English | eng-000 |
moribund |
العربية | arb-000 | مائت |
العربية | arb-000 | محتضر |
العربية | arb-000 | مشف |
العربية | arb-000 | مشفي |
Universal Networking Language | art-253 | moribund |
Universal Networking Language | art-253 | moribund(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | moribund(icl>adj,equ>stagnant) |
asturianu | ast-000 | morrebundu |
বাংলা | ben-000 | ̃কল্প |
বাংলা | ben-000 | ̃প্রায় |
বাংলা | ben-000 | ̃বত্ |
বাংলা | ben-000 | বিনাশোন্মুখ |
বাংলা | ben-000 | মরণোন্মুখ |
বাংলা | ben-000 | মরনাপন্ন |
বাংলা | ben-000 | মরমর |
বাংলা | ben-000 | মুমূর্ষু |
বাংলা | ben-000 | ম্রিয়মাণ |
català | cat-000 | moribund |
čeština | ces-000 | skomírající |
普通话 | cmn-000 | 即将断气 |
普通话 | cmn-000 | 垂死 |
普通话 | cmn-000 | 垂死的 |
普通话 | cmn-000 | 垂死的人 |
普通话 | cmn-000 | 濒死 |
普通话 | cmn-000 | 濒死的 |
普通话 | cmn-000 | 腐朽 |
普通话 | cmn-000 | 腐朽的 |
國語 | cmn-001 | 即將結束的 |
國語 | cmn-001 | 垂死 |
國語 | cmn-001 | 垂死的 |
國語 | cmn-001 | 快要死的 |
國語 | cmn-001 | 快要消滅的 |
國語 | cmn-001 | 瀕死 |
國語 | cmn-001 | 腐朽 |
Deutsch | deu-000 | im Sterben liegen |
Deutsch | deu-000 | im Sterben liegend |
Deutsch | deu-000 | moribund |
Deutsch | deu-000 | sterbend |
Deutsch | deu-000 | todgeweiht |
eesti | ekk-000 | elutu |
eesti | ekk-000 | hinge vaakuv |
eesti | ekk-000 | suremas |
ελληνικά | ell-000 | ετοιμοθάνατος |
ελληνικά | ell-000 | μελλοθάνατος |
English | eng-000 | about to die |
English | eng-000 | almost dead |
English | eng-000 | at death’s door |
English | eng-000 | be dying |
English | eng-000 | be on one’s deathbed |
English | eng-000 | condemned to death |
English | eng-000 | critical |
English | eng-000 | dead |
English | eng-000 | dying |
English | eng-000 | expiring |
English | eng-000 | extinguishable |
English | eng-000 | in a state of dying |
English | eng-000 | in extremis |
English | eng-000 | incurable |
English | eng-000 | near death |
English | eng-000 | stagnant |
English | eng-000 | suffering the agony of death |
Esperanto | epo-000 | mortanta |
Esperanto | epo-000 | mortanto |
euskara | eus-000 | hilzorian_dagoen |
suomi | fin-000 | kadota |
suomi | fin-000 | kuolemaisillaan oleva |
suomi | fin-000 | kuoleva |
suomi | fin-000 | loppua |
suomi | fin-000 | loppuva |
suomi | fin-000 | poistua |
suomi | fin-000 | poistuva |
suomi | fin-000 | pystyyn kuollut |
suomi | fin-000 | pysähtynyt |
français | fra-000 | moribond |
français | fra-000 | mourant |
Gaeilge | gle-000 | díbheo |
galego | glg-000 | moribundo |
yn Ghaelg | glv-000 | gyn leihll |
yn Ghaelg | glv-000 | lhiastagh |
yn Ghaelg | glv-000 | lieh-vio |
yn Ghaelg | glv-000 | neuvioal |
yn Ghaelg | glv-000 | neuvioyr |
yn Ghaelg | glv-000 | raad y vaaish |
ગુજરાતી | guj-000 | મરણ પથારીએ પડેલું |
ગુજરાતી | guj-000 | મરણાસન્ન |
ગુજરાતી | guj-000 | મરણોન્મુખ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | agonalni |
Srpskohrvatski | hbs-001 | moribundan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samrtnički |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umirući |
हिन्दी | hin-000 | अन्त के करीब |
हिन्दी | hin-000 | मरणासन्न |
हिन्दी | hin-000 | मुर्दनी |
हिन्दी | hin-000 | मृतप्राय |
hrvatski | hrv-000 | koji ne staje |
hrvatski | hrv-000 | na umoru |
hrvatski | hrv-000 | pri kraju snaga |
hrvatski | hrv-000 | samrtan |
hrvatski | hrv-000 | umirući |
magyar | hun-000 | haldokló |
magyar | hun-000 | kihalófélben lévő |
Interlingue | ile-000 | morient |
bahasa Indonesia | ind-000 | hampir mati |
