English | eng-000 |
mobilize |
akkadû | akk-000 | dekûm |
toskërishte | als-000 | mobilizoj |
toskërishte | als-000 | organizoj |
العربية | arb-000 | إستجاش |
العربية | arb-000 | إستجش |
العربية | arb-000 | استجاش |
العربية | arb-000 | استجش |
العربية | arb-000 | استنفار |
العربية | arb-000 | اِسْتنْفر |
العربية | arb-000 | تحرّك |
العربية | arb-000 | تهيأ |
العربية | arb-000 | تهيؤ |
العربية | arb-000 | تهيئ |
العربية | arb-000 | جند |
العربية | arb-000 | جيش |
العربية | arb-000 | حشد |
العربية | arb-000 | دعا |
العربية | arb-000 | دعا لِلْتعْبِئة |
العربية | arb-000 | دَعَا لِلْتَعْبِئَة |
العربية | arb-000 | ستجش |
العربية | arb-000 | ستجيش |
العربية | arb-000 | عبآ |
العربية | arb-000 | عبأ |
العربية | arb-000 | عبؤ |
العربية | arb-000 | عبئ |
العربية | arb-000 | عبّأ |
العربية | arb-000 | عبّئ |
العربية | arb-000 | هيء |
العربية | arb-000 | هيأ |
العربية | arb-000 | هيؤ |
العربية | arb-000 | هيئ |
Romániço | art-013 | mobilizer |
Universal Networking Language | art-253 | mobilize |
Universal Networking Language | art-253 | mobilize(icl>call>do,equ>call_up,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | mobilize(icl>gather>do,agt>volitional_thing,obj>thing,gol>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | mobilize(icl>militarize>do,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | mobilize(icl>mobilise) |
Universal Networking Language | art-253 | mobilize(icl>move>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | movilizar |
বাংলা | ben-000 | সংহত করা |
català | cat-000 | aplegar |
català | cat-000 | circular |
català | cat-000 | convocar |
català | cat-000 | mobilitzar |
čeština | ces-000 | mobilizovat |
čeština | ces-000 | připravit |
čeština | ces-000 | uvést do pohybu |
čeština | ces-000 | uvést do stavu pohotovosti |
čeština | ces-000 | zmobilizovat |
普通话 | cmn-000 | 动员 |
普通话 | cmn-000 | 发动 |
普通话 | cmn-000 | 流通 |
普通话 | cmn-000 | 调动 |
國語 | cmn-001 | 動員 |
國語 | cmn-001 | 發動 |
國語 | cmn-001 | 調動 |
Deutsch | deu-000 | aufbieten |
Deutsch | deu-000 | mobil machen |
Deutsch | deu-000 | mobilisieren |
Deutsch | deu-000 | zusammentreiben |
Deutsch | deu-000 | zusammentrommeln |
eesti | ekk-000 | kokku võtma |
eesti | ekk-000 | mobiliseerima |
ελληνικά | ell-000 | επιστρατεύω |
ελληνικά | ell-000 | κινητοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | συλλέγω |
English | eng-000 | activate |
English | eng-000 | arouse |
English | eng-000 | array |
English | eng-000 | assemble |
English | eng-000 | call forth |
English | eng-000 | call up |
English | eng-000 | circulate |
English | eng-000 | come in force |
English | eng-000 | come together |
English | eng-000 | concentrate |
English | eng-000 | congregate |
English | eng-000 | conscript |
English | eng-000 | deploy |
English | eng-000 | draft |
English | eng-000 | enlist |
English | eng-000 | exercise |
English | eng-000 | exert |
English | eng-000 | float |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | gather together |
English | eng-000 | harness |
English | eng-000 | launch |
English | eng-000 | marshal |
English | eng-000 | mobilise |
English | eng-000 | mobilised |
English | eng-000 | mobilized |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | muster |
English | eng-000 | operate |
English | eng-000 | prepare |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | raise an army |
English | eng-000 | rally |
English | eng-000 | round up |
English | eng-000 | set in motion |
