English | eng-000 |
modesty |
Afrikaans | afr-000 | beskeidenheid |
Englisce sprǣc | ang-000 | forscamung |
العربية | arb-000 | إتضاع |
العربية | arb-000 | إحتشام |
العربية | arb-000 | اتضاع |
العربية | arb-000 | احتشام |
العربية | arb-000 | التواضع |
العربية | arb-000 | تحشم |
العربية | arb-000 | تعفف |
العربية | arb-000 | تواضع |
العربية | arb-000 | حياء |
العربية | arb-000 | حياؤ |
العربية | arb-000 | حيائ |
Romániço | art-013 | pudichitio |
Universal Networking Language | art-253 | modesty(icl>decency>thing,ant>immodesty) |
Universal Networking Language | art-253 | modesty(icl>poiteness) |
Universal Networking Language | art-253 | modesty(icl>propriety>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | namritaa |
asturianu | ast-000 | modestia |
بلوچی زبان | bal-000 | حیا |
iciBemba | bem-000 | ákatíína |
বাংলা | ben-000 | ̃তা |
বাংলা | ben-000 | আবরু |
বাংলা | ben-000 | বিনতি |
বাংলা | ben-000 | বিনয় |
বাংলা | ben-000 | লজ্জা |
বাংলা | ben-000 | শরম |
বাংলা | ben-000 | সংযম |
বাংলা | ben-000 | সম্ভ্রম |
বাংলা | ben-000 | হায়া |
বাংলা | ben-000 | হ্রী |
Ekibena | bez-000 | isoni |
Ekibena | bez-000 | soni |
Biaomin | bje-000 | tɛi¹ |
Bangi | bni-000 | :X:yangô |
Bangi | bni-000 | nconi |
Mòkpè | bri-000 | làvàsèlè |
български | bul-000 | скромност |
català | cat-000 | discreció |
català | cat-000 | moderació |
català | cat-000 | moderança |
català | cat-000 | modèstia |
català | cat-000 | reserva |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kaligdong |
čeština | ces-000 | cudnost |
čeština | ces-000 | nenáročnost |
čeština | ces-000 | skromnost |
Rukiga | cgg-000 | enshoni |
Rukiga | cgg-000 | eshoni |
Rukiga | cgg-000 | shoni |
سۆرانی | ckb-000 | بێ فیزی |
سۆرانی | ckb-000 | خاکێتی |
普通话 | cmn-000 | 客气 |
普通话 | cmn-000 | 庄重 |
普通话 | cmn-000 | 朴素 |
普通话 | cmn-000 | 淑静 |
普通话 | cmn-000 | 羞却 |
普通话 | cmn-000 | 节制 |
普通话 | cmn-000 | 谦虚 |
普通话 | cmn-000 | 谦逊 |
普通话 | cmn-000 | 谨慎 |
普通话 | cmn-000 | 质朴 |
國語 | cmn-001 | 廉恥 |
國語 | cmn-001 | 樸素 |
國語 | cmn-001 | 禮讓 |
國語 | cmn-001 | 端正 |
國語 | cmn-001 | 端莊 |
國語 | cmn-001 | 羞怯 |
國語 | cmn-001 | 謙 遜 |
國語 | cmn-001 | 謙卑 |
國語 | cmn-001 | 謙虛 |
國語 | cmn-001 | 謙遜 |
國語 | cmn-001 | 謙遜的 |
國語 | cmn-001 | 質朴 |
Middle Cornish | cnx-000 | klorder |
Kernowek | cor-000 | klorder |
Chuka | cuh-000 | nthoni |
Chuka | cuh-000 | thoni |
Kwere | cwe-000 | chinyala |
Kwere | cwe-000 | nyala |
Cymraeg | cym-000 | gwylder |
Cymraeg | cym-000 | gwyleidd-dra |
Cymraeg | cym-000 | lledneisrwydd |
Deutsch | deu-000 | Anspruchslosigkeit |
Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
Deutsch | deu-000 | Bescheidenheit |
Deutsch | deu-000 | Demut |
Deutsch | deu-000 | Ehrerbietigkeit |
Deutsch | deu-000 | Einfachheit |
Deutsch | deu-000 | Frugalität |
Deutsch | deu-000 | Genügsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Mäßigkeit |
Deutsch | deu-000 | Reinheit |
Deutsch | deu-000 | Reinlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Rückhalt |
Deutsch | deu-000 | Scham |
