日本語 | jpn-000 |
宇宙旅行 |
العربية | arb-000 | اَلرِّحْلَات اَلْفَضَائِيَّة |
български | bul-000 | Пътуване в космоса |
български | bul-000 | пътуване в космоса |
català | cat-000 | viatge espacial |
čeština | ces-000 | let kosmický |
čeština | ces-000 | vesmírný let |
普通话 | cmn-000 | 太空旅行 |
國語 | cmn-001 | 太空旅行 |
dansk | dan-000 | rumfart |
Deutsch | deu-000 | Raumfahrt |
Deutsch | deu-000 | Weltraumfahrt |
Deutsch | deu-000 | Weltraumflug |
eesti | ekk-000 | kosmoselend |
ελληνικά | ell-000 | διαστημικό ταξίδι |
English | eng-000 | space travel |
English | eng-000 | spacefaring |
English | eng-000 | spaceflight |
Esperanto | epo-000 | kosmovojaĝo |
euskara | eus-000 | espazio-bidaia |
suomi | fin-000 | avaruuslento |
suomi | fin-000 | avaruusmatka |
suomi | fin-000 | avaruusmatkailu |
français | fra-000 | vol spatial |
français | fra-000 | voyage d'espace |
français | fra-000 | voyage d’espace |
français | fra-000 | voyage spatial |
magyar | hun-000 | űrrepülés |
magyar | hun-000 | űrutazás |
interlingua | ina-000 | astronautica |
íslenska | isl-000 | geimferð |
italiano | ita-000 | corsa di spazio |
italiano | ita-000 | viaggio spaziale |
日本語 | jpn-000 | スペーストラベル |
日本語 | jpn-000 | 宇宙飛行 |
Nihongo | jpn-001 | uchuuryokou |
Nihongo | jpn-001 | uchū ryokō |
にほんご | jpn-002 | うちゅうりょこう |
한국어 | kor-000 | 우주 여행 |
한국어 | kor-000 | 우주 여행의 |
한국어 | kor-000 | 우주여행 |
Nederlands | nld-000 | ruimtevaart |
bokmål | nob-000 | romferd |
polski | pol-000 | lot kosmiczny |
polski | pol-000 | podróż kosmiczna |
português | por-000 | curso do espaço |
português | por-000 | viagem espacial |
português | por-000 | viagens espaciais |
русский | rus-000 | косми́ческое путеше́ствие |
русский | rus-000 | космический полет |
slovenčina | slk-000 | kozmický let |
slovenščina | slv-000 | vesoljski polet |
español | spa-000 | recorrido de espacial |
español | spa-000 | viaje espacial |
svenska | swe-000 | rymdfart |
ภาษาไทย | tha-000 | การท่องอวกาศ |
Volapük | vol-000 | stelatäv |