日本語 | jpn-000 |
弦 |
Afrikaans | afr-000 | koord |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | クカ |
Aynu itak | ain-004 | kuka |
toskërishte | als-000 | varg |
العربية | arb-000 | خَيْط |
U+ | art-254 | 5F26 |
беларуская | bel-000 | цеціва́ |
български | bul-000 | тетива́ |
català | cat-000 | corda |
català | cat-000 | filera |
čeština | ces-000 | tětiva |
普通话 | cmn-000 | 弓弦 |
普通话 | cmn-000 | 弦 |
普通话 | cmn-000 | 琴弦 |
國語 | cmn-001 | 串 |
國語 | cmn-001 | 弓弦 |
國語 | cmn-001 | 弦 |
國語 | cmn-001 | 琴弦 |
Hànyǔ | cmn-003 | xián |
dansk | dan-000 | korde |
Deutsch | deu-000 | Bogensehne |
Deutsch | deu-000 | Saite |
Deutsch | deu-000 | Sehne |
eesti | ekk-000 | vibunöör |
ελληνικά | ell-000 | σειρά |
ελληνικά | ell-000 | σύνολο |
ελληνικά | ell-000 | χορδή |
ελληνικά | ell-000 | χορδή τόξου |
English | eng-000 | bail |
English | eng-000 | bowstring |
English | eng-000 | chord |
English | eng-000 | crescent |
English | eng-000 | handle |
English | eng-000 | hypotenuse |
English | eng-000 | quarter |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | stringed instrument |
Esperanto | epo-000 | kordo |
euskara | eus-000 | errenkada |
euskara | eus-000 | korda |
suomi | fin-000 | jänne |
suomi | fin-000 | ketju |
suomi | fin-000 | kieli |
suomi | fin-000 | nauha |
français | fra-000 | accord |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | corde d’arc |
français | fra-000 | quartier |
lenghe furlane | fur-000 | cuarde |
Gàidhlig | gla-000 | teud |
Српскохрватски | hbs-000 | тетива |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tetiva |
עברית | heb-000 | אקורד |
עברית | heb-000 | בוווסטרינג |
עברית | heb-000 | רוקן |
hrvatski | hrv-000 | niz |
hrvatski | hrv-000 | slijed |
hrvatski | hrv-000 | tetiva |
hrvatski | hrv-000 | žica |
bahasa Indonesia | ind-000 | deretan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rangkai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali busur |
bahasa Indonesia | ind-000 | untai |
íslenska | isl-000 | bogastrengur |
íslenska | isl-000 | strengur |
italiano | ita-000 | corda |
italiano | ita-000 | corda d’arco |
italiano | ita-000 | filza |
italiano | ita-000 | intestino |
日本語 | jpn-000 | ガット |
日本語 | jpn-000 | ザイル |
日本語 | jpn-000 | ストリング |
日本語 | jpn-000 | トロール釣糸 |
日本語 | jpn-000 | ロープ |
日本語 | jpn-000 | 三味線 |
日本語 | jpn-000 | 上弦 |
日本語 | jpn-000 | 吊り索と桁端の部分 |
日本語 | jpn-000 | 四半分 |
日本語 | jpn-000 | 地区 |
日本語 | jpn-000 | 宿営地 |
日本語 | jpn-000 | 居住区 |
日本語 | jpn-000 | 弓弦 |
日本語 | jpn-000 | 撚り糸 |
日本語 | jpn-000 | 方位 |
日本語 | jpn-000 | 方角 |
日本語 | jpn-000 | 流し鉤 |
日本語 | jpn-000 | 海員登録上の区域 |
日本語 | jpn-000 | 管区 |
日本語 | jpn-000 | 糸 |
日本語 | jpn-000 | 絃 |
日本語 | jpn-000 | 綱 |
日本語 | jpn-000 | 緒 |
日本語 | jpn-000 | 縄 |
日本語 | jpn-000 | 羅針盤の四方位基点 |
日本語 | jpn-000 | 船側後半部 |
日本語 | jpn-000 | 船室 |
日本語 | jpn-000 | 船尾から水平に45度の方向 |
日本語 | jpn-000 | 船尾側 |
日本語 | jpn-000 | 船尾部 |
日本語 | jpn-000 | 部署 |
日本語 | jpn-000 | 配置 |
日本語 | jpn-000 | 釣り糸 |
日本語 | jpn-000 | 防衛区域 |
日本語 | jpn-000 | 陣営 |
日本語 | jpn-000 | 4分の1 |
Nihongo | jpn-001 | gen |
Nihongo | jpn-001 | tsuru |
にほんご | jpn-002 | げん |
にほんご | jpn-002 | つる |
нихонго | jpn-153 | гэн |
нихонго | jpn-153 | цуру |
한국어 | kor-000 | 현 |
Hangungmal | kor-001 | hyen |
韓國語 | kor-002 | 弦 |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 弦 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | hen |
latviešu | lvs-000 | stīga |
македонски | mkd-000 | тетива |
Nederlands | nld-000 | koorde |
Pahlavi | pal-000 | 𐭦𐭩𐭧 |
فارسی | pes-000 | ریسمان |
فارسی | pes-000 | زه |
فارسی | pes-000 | عصب |
فارسی | pes-000 | وتر |
فارسی | pes-000 | چله |
polski | pol-000 | cięciwa |
polski | pol-000 | struna |
português | por-000 | corda |
português | por-000 | corda de arco |
română | ron-000 | coardă |
română | ron-000 | strună |
русский | rus-000 | ни́тка |
русский | rus-000 | струна |
русский | rus-000 | струна́ |
русский | rus-000 | тетива |
русский | rus-000 | тетива́ |
русский | rus-000 | хорда |
русский | rus-000 | четверть |
シマユムタ | ryn-002 | ツぃル |
slovenčina | slk-000 | struna |
slovenčina | slk-000 | tetiva |
slovenščina | slv-000 | akord |
slovenščina | slv-000 | močna vrv |
slovenščina | slv-000 | tetiva |
español | spa-000 | cordón |
español | spa-000 | cuarto |
español | spa-000 | cuerda |
español | spa-000 | cuerda de arco |
español | spa-000 | hilera |
español | spa-000 | intestino |
shqip | sqi-000 | kordë |
svenska | swe-000 | korda |
ภาษาไทย | tha-000 | คอร์ด |
ภาษาไทย | tha-000 | สายขึง |
ภาษาไทย | tha-000 | สายธนู |
ภาษาไทย | tha-000 | สายสร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | สายเกาทัณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกขึง |
ภาษาไทย | tha-000 | เส้นคอร์ด |
Türkçe | tur-000 | kiriş |
Türkçe | tur-000 | yay kiriş |
тыва дыл | tyv-000 | кириш |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تار |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | خوردا |
Uyghurche | uig-001 | tar |
Uyghurche | uig-001 | xorda |
українська | ukr-000 | тятива́ |
tiếng Việt | vie-000 | dây cung |
今帰仁方言 | xug-003 | チルー |
廣東話 | yue-000 | 弦 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jin4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyun4 |
广东话 | yue-004 | 弦 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | deretan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perentas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangkai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rentasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali busur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | untai |