Deutsch | deu-000 | Schamgefühl |
Deutsch | deu-000 | Schamhaftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Schlichtheit |
Deutsch | deu-000 | Sittsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Takt |
Deutsch | deu-000 | Würde |
Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
South Central Dinka | dib-000 | haya |
zarmaciine | dje-000 | haawi |
zarmaciine | dje-000 | haawo |
Doe | doe-000 | kinyala |
Doe | doe-000 | nyala |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཟབ |
Kĩembu | ebu-000 | conoko |
Kĩembu | ebu-000 | gIconoko |
eesti | ekk-000 | tagasihoidlikkus |
ελληνικά | ell-000 | αγνότητα |
ελληνικά | ell-000 | αιδημοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | αιδώς |
ελληνικά | ell-000 | μετριοπάθεια |
ελληνικά | ell-000 | μετριοφροσύνη |
ελληνικά | ell-000 | σεμνότης |
ελληνικά | ell-000 | σεμνότητα |
ελληνικά | ell-000 | ταπεινοφροσύνη |
ελληνικά | ell-000 | ταπεινότητα |
English | eng-000 | abashment |
English | eng-000 | absence of self-praise |
English | eng-000 | austereness |
English | eng-000 | awkwardness |
English | eng-000 | bashful |
English | eng-000 | bashfulness |
English | eng-000 | calm temper |
English | eng-000 | chasity |
English | eng-000 | chastity |
English | eng-000 | compliance |
English | eng-000 | continence |
English | eng-000 | courteousness |
English | eng-000 | coyness |
English | eng-000 | decency |
English | eng-000 | decorous |
English | eng-000 | decorum |
English | eng-000 | deference |
English | eng-000 | delicacy |
English | eng-000 | demureness |
English | eng-000 | diffidence |
English | eng-000 | dignity |
English | eng-000 | discretion |
English | eng-000 | disgrace |
English | eng-000 | effacement |
English | eng-000 | embarrassment |
English | eng-000 | fidelity |
English | eng-000 | freedom from pride |
English | eng-000 | frugality |
English | eng-000 | gentleness |
English | eng-000 | good behavior |
English | eng-000 | good behaviour |
English | eng-000 | good breeding |
English | eng-000 | good manners |
English | eng-000 | gravity |
English | eng-000 | honour |
English | eng-000 | humble |
English | eng-000 | humbleness |
English | eng-000 | humility |
English | eng-000 | integrity |
English | eng-000 | lowliness |
English | eng-000 | maiden liness |
English | eng-000 | maidenliness |
English | eng-000 | meekness |
English | eng-000 | mildness |
English | eng-000 | moderateness |
English | eng-000 | moderation |
English | eng-000 | modest |
English | eng-000 | modestness |
English | eng-000 | nervousness |
English | eng-000 | obedience |
English | eng-000 | obeisance |
English | eng-000 | plainness |
English | eng-000 | politeness |
English | eng-000 | propriety |
English | eng-000 | pu dency |
English | eng-000 | pudency |
English | eng-000 | pudicity |
English | eng-000 | purity |
English | eng-000 | reluctance |
English | eng-000 | reserve |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | respectful behaviour |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | reticence |
