| ISO 639 | art-005 |
| gez | |
| አማርኛ | amh-000 | ግዕዝ |
| አማርኛ | amh-000 | ግዕዝኛ |
| العربية | arb-000 | الجيز |
| luenga aragonesa | arg-000 | Guiés |
| azərbaycanca | azj-000 | qez dili |
| বাংলা | ben-000 | গীজ |
| brezhoneg | bre-000 | geuzeg |
| български | bul-000 | Геез |
| български | bul-000 | Гииз |
| ብሊና | byn-000 | ግዕዝኛ |
| català | cat-000 | ge’ez |
| català | cat-000 | gueez |
| čeština | ces-000 | ge’ez |
| 普通话 | cmn-000 | 吉兹文 |
| 國語 | cmn-001 | 吉茲文 |
| 國語 | cmn-001 | 吉茲語 |
| dansk | dan-000 | geez |
| Deutsch | deu-000 | Altäthiopisch |
| Deutsch | deu-000 | Geez |
| Deutsch | deu-000 | Ge’ez |
| eesti | ekk-000 | etioopia |
| English | eng-000 | Geez |
| English | eng-000 | Ge’ez language |
| Esperanto | epo-000 | geeza lingvo |
| euskara | eus-000 | ge’ez |
| suomi | fin-000 | ge’ez |
| français | fra-000 | guèze |
| ግዕዝ | gez-000 | ግዕዝ |
| ግዕዝ | gez-000 | ግዕዝኛ |
| עברית | heb-000 | געז |
| magyar | hun-000 | geez |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Geez |
| íslenska | isl-000 | gís |
| italiano | ita-000 | Ge’ez |
| italiano | ita-000 | geez |
| 日本語 | jpn-000 | ゲエズ語 |
| 한국어 | kor-000 | 게이즈어 |
| 한국어 | kor-000 | 그으즈어 |
| latviešu | lvs-000 | gēzu |
| മലയാളം | mal-000 | ഗീസ് |
| Malti | mlt-000 | Geez |
| Nederlands | nld-000 | Geez |
| Nederlands | nld-000 | Ge’ez |
| nynorsk | nno-000 | ges |
| bokmål | nob-000 | ges |
| فارسی | pes-000 | گیئزی |
| polski | pol-000 | gyyz |
| polski | pol-000 | język gyyz |
| português | por-000 | geez |
| português | por-000 | língua ge’ez |
| русский | rus-000 | Геэз |
| русский | rus-000 | геэз |
| slovenščina | slv-000 | giz |
| español | spa-000 | geez |
| español | spa-000 | ge’ez |
| svenska | swe-000 | etiopiska |
| svenska | swe-000 | geez |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีซ |
| ቲግሬ | tig-000 | ግዕዝኛ |
| Türkçe | tur-000 | Geez |
| українська | ukr-000 | гєез |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa ge’ez |