PanLinx
日本語
jpn-000
エリマキライチョウ
English
eng-000
Ruffed Grouse
français
fra-000
Gélinotte huppée
italiano
ita-000
ruffed brontolano
にほんご
jpn-002
エリマキライチョウ
polski
pol-000
Cieciornik
español
spa-000
ruffed se quejan
PanLex