English | eng-000 | self control |
English | eng-000 | self-consciousness |
English | eng-000 | self-control |
English | eng-000 | self-respect |
English | eng-000 | self-restraint |
English | eng-000 | shame |
English | eng-000 | shamefacedness |
English | eng-000 | shamefulness |
English | eng-000 | shyness |
English | eng-000 | simpleness |
English | eng-000 | simplicity |
English | eng-000 | sobriety |
English | eng-000 | submission |
English | eng-000 | submissiveness |
English | eng-000 | timidity |
English | eng-000 | unassuming |
English | eng-000 | unassumingness |
English | eng-000 | unobtrusiveness |
English | eng-000 | unpretending |
English | eng-000 | unpretentiousness |
English | eng-000 | very polite |
English | eng-000 | virtue |
American English | eng-004 | good behavior |
British English | eng-005 | good behaviour |
Esperanto | epo-000 | diskreteco |
Esperanto | epo-000 | humileco |
Esperanto | epo-000 | malgrandeco |
Esperanto | epo-000 | modesteco |
Esperanto | epo-000 | modesto |
Esperanto | epo-000 | pudoro |
Esperanto | epo-000 | seksmodesteco |
euskara | eus-000 | apaltasun |
euskara | eus-000 | begirune |
euskara | eus-000 | lotsa |
euskara | eus-000 | umiltasun |
euskara | eus-000 | xumetasun |
euskara | eus-000 | zuhurtasun |
føroyskt | fao-000 | blygd |
føroyskt | fao-000 | smædni |
suomi | fin-000 | häveliäisyys |
suomi | fin-000 | kainous |
suomi | fin-000 | siveys |
suomi | fin-000 | säädyllisyys |
suomi | fin-000 | vaatimattomuus |
Fipa | fip-000 | iinsoni |
Fipa | fip-000 | soni |
français | fra-000 | chasteté |
français | fra-000 | frugalité |
français | fra-000 | honte |
français | fra-000 | humilité |
français | fra-000 | immodestie |
français | fra-000 | manque de prétention |
français | fra-000 | modestie |
français | fra-000 | modestiehumilité |
français | fra-000 | pudeur |
français | fra-000 | pudicité |
français | fra-000 | respect |
français | fra-000 | réserve |
français | fra-000 | simplicité |
Jelgoore | fuh-001 | edaare |
Jelgoore | fuh-001 | yaage |
Yaagaare | fuh-002 | edaare |
Yaagaare | fuh-002 | senteende |
Yaagaare | fuh-002 | yaage |
Gurmaare | fuh-003 | edaare |
Gurmaare | fuh-003 | senteende |
Gurmaare | fuh-003 | yaage |
Moosiire | fuh-004 | edaare |
Moosiire | fuh-004 | yaage |
Gaeilge | gle-000 | adhnáire |
galego | glg-000 | modestia |
galego | glg-000 | pudor |
yn Ghaelg | glv-000 | fastid |
yn Ghaelg | glv-000 | feeudid |
yn Ghaelg | glv-000 | feeudys |
Gutiska razda | got-002 | gariudei |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἰδώς |
ગુજરાતી | guj-000 | નમ્રતા |
ગુજરાતી | guj-000 | લજ્જા |
ગુજરાતી | guj-000 | વિનય |
ગુજરાતી | guj-000 | શીલ–મર્યાદા |
Ekegusii | guz-000 | obosoku |
Ekegusii | guz-000 | soku |
Gweno | gwe-000 | irawa |
Gweno | gwe-000 | rawa |
Gwere | gwr-000 | nsoni |
Gwere | gwr-000 | soni |
Hangaza | han-000 | isoni |
Hangaza | han-000 | soni |
Ha | haq-000 | insoni |
Ha | haq-000 | soni |