English | eng-000 | set off |
English | eng-000 | shift |
English | eng-000 | spark |
English | eng-000 | start |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | summon |
English | eng-000 | unleash |
Esperanto | epo-000 | mobilizi |
Esperanto | epo-000 | mobiliziĝi |
euskara | eus-000 | mobilizatu |
suomi | fin-000 | aseistaa |
suomi | fin-000 | kerätä |
suomi | fin-000 | kierrättää |
suomi | fin-000 | koota |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | mobilisoida |
suomi | fin-000 | ottaa käyttöön |
suomi | fin-000 | panna liikekannalle |
suomi | fin-000 | panna liikkeelle |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | circuler |
français | fra-000 | décaler |
français | fra-000 | déplacer |
français | fra-000 | maréchal |
français | fra-000 | mobiliser |
français | fra-000 | pratiquer |
français | fra-000 | secouer |
galego | glg-000 | mobilizar |
yn Ghaelg | glv-000 | cogherrym |
ગુજરાતી | guj-000 | અપાવવું |
ગુજરાતી | guj-000 | એકત્ર કરી કામે લગાડવું |
ગુજરાતી | guj-000 | ગતિ આપવી |
ગુજરાતી | guj-000 | ગતિશીલ બનાવવું |
ગુજરાતી | guj-000 | સૈન્યની જમાવટ કરવી |
हिन्दी | hin-000 | इस्तेमाल |
हिन्दी | hin-000 | इस्तेमाल करना |
हिन्दी | hin-000 | तैयार रखना |
हिन्दी | hin-000 | युद्ध की तैयारी करना |
हिन्दी | hin-000 | संघटित |
हिन्दी | hin-000 | संघटित करना |
हिन्दी | hin-000 | सेना को लडाई के काम के लिए चलाना |
hiMxI | hin-004 | gawiSIla kara |
hrvatski | hrv-000 | mobilizirati |
magyar | hun-000 | mozgósít |
արևելահայերեն | hye-000 | մոբիլիզացիայի |
արևելահայերեն | hye-000 | մորիլիզացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ռազմականացնել |
Ido | ido-000 | mobilizar |
ꆇꉙ | iii-000 | ꄕꊪ |
Nuo su | iii-001 | dux zy |
interlingua | ina-000 | mobilisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beredar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhimpun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersiap sedia |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | memobilisasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memobilisasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperedarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengedarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghimpunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mobilisasi |
italiano | ita-000 | far circolare |
italiano | ita-000 | mobilitare |
italiano | ita-000 | mobilizzare |
日本語 | jpn-000 | を動員する |
日本語 | jpn-000 | を戦時体勢にする |
日本語 | jpn-000 | 動かす |
日本語 | jpn-000 | 動員する |
日本語 | jpn-000 | 去る |
日本語 | jpn-000 | 召集する |
日本語 | jpn-000 | 呼びだす |
日本語 | jpn-000 | 呼びよせる |
日本語 | jpn-000 | 呼び付ける |
日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
日本語 | jpn-000 | 呼び寄せる |
日本語 | jpn-000 | 呼出す |
日本語 | jpn-000 | 喚び出す |
日本語 | jpn-000 | 徴する |
日本語 | jpn-000 | 招きよせる |
日本語 | jpn-000 | 招集する |
日本語 | jpn-000 | 気持ちを高める |
日本語 | jpn-000 | 流通させる |
日本語 | jpn-000 | 狩り集める |
日本語 | jpn-000 | 狩集める |
日本語 | jpn-000 | 移動する |
日本語 | jpn-000 | 総動員する |
日本語 | jpn-000 | 集結する |
日本語 | jpn-000 | 駆り集める |
日本語 | jpn-000 | 駆集める |
にほんご | jpn-002 | うごかす |
にほんご | jpn-002 | そうどういんする |
にほんご | jpn-002 | どういんする |
ქართული | kat-000 | მობილიზება |
монгол | khk-000 | дайчлах |
монгол | khk-000 | мөнгө гүйлгээнд оруулах |
монгол | khk-000 | элсүүлэх |
한국어 | kor-000 | 군대가 동원되다 |
한국어 | kor-000 | 동원되다 |
한국어 | kor-000 | 동원하다 |
한국어 | kor-000 | 유통시키다 |
한국어 | kor-000 | 재화 따위를 유통시키다 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | movabli |
బంజారా భాష | lmn-001 | గొళాకర్ |
Duhlian ṭawng | lus-000 | pung |
Duhlian ṭawng | lus-000 | pung khawm |
Duhlian ṭawng | lus-000 | pung khâwm |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | joorkatkat |
мокшень кяль | mdf-000 | кеподемс |
mokshenj kalj | mdf-001 | kepodims |
олык марий | mhr-000 | мобилизоватлалташ |
олык марий | mhr-000 | мобилизоватлаш |
македонски | mkd-000 | мобилизира |
эрзянь кель | myv-000 | аравтомс тевс кундамо |
Tâi-gí | nan-003 | hoat-tōng |
Tâi-gí | nan-003 | tōng-oăn |
Nederlands | nld-000 | in omloop brengen |
Nederlands | nld-000 | mobiliseren |
bokmål | nob-000 | mobilisere |
occitan | oci-000 | mobilizar |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | beʼwäajlijch moake |
فارسی | pes-000 | بسیج دادن |
فارسی | pes-000 | بسیجیدن |
فارسی | pes-000 | تجہیز کردن |
polski | pol-000 | mobilizować |
português | por-000 | circular |
português | por-000 | convocar |
português | por-000 | mobilizar |
português | por-000 | reunir |
română | ron-000 | mobiliza |
русский | rus-000 | делать подвижным |
русский | rus-000 | мобилизировать |
русский | rus-000 | мобилизовать |
русский | rus-000 | мобилизоваться |
русский | rus-000 | мобилизовывать |
русский | rus-000 | пускать в обращение |
slovenčina | slk-000 | mobilizovať |
slovenčina | slk-000 | pripraviť |
slovenščina | slv-000 | mobilizirati |
español | spa-000 | convocar |
español | spa-000 | emplazar |
español | spa-000 | movilizar |
srpski | srp-001 | mobilisati |
svenska | swe-000 | mobilisera |
தமிழ் | tam-000 | ஆதரவு சேகரி |
தமிழ் | tam-000 | ஆதரவு தேடு |
தமிழ் | tam-000 | தயார் செய் |
தமிழ் | tam-000 | திரட்டு |
తెలుగు | tel-000 | సమీకరించు |
Tagalog | tgl-000 | gamitin |
Tagalog | tgl-000 | gumamit |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุมนุมคน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยข่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | มาชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกกําลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | รวม |
ภาษาไทย | tha-000 | รวมพล |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดม |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดมกําลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดมพล |
ภาษาไทย | tha-000 | เกณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าแถวเรียงหน้ากระดาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนพล |
ภาษาไทย | tha-000 | โหม |
türkmençe | tuk-000 | harby ýagdaýa |
türkmençe | tuk-000 | harby ýagdaýa geçirmek |
türkmençe | tuk-000 | mobilizlemek |
Türkçe | tur-000 | seferber etmek |
Türkçe | tur-000 | seferberlik |
Türkçe | tur-000 | silah altına almak |
tiếng Việt | vie-000 | gọi lính |
tiếng Việt | vie-000 | huy động |
tiếng Việt | vie-000 | phát động |
tiếng Việt | vie-000 | động viên |
èdè Yorùbá | yor-000 | gbé dìde |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beredar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhimpun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiap sedia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melegarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memobilisasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memobilisasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperedarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengedarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggembleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghimpunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mobilisasi |