| Deutsch | deu-000 |
| Robert III. | |
| català | cat-000 | Robert III d’Escòcia |
| ελληνικά | ell-000 | Ροβέρτος Γ’ της Σκωτίας |
| ελληνικά | ell-000 | Ροβέρτος Γ’ του Αρτουά |
| English | eng-000 | Robert III of Artois |
| English | eng-000 | Robert III of Flanders |
| English | eng-000 | Robert III of Scotland |
| suomi | fin-000 | Robert III |
| français | fra-000 | Robert III de Flandre |
| français | fra-000 | Robert III d’Artois |
| français | fra-000 | Robert III d’Écosse |
| magyar | hun-000 | III. Robert d’Artois |
| italiano | ita-000 | Roberto III di Scozia |
| italiano | ita-000 | Roberto III d’Artois |
| 日本語 | jpn-000 | ロバート3世 |
| 日本語 | jpn-000 | ロベール3世・ダルトワ |
| Nederlands | nld-000 | Robert III van Schotland |
| Nederlands | nld-000 | Robert van Artesië |
| Nederlands | nld-000 | Robrecht III van Vlaanderen |
| bokmål | nob-000 | Robert III av Skottland |
| polski | pol-000 | Robert III Flandryjski |
| polski | pol-000 | Robert III Stewart |
| polski | pol-000 | Robert III d’Artois |
| português | por-000 | Roberto III |
| português | por-000 | Roberto III da Escócia |
| русский | rus-000 | Роберт III |
| русский | rus-000 | Роберт III д’Артуа |
| español | spa-000 | Roberto III de Artois |
| español | spa-000 | Roberto III de Escocia |
| svenska | swe-000 | Robert III av Skottland |