Hausa | hau-000 | filako |
Hausa | hau-000 | kunya |
Hausa | hau-000 | kunyā̀ |
Haya | hay-000 | enshoni |
Haya | hay-000 | shoni |
Српскохрватски | hbs-000 | скро̏мно̄ст |
Српскохрватски | hbs-000 | че̏дно̄ст |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skrȍmnōst |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čȅdnōst |
Hehe | heh-000 | inyoni |
Hehe | heh-000 | yoni |
हिन्दी | hin-000 | नम्रता |
हिन्दी | hin-000 | लज्जा |
हिन्दी | hin-000 | विनम्रता |
हिन्दी | hin-000 | विनय |
हिन्दी | hin-000 | शील |
हिन्दी | hin-000 | संकोच |
हिन्दी | hin-000 | सतीत्व |
हिन्दी | hin-000 | सुशीलता |
Hanunoo | hnn-000 | úyaʔ |
hrvatski | hrv-000 | skromnost |
hrvatski | hrv-000 | čednost |
magyar | hun-000 | egyszerűség |
magyar | hun-000 | igénytelenség |
magyar | hun-000 | mérséklet |
magyar | hun-000 | szemérem |
magyar | hun-000 | szerénység |
արևելահայերեն | hye-000 | համեստություն |
asụsụ Igbo | ibo-000 | iru ifelē |
Ido | ido-000 | pudoro |
Sizaki | ikz-001 | soni |
Sizaki | ikz-001 | zisoni |
interlingua | ina-000 | modestia |
interlingua | ina-000 | pudor |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesopanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | simpanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sopan |
íslenska | isl-000 | lítillæti |
italiano | ita-000 | dignità |
italiano | ita-000 | mancanza di pretese |
italiano | ita-000 | modestia |
italiano | ita-000 | pudicizia |
italiano | ita-000 | pudore |
italiano | ita-000 | semplicità |
italiano | ita-000 | verecondia |
la lojban. | jbo-000 | .oʼacuʼi |
Loglan | jbo-001 | lopu selsai |
Kimachame | jmc-000 | sutu |
Kimachame | jmc-000 | usutu |
Siha | jmc-002 | aa |
Siha | jmc-002 | kyaa |
日本語 | jpn-000 | しゃんとしていること |
日本語 | jpn-000 | まとも |
日本語 | jpn-000 | 嗜み |
日本語 | jpn-000 | 孫譲 |
日本語 | jpn-000 | 忌憚 |
日本語 | jpn-000 | 恭謙 |
日本語 | jpn-000 | 慎み |
日本語 | jpn-000 | 慎みぶかさ |
日本語 | jpn-000 | 慎み深さ |
日本語 | jpn-000 | 操 |
日本語 | jpn-000 | 謙そん |
日本語 | jpn-000 | 謙抑さ |
日本語 | jpn-000 | 謙虚 |
日本語 | jpn-000 | 謙虚さ |
日本語 | jpn-000 | 謙譲 |
日本語 | jpn-000 | 謙譲さ |
日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
日本語 | jpn-000 | 貞潔 |
日本語 | jpn-000 | 質素 |
日本語 | jpn-000 | 遜恭 |
日本語 | jpn-000 | 遜譲 |
日本語 | jpn-000 | 遠慮 |
にほんご | jpn-002 | けんきょ |
にほんご | jpn-002 | けんじょう |
にほんご | jpn-002 | けんそん |
にほんご | jpn-002 | しっそ |
にほんご | jpn-002 | つつしみ |
にほんご | jpn-002 | つつしみぶかさ |
にほんご | jpn-002 | ていけつ |
にほんご | jpn-002 | みさお |
Taqbaylit | kab-000 | akrukkedh |
Kĩkamba | kam-000 | nthoni |
Kĩkamba | kam-000 | thoni |
Kamba Kitui | kam-001 | nthoni |
Kamba Kitui | kam-001 | thoni |
ქართული | kat-000 | თავმდაბლობა |
ქართული | kat-000 | მოკრძალება |
ქართული | kat-000 | მორიდებულობა |
қазақ | kaz-000 | сыпайылық |
Kami | kcu-000 | chinyala |
Kami | kcu-000 | nyala |
Kutu | kdc-000 | kinyala |
Kutu | kdc-000 | nyala |
Chimakonde | kde-000 | dihoni |
Chimakonde | kde-000 | honi |
Kerewe | ked-000 | ensoni |
Kerewe | ked-000 | soni |
монгол | khk-000 | даруу |
монгол | khk-000 | даруу байдал |
