 | špatně vést |
| 普通话 | cmn-000 | 使入歧途 |
| 普通话 | cmn-000 | 制导错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 坌 |
| 普通话 | cmn-000 | 引导错 |
| 普通话 | cmn-000 | 误导 |
| 普通话 | cmn-000 | 连结 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误地引导 |
| 國語 | cmn-001 | 坌 |
| 國語 | cmn-001 | 指導錯誤 |
| 國語 | cmn-001 | 誤導 |
| 國語 | cmn-001 | 連結 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ben |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián jie |
| Deutsch | deu-000 | einen Fehler machen |
| Deutsch | deu-000 | irreleiten |
| Deutsch | deu-000 | sich irren |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verleiten |
| ελληνικά | ell-000 | παραπλανώ |
| ελληνικά | ell-000 | παραπληροφορώ |
| English | eng-000 | astray |
| English | eng-000 | beguile |
| English | eng-000 | deceive |
| English | eng-000 | delude |
| English | eng-000 | disorientate |
| English | eng-000 | inveigle |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | lead astray |
| English | eng-000 | lead on |
| English | eng-000 | misadvise |
| English | eng-000 | misdirect |
| English | eng-000 | misgovern |
| English | eng-000 | misinform |
| English | eng-000 | mislead |
| English | eng-000 | mismanage |
| English | eng-000 | misrule |
| English | eng-000 | pervert |
| English | eng-000 | tempt |
| English | eng-000 | tie |
| Esperanto | epo-000 | kupli |
| Esperanto | epo-000 | misgvidi |
| suomi | fin-000 | antaa vääriä ohjeita |
| suomi | fin-000 | antaa väärä neuvo |
| suomi | fin-000 | eksyttää |
| suomi | fin-000 | harhaanjohtaa |
| suomi | fin-000 | johtaa harhaan |
| suomi | fin-000 | koota |
| suomi | fin-000 | opastaa väärin |
| suomi | fin-000 | viedä harhaan |
| français | fra-000 | associer |
| français | fra-000 | joindre |
| français | fra-000 | rassembler |
| français | fra-000 | unir |
| français | fra-000 | égarer |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pedi |
| hrvatski | hrv-000 | zavesti |
| արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլորեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencurangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelabui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyamarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyasarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesatkan |
| italiano | ita-000 | forviare |
| italiano | ita-000 | riunire |
| italiano | ita-000 | sviare |
| italiano | ita-000 | traviare |
| Ibatan | ivb-000 | pawāweng |
| 日本語 | jpn-000 | ミスリードする |
| 日本語 | jpn-000 | 悪事に誘う |
| 日本語 | jpn-000 | 惑わす |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り導く |
| 日本語 | jpn-000 | 誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 謬る |
| にほんご | jpn-002 | あくじにさそう |
| にほんご | jpn-002 | あやまりみちびく |
| монгол | khk-000 | төөрөгдүүлэх |
| Konzo | koo-000 | thalya |
| Konzo | koo-000 | thebya |
| 한국어 | kor-000 | 그릇된 방향으로 이끌다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | malgida |
| मराठी | mar-000 | गैरमार्गाने नेणे |
| मराठी | mar-000 | दिशाभूल करणे |
| Tâi-gí | nan-003 | chí-tō m̄-tio̍h |
| Nederlands | nld-000 | aansluiten |
| Nederlands | nld-000 | koppelen |
| Nederlands | nld-000 | misleiden |
| Nederlands | nld-000 | samenvoegen |
| Nederlands | nld-000 | verbinden |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | veleiden |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼleide |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼlocke |
| فارسی | pes-000 | بدراه کردن |
| فارسی | pes-000 | به اشتباه انداختن |
| فارسی | pes-000 | گمراه کردن |
| português | por-000 | acoplar |
| português | por-000 | extraviar |
| português | por-000 | induzir ao erro |
| português | por-000 | juntar |
| português | por-000 | reunir |
| Ruáingga | rhg-000 | búla |
| русский | rus-000 | вводить в заблуждение |
| русский | rus-000 | заблуждаться |
| русский | rus-000 | неправильно направлять |
| русский | rus-000 | неправильно обращаться |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | соединить |
| русский | rus-000 | соединять |
| slovenčina | slk-000 | mýliť |
| slovenčina | slk-000 | pomýliť |
| slovenčina | slk-000 | zviesť |
| slovenčina | slk-000 | zvádzať |
| slovenščina | slv-000 | zapeljati |
| español | spa-000 | aconsejar mal |
| español | spa-000 | dar mal consejo |
| español | spa-000 | despistar |
| svenska | swe-000 | sammanföra |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำไปผิดทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนะนําผิด |
| Türkçe | tur-000 | azdırmak |
| Türkçe | tur-000 | birleşmek |
| Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | toplamak |
| Türkçe | tur-000 | yanlış kılavuzluk |
| Türkçe | tur-000 | yanlış salık vermek |
| Türkçe | tur-000 | yanlış yola sevketmek |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho lạc đường |
| tiếng Việt | vie-000 | làm lạc lối |
| tiếng Việt | vie-000 | xui làm bậy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencurangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabui mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelabui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyasarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesatkan |