| 日本語 | jpn-000 |
| 悲痛な | |
| English | eng-000 | regretful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | sorrowful |
| Esperanto | epo-000 | korŝira |
| Esperanto | epo-000 | malĝojiga |
| italiano | ita-000 | doloroso |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しむべき |
| 日本語 | jpn-000 | 胸を引き裂くような |
| にほんご | jpn-002 | ひつうな |
| español | spa-000 | doloroso |