монгол | khk-000 | даруу зан |
монгол | khk-000 | хөнгөмсөг байдал |
Kimbu | kiv-000 | insoni |
Kimbu | kiv-000 | soni |
한국어 | kor-000 | 겸손 |
한국어 | kor-000 | 내핍적인 |
한국어 | kor-000 | 비천 |
Kuria | kuj-000 | chinsoni |
Kuria | kuj-000 | ichinsoni |
Kuria Tarime | kuj-001 | chinsoni |
Kuria Tarime | kuj-001 | ichinsoni |
Kwaya | kya-000 | nswaro |
Kwaya | kya-000 | swaro |
Lambya | lai-000 | isoni |
Lambya | lai-000 | soni |
latine | lat-000 | pudicitia |
latine | lat-000 | pudor |
latine | lat-000 | rubor |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | umilia |
Silozi | loz-000 | buikokobezo |
Saamia | lsm-000 | esoni |
Saamia | lsm-000 | soni |
Oluganda | lug-000 | nsonyi |
Oluganda | lug-000 | sonyi |
മലയാളം | mal-000 | അടക്കം |
മലയാളം | mal-000 | ലജ്ജ |
മലയാളം | mal-000 | വിനയം |
मराठी | mar-000 | विनय |
मराठी | mar-000 | विनयशीलता |
मराठी | mar-000 | हया |
Malila | mgq-000 | insoni |
Malila | mgq-000 | soni |
Mambwe | mgr-000 | insonyi |
Mambwe | mgr-000 | sonyi |
Mambwe | mgr-000 | utonsi |
Rungu | mgr-001 | nsonyi |
Rungu | mgr-001 | sonyi |
Matengo | mgv-000 | hyoni |
Matengo | mgv-000 | ihyoni |
олык марий | mhr-000 | куньырийлык |
олык марий | mhr-000 | кыжмыклык |
олык марий | mhr-000 | савырлык |
олык марий | mhr-000 | скромность |
олык марий | mhr-000 | сором |
олык марий | mhr-000 | тептер |
олык марий | mhr-000 | требоватлыдымаш |
олык марий | mhr-000 | ӱҥышӧ |
Malti | mlt-000 | modestà |
Mpoto | mpa-000 | hyoni |
Mpoto | mpa-000 | ihyoni |
reo Māori | mri-000 | whakamōwaitanga |
Maranao | mrw-000 | rorem |
Mwera | mwe-000 | c_h_oni |
Mwera | mwe-000 | nc_h_oni |
Nyamwanga | mwn-000 | akakope |
Nyamwanga | mwn-000 | kakope |
Masaba | myx-000 | khuswaza |
Masaba | myx-000 | swaza |
Tâi-gí | nan-003 | khiam-pi |
Tâi-gí | nan-003 | khiam-sè |
Tâi-gí | nan-003 | kò·-khiam |
Tâi-gí | nan-003 | kò·-khiam ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | liăm-thí |
Tâi-gí | nan-003 | lé-jiōng |
Tâi-gí | nan-003 | phok-sò· |
Tâi-gí | nan-003 | pì-sù |
Tâi-gí | nan-003 | toan-chèng |
Ngurimi | ngq-000 | ensoni |
Ngurimi | ngq-000 | soni |
Nyiha | nih-000 | insoni |
Nyiha | nih-000 | soni |
Nilamba | nim-000 | nsoni |
Nilamba | nim-000 | soni |
Nederlands | nld-000 | bescheidenheid |
Nederlands | nld-000 | deemoed |
Nederlands | nld-000 | discretie |
Nederlands | nld-000 | eerbaarheid |
Nederlands | nld-000 | fatsoen |
Nederlands | nld-000 | gereserveerdheid |
Nederlands | nld-000 | ingetogenheid |
Nederlands | nld-000 | kleinheid |
Nederlands | nld-000 | kuisheid |
Nederlands | nld-000 | nederigheid |
Nederlands | nld-000 | ootmoed |
Nederlands | nld-000 | schroom |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgen |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgendheid |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgen |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgendheid |
Nederlands | nld-000 | zedigheid |
bokmål | nob-000 | beskjedenhet |
Nyambo | now-000 | ensoni |
