| English | eng-000 |
| mousy | |
| العربية | arb-000 | فئراني |
| Universal Networking Language | art-253 | mousy |
| Universal Networking Language | art-253 | mousy(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | mousy(icl>adj,com>mouse) |
| català | cat-000 | apocat |
| català | cat-000 | bru |
| català | cat-000 | tímid |
| català | cat-000 | vergonyós |
| čeština | ces-000 | bázlivý |
| čeština | ces-000 | myší |
| 普通话 | cmn-000 | 像老鼠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多老鼠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 淡棕色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰褐色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 老鼠多的 |
| 普通话 | cmn-000 | 象像老鼠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠灰色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠臭的 |
| 國語 | cmn-001 | 像老鼠的 |
| 國語 | cmn-001 | 多老鼠的 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠臭的 |
| Deutsch | deu-000 | mattbraun |
| Deutsch | deu-000 | mausgrau |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| eesti | ekk-000 | hall |
| eesti | ekk-000 | kulunud |
| eesti | ekk-000 | vagur |
| eesti | ekk-000 | vaikne |
| ελληνικά | ell-000 | ποντικοειδής |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | blate |
| English | eng-000 | brown-gray |
| English | eng-000 | brown-grey |
| English | eng-000 | brownish-gray |
| English | eng-000 | brownish-grey |
| English | eng-000 | chickenhearted |
| English | eng-000 | colorless |
| English | eng-000 | drab |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | faint-hearted |
| English | eng-000 | fearful |
| English | eng-000 | mouse-colored |
| English | eng-000 | mouse-coloured |
| English | eng-000 | mouselike |
| English | eng-000 | mousey |
| English | eng-000 | pusillanimous |
| English | eng-000 | ratty |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | sheepish |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | sore |
| English | eng-000 | taupe |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | timorous |
| English | eng-000 | unadventurous |
| American English | eng-004 | mouse-colored |
| British English | eng-005 | mouse-coloured |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | hiirenharmaa |
| suomi | fin-000 | hiiriä vilisevä |
| suomi | fin-000 | hiirten valtaama |
| suomi | fin-000 | ruskeanharmaa |
| suomi | fin-000 | ujo |
| français | fra-000 | de couleur indéterminée |
| français | fra-000 | effacé |
| français | fra-000 | timide |
| Gaeilge | gle-000 | fionndonn |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻioʻiole |
| हिन्दी | hin-000 | शर्मीला |
| हिन्दी | hin-000 | संकोची |
| हिन्दी | hin-000 | हल्का भूरा |
| magyar | hun-000 | egérszerű |
| magyar | hun-000 | egérszürke |
| magyar | hun-000 | nagyon csendes |
| magyar | hun-000 | tele egerekkel |
| italiano | ita-000 | timido |
| 日本語 | jpn-000 | 内気な |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病な |
| 한국어 | kor-000 | 쥐가 많은 |
| 한국어 | kor-000 | 쥐색의 |
| 한국어 | kor-000 | 쥐의 |
| 한국어 | kor-000 | 쥐처럼 겁많은 |
| олык марий | mhr-000 | колявунешке |
| Nederlands | nld-000 | muisgrijs |
| Nederlands | nld-000 | schuchter |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | musich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | müsijch |
| فارسی | pes-000 | موشناك |
| فارسی | pes-000 | موشی |
| polski | pol-000 | bojaźliwy |
| polski | pol-000 | mysi |
| polski | pol-000 | mysioszary |
| polski | pol-000 | myszaty |
| русский | rus-000 | кишащий мышами |
| русский | rus-000 | мышиного цвета |
| русский | rus-000 | мышиный |
| русский | rus-000 | робкий |
| русский | rus-000 | тихий |
| slovenčina | slk-000 | bezfarebný |
| slovenčina | slk-000 | kradmý |
| slovenčina | slk-000 | myšací |
| slovenčina | slk-000 | myší |
| slovenčina | slk-000 | nehlučný |
| slovenčina | slk-000 | nesmelý |
| español | spa-000 | ratonero |
| español | spa-000 | ratonil |
| español | spa-000 | tímido |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ตื่นเต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้อาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายหนู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีลักษณะเหมือนหนู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีมอ ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยหนู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนหนู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สดใส |
| tiếng Việt | vie-000 | hôi mùi chuột |
| tiếng Việt | vie-000 | lén lút |
| tiếng Việt | vie-000 | lắm chuột |
| tiếng Việt | vie-000 | lặng lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhút nhát |
| tiếng Việt | vie-000 | như chuột |
| tiếng Việt | vie-000 | rụt rè |
| tiếng Việt | vie-000 | xám xịt |
| tiếng Việt | vie-000 | xỉn |