| English | eng-000 |
| mortifying | |
| العربية | arb-000 | الكبح |
| Universal Networking Language | art-253 | mortifying |
| বাংলা | ben-000 | ̃কর |
| বাংলা | ben-000 | ̃জনক |
| বাংলা | ben-000 | জ্বালানে |
| čeština | ces-000 | pokořující |
| čeština | ces-000 | ponižující |
| čeština | ces-000 | trapný |
| 普通话 | cmn-000 | 令人悔恨 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
| 國語 | cmn-001 | 令人悔恨 |
| 國語 | cmn-001 | 痛心的 |
| 國語 | cmn-001 | 遺憾 |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlich |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | demütigend |
| Deutsch | deu-000 | kränkend |
| Deutsch | deu-000 | ärgerlich |
| English | eng-000 | ashamed |
| English | eng-000 | demeaning |
| English | eng-000 | disgraceful |
| English | eng-000 | dishonorable |
| English | eng-000 | embarrassed |
| English | eng-000 | embarrassing |
| English | eng-000 | hangdog |
| English | eng-000 | humbling |
| English | eng-000 | humiliating |
| English | eng-000 | inglorious |
| English | eng-000 | insulting |
| English | eng-000 | mortified |
| English | eng-000 | offensive |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | shamed |
| English | eng-000 | shameful |
| English | eng-000 | smarting |
| English | eng-000 | sticky |
| English | eng-000 | vexing |
| suomi | fin-000 | alentava |
| suomi | fin-000 | häpeällinen |
| suomi | fin-000 | kiusallinen |
| suomi | fin-000 | nolo |
| suomi | fin-000 | nöyryyttävä |
| suomi | fin-000 | nöyräksi tekevä |
| français | fra-000 | contrariant |
| français | fra-000 | embarrassant |
| français | fra-000 | gênant |
| français | fra-000 | humiliant |
| français | fra-000 | mortifiant |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | vexant |
| galego | glg-000 | humillante |
| हिन्दी | hin-000 | लज्जाजनक |
| magyar | hun-000 | bántó |
| magyar | hun-000 | gyötrő |
| magyar | hun-000 | kínzás |
| magyar | hun-000 | lealázó |
| magyar | hun-000 | megalázó |
| magyar | hun-000 | nyomasztó |
| magyar | hun-000 | sanyargatás |
| magyar | hun-000 | önsanyargatás |
| magyar | hun-000 | önsanyargató |
| italiano | ita-000 | mortificante |
| italiano | ita-000 | umiliante |
| 日本語 | jpn-000 | 口惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 屈辱的 |
| 日本語 | jpn-000 | 恥ずい |
| 日本語 | jpn-000 | 悔しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悔やしい |
| 日本語 | jpn-000 | 残念 |
| 日本語 | jpn-000 | 照れくさい |
| 日本語 | jpn-000 | 照れ臭い |
| にほんご | jpn-002 | くちおしい |
| にほんご | jpn-002 | くやしい |
| 한국어 | kor-000 | 분한 |
| Nederlands | nld-000 | vernederend |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | bedoodjent |
| فارسی | pes-000 | بر خورنده |
| فارسی | pes-000 | تحقیر آمیز |
| فارسی | pes-000 | خفت آمیز |
| فارسی | pes-000 | خفت آور |
| português | por-000 | degradante |
| română | ron-000 | umilitor |
| русский | rus-000 | оскорбительный |
| русский | rus-000 | унизительный |
| slovenščina | slv-000 | poniževalen |
| español | spa-000 | humillante |
| español | spa-000 | mortificante |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้อับอาย |
| tiếng Việt | vie-000 | hành xác |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mất thể diện |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nhục |
| tiếng Việt | vie-000 | làm xấu hổ |