| Nederlands | nld-000 |
| papperig | |
| български | bul-000 | кашест |
| Kaliʼna | car-000 | taku`me |
| Kaliʼna | car-000 | takure |
| Kaliʼna | car-000 | tampa`ke |
| Deutsch | deu-000 | breiartig |
| Deutsch | deu-000 | breiig |
| English | eng-000 | gooey |
| English | eng-000 | mushy |
| Esperanto | epo-000 | pasteca |
| suomi | fin-000 | tahmainen |
| Limburgs | lim-000 | pappetig |
| Nederlands | nld-000 | brijachtig |
| Nederlands | nld-000 | dik |
| Nederlands | nld-000 | dikvloeibaar |
| Nederlands | nld-000 | drabbig |
| Nederlands | nld-000 | klei-achtig |
| Nederlands | nld-000 | modderig |
| Nederlands | nld-000 | plakkerig |
| Nederlands | nld-000 | slijmachtig |
| português | por-000 | em purê |
| Sranantongo | srn-000 | papa |