| English | eng-000 |
| mossback | |
| čeština | ces-000 | stařec |
| čeština | ces-000 | venkovan |
| čeština | ces-000 | zpátečník |
| 普通话 | cmn-000 | 乡巴佬 |
| 普通话 | cmn-000 | 保守的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 头脑守旧的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 极端保守的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 绿毛龟 |
| 普通话 | cmn-000 | 老乌龟 |
| 普通话 | cmn-000 | 野牛 |
| 國語 | cmn-001 | 綠毛龜 |
| 國語 | cmn-001 | 鄉巴佬 |
| 國語 | cmn-001 | 野牛 |
| 國語 | cmn-001 | 頭腦守舊的人 |
| English | eng-000 | Conservative |
| English | eng-000 | conservative |
| English | eng-000 | die-hard |
| English | eng-000 | reactionary |
| English | eng-000 | right-winger |
| English | eng-000 | square |
| English | eng-000 | square toes |
| suomi | fin-000 | konservatiivi |
| suomi | fin-000 | ukko |
| italiano | ita-000 | retrogrado |
| 日本語 | jpn-000 | 年を食った大物 |
| 한국어 | kor-000 | 늙은 바다거북 |
| 한국어 | kor-000 | 등에 이끼가 낀 늙은 바다거북 |
| português | por-000 | ultraconservador |
| русский | rus-000 | крайний консерватор |
| slovenčina | slk-000 | starec |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ยึดจารีตเก่าๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ยึดติดค่านิยมเก่าๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ล้าสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อนุรักษ์นิยม |
| Türkçe | tur-000 | örümcek kafalı kimse |
| اردو | urd-000 | قدامت پسند |