Nyambo | now-000 | soni |
Lunyole | nuj-000 | esoni |
Nyamwezi | nym-000 | nsoni |
Nyamwezi | nym-000 | soni |
Runyankore | nyn-000 | enshoni |
Runyankore | nyn-000 | shoni |
Runyoro | nyo-000 | kuswara |
Runyoro | nyo-000 | swara |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | isoni |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | soni |
occitan | oci-000 | simplicitat |
Old Cornish | oco-000 | klorder |
Papiamentu | pap-000 | humulidat |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Bescheidenheit |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Bleedheit |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Beʼscheidenheit |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Bleedheit |
فارسی | pes-000 | آزرم |
فارسی | pes-000 | تخشع |
فارسی | pes-000 | تواضع |
فارسی | pes-000 | حجب |
فارسی | pes-000 | حشمت |
فارسی | pes-000 | حیاء ـ حیا |
فارسی | pes-000 | خدارت |
فارسی | pes-000 | شرم |
فارسی | pes-000 | شرمندگی |
فارسی | pes-000 | شکسته نفسی |
فارسی | pes-000 | عفت |
فارسی | pes-000 | فروتنی |
فارسی | pes-000 | ننڭ |
فارسی | pes-000 | کمرویی |
Gāndhāri | pgd-000 | otrapiya |
𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨀𐨆𐨟𐨿𐨪𐨤𐨁𐨩 |
Pimbwe | piw-000 | iinsoni |
Pimbwe | piw-000 | insoni |
polski | pol-000 | skromność |
português | por-000 | Modestia |
português | por-000 | decência |
português | por-000 | despretensão |
português | por-000 | humildade |
português | por-000 | modéstia |
português | por-000 | pudor |
português | por-000 | recato |
português | por-000 | simplicidade |
Chanka rimay | quy-000 | llumpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llumpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llumpʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llunpʼay |
Logooli | rag-000 | esoni |
Logooli | rag-000 | soni |
Kara | reg-000 | chiswalo |
Kara | reg-000 | swalo |
Romanova | rmv-000 | modestidaʼ |
Romanova | rmv-000 | pudor |
Rungwa | rnw-000 | insoni |
Rungwa | rnw-000 | soni |
Lungwa | rnw-001 | insoni |
Lungwa | rnw-001 | soni |
română | ron-000 | castitate |
română | ron-000 | cumpătare |
română | ron-000 | lipsă de pretenții |
română | ron-000 | modestie |
română | ron-000 | puritate |
română | ron-000 | rezervă |
Luguru | ruf-000 | chinyala |
Luguru | ruf-000 | nyala |
Kirundi | run-000 | isoni |
Kirundi | run-000 | soni |
русский | rus-000 | благопристо́йность |
русский | rus-000 | благопристойность |
русский | rus-000 | гибискус тройчатый |
русский | rus-000 | засте́нчивость |
русский | rus-000 | застенчивость |
русский | rus-000 | ограниченность |
русский | rus-000 | сде́ржанность |
русский | rus-000 | сдержанность |
русский | rus-000 | скро́мность |
русский | rus-000 | скромность |
русский | rus-000 | стыдли́вость |
русский | rus-000 | стыдливость |
русский | rus-000 | умеренность |
русский | rus-000 | целому́дрие |
Meruimenti | rwk-001 | nthoni |
Meruimenti | rwk-001 | thoni |
Merutig | rwk-002 | nthoni |
Merutig | rwk-002 | thoni |