bahasa Indonesia | ind-000 | lembap |
íslenska | isl-000 | að dauða kominn |
íslenska | isl-000 | dauðvona |
íslenska | isl-000 | liggja fyrir dauðanum |
italiano | ita-000 | aginizzante |
italiano | ita-000 | agonizzante |
italiano | ita-000 | morente |
italiano | ita-000 | moribonda |
italiano | ita-000 | moribondo |
italiano | ita-000 | morituro |
日本語 | jpn-000 | 死にかけている |
日本語 | jpn-000 | 瀕死 |
にほんご | jpn-002 | しにかけている |
монгол | khk-000 | бөхсөн |
монгол | khk-000 | унтарч байгаа |
монгол | khk-000 | үхэж байгаа |
Konzo | koo-000 | thohire |
한국어 | kor-000 | 다 죽어 가는 |
한국어 | kor-000 | 죽어가는 |
Kölsch | ksh-000 | aam schtrerve sin |
Kölsch | ksh-000 | em Schtirve lijje |
latine | lat-000 | moribundus |
मराठी | mar-000 | मृतप्राय |
Nederlands | nld-000 | stervend |
Nederlands | nld-000 | zieltogend |
bokmål | nob-000 | døende |
فارسی | pes-000 | راکد |
فارسی | pes-000 | روبه مرگ |
فارسی | pes-000 | محتضر |
فارسی | pes-000 | مردنی |
polski | pol-000 | konający |
polski | pol-000 | konanie |
polski | pol-000 | umierający |
português | por-000 | moribundo |
Chanka rimay | quy-000 | wañunayaq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼitinayaq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañunayaq |
Waylla Wanka | qvw-000 | wañunayaq |
русский | rus-000 | агони́рующий |
русский | rus-000 | агонирующий |
русский | rus-000 | выходя́щий из употребле́ния |
русский | rus-000 | загнива́ющий |
русский | rus-000 | заканчивающийся |
русский | rus-000 | отживающий |
русский | rus-000 | отмирающий |
русский | rus-000 | угасающий |
русский | rus-000 | умира́ющий |
русский | rus-000 | умирающий |
русский | rus-000 | устарева́ющий |
slovenčina | slk-000 | umierajúci |
español | spa-000 | moribundo |
srpski | srp-001 | na umoru |
srpski | srp-001 | pri kraju snaga |
srpski | srp-001 | samrtan |
svenska | swe-000 | dödsdömnd |
svenska | swe-000 | döende |
svenska | swe-000 | utdöende |
తెలుగు | tel-000 | మృతప్రాయం |
ภาษาไทย | tha-000 | กําลังจะตาย |
ภาษาไทย | tha-000 | จวนจะสูญพันธุ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | จวนจะหมด |
ภาษาไทย | tha-000 | จวนตาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยู่ในภาวะย่ําแย่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีการเติบโต |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่อยู่ในลมหายใจสุดท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใกล้จะตาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่งนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่อนแร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่อแร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้ายแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | สาหัส |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่กับที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เฮือกสุดท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้จะสูญพันธุ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ตาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เจริญ |
Türkçe | tur-000 | can çekişen |
Türkçe | tur-000 | can çekişmekte |
Türkçe | tur-000 | ölmek üzere |
Türkçe | tur-000 | ölüm halinde |
українська | ukr-000 | відживаючий |
اردو | urd-000 | بے حرکت |
اردو | urd-000 | جان بلب |
اردو | urd-000 | جان بہ لب |
اردو | urd-000 | جان توڑنے والا |
اردو | urd-000 | مردنی |
اردو | urd-000 | موت جیسا |
tiếng Việt | vie-000 | gần chết |
tiếng Việt | vie-000 | hấp hối |
tiếng Việt | vie-000 | suy tàn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | nazak |