日本語 | jpn-000 |
説き伏せる |
toskërishte | als-000 | bind |
toskërishte | als-000 | mbush mendjen |
toskërishte | als-000 | mbush mëndjen |
toskërishte | als-000 | ndikim |
العربية | arb-000 | أقْنع |
العربية | arb-000 | أمال |
العربية | arb-000 | اقتنع |
العربية | arb-000 | حث |
العربية | arb-000 | قنع |
العربية | arb-000 | قنع ب |
العربية | arb-000 | كسب |
العربية | arb-000 | هدى |
български | bul-000 | убедя |
български | bul-000 | убеждавам |
català | cat-000 | convèncer |
català | cat-000 | persuadir |
普通话 | cmn-000 | 使信服 |
普通话 | cmn-000 | 使相信 |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 劝导 |
普通话 | cmn-000 | 劝说 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 被改变 |
普通话 | cmn-000 | 说服 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
國語 | cmn-001 | 講話 |
dansk | dan-000 | overbevise |
dansk | dan-000 | overtale |
dansk | dan-000 | overtyde |
Deutsch | deu-000 | überreden |
Deutsch | deu-000 | überzeugen |
ελληνικά | ell-000 | επηρεάζω |
ελληνικά | ell-000 | κερδίζω αποδοχή |
ελληνικά | ell-000 | μεταπείθω |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω με το μέρος μου |
ελληνικά | ell-000 | πείθω |
English | eng-000 | argue down |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | confute |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | prevail |
English | eng-000 | sway |
English | eng-000 | win over |
Esperanto | epo-000 | konvinki |
Esperanto | epo-000 | persvadi |
euskara | eus-000 | buruan sartu |
euskara | eus-000 | konbentzitu |
euskara | eus-000 | sinestarazi |
suomi | fin-000 | käännyttää |
suomi | fin-000 | saada puolelleen |
suomi | fin-000 | suostutella |
suomi | fin-000 | taivuttaa puolelleen |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
suomi | fin-000 | voittaa omalle puolelleen |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | convaincre |
français | fra-000 | convertir |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | persuader |
français | fra-000 | surmonter |
français | fra-000 | vaincre |
עִברִית | heb-003 | שִׁכְנֵעַ |
hrvatski | hrv-000 | nagovarati |
hrvatski | hrv-000 | nagovoriti |
hrvatski | hrv-000 | navesti |
hrvatski | hrv-000 | navoditi |
hrvatski | hrv-000 | obrlatiti |
hrvatski | hrv-000 | oduševiti |
hrvatski | hrv-000 | oduševljavati |
hrvatski | hrv-000 | osvajati |
hrvatski | hrv-000 | osvojiti |
hrvatski | hrv-000 | preobratiti |
hrvatski | hrv-000 | preobraćati |
hrvatski | hrv-000 | pridobiti |
hrvatski | hrv-000 | pridobivati |
hrvatski | hrv-000 | privoljeti |
hrvatski | hrv-000 | sklanjati |
hrvatski | hrv-000 | skloniti |
hrvatski | hrv-000 | sklonuti |
hrvatski | hrv-000 | ushititi |
hrvatski | hrv-000 | ushićivati |
hrvatski | hrv-000 | uvjeravati |
hrvatski | hrv-000 | uvjeriti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayun |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayun-ayun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergoyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergoyang-goyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | gumbuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | lembang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenari |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggumbuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | merengkuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | meyakinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | yakin |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | persuadere |
日本語 | jpn-000 | くどき落とす |
日本語 | jpn-000 | とき付ける |
日本語 | jpn-000 | とき伏せる |
日本語 | jpn-000 | とき勧める |
日本語 | jpn-000 | 丸める |
日本語 | jpn-000 | 動かす |
日本語 | jpn-000 | 勧誘する |
日本語 | jpn-000 | 口説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 支持させる |
日本語 | jpn-000 | 納得させる |
日本語 | jpn-000 | 言いくるめる |
日本語 | jpn-000 | 説きすすめる |
日本語 | jpn-000 | 説きつける |
日本語 | jpn-000 | 説きふせる |
日本語 | jpn-000 | 説き付ける |
日本語 | jpn-000 | 説き勧める |
日本語 | jpn-000 | 説き落す |
日本語 | jpn-000 | 説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 説つける |
日本語 | jpn-000 | 説付ける |
日本語 | jpn-000 | 説伏する |
日本語 | jpn-000 | 説伏せる |
日本語 | jpn-000 | 説勧める |
日本語 | jpn-000 | 説得する |
日本語 | jpn-000 | 説服する |
日本語 | jpn-000 | 説落す |
日本語 | jpn-000 | 説落とす |
日本語 | jpn-000 | 頷かす |
日本語 | jpn-000 | 首肯かす |
にほんご | jpn-002 | ときふせる |
нихонго | jpn-153 | токйфўсэру |
nynorsk | nno-000 | overtale |
nynorsk | nno-000 | overtyde |
bokmål | nob-000 | overbevise |
bokmål | nob-000 | overtale |
فارسی | pes-000 | ترغیب کردن |
فارسی | pes-000 | متقاعد کردن |
فارسی | pes-000 | وادار کردن |
português | por-000 | convencer |
português | por-000 | persuadir |
português | por-000 | prevalecer |
русский | rus-000 | переспорить |
русский | rus-000 | убедить |
slovenščina | slv-000 | pregovoriti |
slovenščina | slv-000 | prepričati |
slovenščina | slv-000 | uveriti |
español | spa-000 | convencer |
svenska | swe-000 | övertala |
svenska | swe-000 | övertyga |
ภาษาไทย | tha-000 | ชนะใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำความเข้าใจ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayun-ayun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergoyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumbuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengkuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meyakinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | yakin |