संस्कृतम् | san-000 | अनौद्धत्यम् |
संस्कृतम् | san-000 | अमानिता त्वम् |
संस्कृतम् | san-000 | अशोचः |
संस्कृतम् | san-000 | अश्लाघा |
संस्कृतम् | san-000 | त्रपा |
संस्कृतम् | san-000 | नैभृत्यम् |
संस्कृतम् | san-000 | रीज्या |
संस्कृतम् | san-000 | विनतिः |
संस्कृतम् | san-000 | व्रीडन |
संस्कृतम् | san-000 | व्रीडनम् |
संस्कृतम् | san-000 | शालीनता त्वम् |
संस्कृतम् | san-000 | संप्रश्रयः |
संस्कृतम् | san-000 | ह्रीतिः |
Safwa | sbk-000 | insoni |
Safwa | sbk-000 | soni |
Ishisangu | sbp-000 | insoni |
Ishisangu | sbp-000 | soni |
lingua siciliana | scn-000 | modestia |
slovenčina | slk-000 | jemnosť |
slovenčina | slk-000 | miernosť |
slovenčina | slk-000 | nevtieravosť |
slovenčina | slk-000 | rezervovanosť |
slovenčina | slk-000 | skromnosť |
slovenčina | slk-000 | umiernenosť |
slovenčina | slk-000 | zdržanlivosť |
slovenščina | slv-000 | skromnost |
slovenščina | slv-000 | zadržanost |
Soninkanxaane | snk-000 | wasaadu |
Soninkanxaane | snk-000 | wasaaduntaaxu |
Soninkanxaane | snk-000 | yaagu |
español | spa-000 | decoro |
español | spa-000 | dignidad |
español | spa-000 | discreción |
español | spa-000 | humildad |
español | spa-000 | limpieza |
español | spa-000 | llaneza |
español | spa-000 | modestia |
español | spa-000 | pudor |
español | spa-000 | recato |
español | spa-000 | rubor |
español | spa-000 | sencillez |
español | spa-000 | vergüenza |
shqip | sqi-000 | modesti |
srpski | srp-001 | skormnost |
srpski | srp-001 | èedonost |
Shubi | suj-000 | isoni |
Shubi | suj-000 | soni |
Sumbwa | suw-000 | nsoni |
Sumbwa | suw-000 | soni |
svenska | swe-000 | anspråkslöshet |
svenska | swe-000 | beskedlighet |
svenska | swe-000 | blygsamhet |
svenska | swe-000 | ödmjukhet |
Kiswahili | swh-000 | haya |
Kiswahili | swh-000 | soni |
Kiswahili | swh-000 | stara |
Kiswahili | swh-000 | tahayari |
Kiswahili | swh-000 | unyenyekeo |
Kiswahili | swh-000 | unyenyekevu |
தமிழ் | tam-000 | அடக்கம் |
தமிழ் | tam-000 | அமைதி |
தமிழ் | tam-000 | அமைதிக்குணம் |
தமிழ் | tam-000 | அமைவு |
தமிழ் | tam-000 | உட்கு |
தமிழ் | tam-000 | ஒற்கம் |
தமிழ் | tam-000 | கூச்சம் |
தமிழ் | tam-000 | சிக்கு |
தமிழ் | tam-000 | செறிவு |
தமிழ் | tam-000 | தந்தலக்கம் |
தமிழ் | tam-000 | தன்மானம |
தமிழ் | tam-000 | தாழ்ந்தகுணம் |
தமிழ் | tam-000 | தாழ்வு |
தமிழ் | tam-000 | நாணம் |
தமிழ் | tam-000 | நாணுகை |
தமிழ் | tam-000 | நாண் |
தமிழ் | tam-000 | பணிவு |
தமிழ் | tam-000 | பரியுதாசனம் |
தமிழ் | tam-000 | மானம் |
தமிழ் | tam-000 | மேரை |
தமிழ் | tam-000 | வட்கல் |
தமிழ் | tam-000 | வட்கு |
தமிழ் | tam-000 | வணக்கம் |
தமிழ் | tam-000 | வந்தனம் |
தமிழ் | tam-000 | விநயம் |
தமிழ் | tam-000 | வினயம் |
தமிழ் | tam-000 | வினையம் |
தமிழ் | tam-000 | வெட்கம் |
తెలుగు | tel-000 | అణకువ |
తెలుగు | tel-000 | నంరత |
తెలుగు | tel-000 | నమ్రత |
తెలుగు | tel-000 | నిరహంకారం |
తెలుగు | tel-000 | నిరహంక్ర్తి |
తెలుగు | tel-000 | బిడియం |
తెలుగు | tel-000 | మానం |
తెలుగు | tel-000 | లజ్జ |
తెలుగు | tel-000 | వినంరత |
తెలుగు | tel-000 | వినయం |
తెలుగు | tel-000 | సిగ్గు |
ภาษาไทย | tha-000 | ความกระดากอาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความขวยเขิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความถ่อมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ความประหม่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ความพอประมาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความละอายบาป |
ภาษาไทย | tha-000 | ความละอายใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสงบเสงี่ยม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสุภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอ่อนน้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเขินอาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเจียมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเจียมเนื้อเจียมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเรียบง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเรียบร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่รุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่หรูหรา |
ภาษาไทย | tha-000 | หิริ |
Tharaka | thk-000 | nthoni |
Tharaka | thk-000 | thoni |
ትግርኛ | tir-000 | ትሕትና |
Tooro | ttj-000 | ensoni obugulezi |
Tooro | ttj-000 | soni obugulezi |
Talossan | tzl-000 | püdour |
українська | ukr-000 | скромність |
اردو | urd-000 | جھینپ |
اردو | urd-000 | حجاب |
اردو | urd-000 | حیا |
اردو | urd-000 | خاک ساری |
اردو | urd-000 | شرم |
اردو | urd-000 | غیرت |
اردو | urd-000 | لاج |
اردو | urd-000 | لحاظ |
اردو | urd-000 | پاک دامنی |
اردو | urd-000 | پردہ |
tiếng Việt | vie-000 | tính bình thường |
tiếng Việt | vie-000 | tính e lệ |
tiếng Việt | vie-000 | tính giản dị |
tiếng Việt | vie-000 | tính khiêm tốn |
tiếng Việt | vie-000 | tính nhu mì |
tiếng Việt | vie-000 | tính nhún nhường |
tiếng Việt | vie-000 | tính nhũn nhặn |
tiếng Việt | vie-000 | tính phải chăng |
tiếng Việt | vie-000 | tính thuỳ mị |
tiếng Việt | vie-000 | tính vừa phải |
Vinza | vin-000 | insoni |
Vinza | vin-000 | soni |
Emakhua | vmw-000 | haaya |
Emakhua | vmw-000 | i-haaya |
Wanda | wbh-000 | nsoni |
Wanda | wbh-000 | soni |
Bungu | wun-000 | iyazi |
Bungu | wun-000 | yazi |
Wungu | wun-001 | iyazi |
Wungu | wun-001 | yazi |
Lusoga | xog-000 | nsomi |
Lusoga | xog-000 | somi |
शेवी तमड़े | xsr-001 | खखेउप |
Sharpa | xsr-002 | khakhewup |
ייִדיש | ydd-000 | באַשיידנקייט |
ייִדיש | ydd-000 | הכנעה |
ייִדיש | ydd-000 | צניות |
yidish | ydd-001 | basheydnkeyt |
yidish | ydd-001 | tsnies |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìrẹ̀lẹ̀ |
Zaramo | zaj-000 | kinyala |
Zaramo | zaj-000 | nyala |
Zanaki | zak-000 | ezisoni |
Zanaki | zak-000 | soni |
Kinga | zga-000 | isoni |
Kinga | zga-000 | soni |
Zinza | zin-000 | ensoni |
Zinza | zin-000 | soni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerendahan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesopanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sifat rendah hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | simpanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sopan |