русский | rus-000 |
Каликст I |
Afrikaans | afr-000 | Pous Callixtus I |
български | bul-000 | Каликст I |
català | cat-000 | Calixt I |
čeština | ces-000 | Kalixt I. |
普通话 | cmn-000 | 卡利克斯特一世 |
國語 | cmn-001 | 卡利克斯特一世 |
dansk | dan-000 | Pave Callistus 1. |
Deutsch | deu-000 | Kalixt I. |
eesti | ekk-000 | Calixtus I |
ελληνικά | ell-000 | Πάπας Κάλλιστος Α ́ |
English | eng-000 | Pope Callixtus I |
Esperanto | epo-000 | Kaliksto la 1-a |
suomi | fin-000 | Calixtus I |
français | fra-000 | Calixte Ier |
galego | glg-000 | Calisto I |
עברית | heb-000 | קליקסטוס הראשון |
hrvatski | hrv-000 | Kalist I. |
magyar | hun-000 | I. Calixtus pápa |
italiano | ita-000 | Papa Callisto I |
basa Jawa | jav-000 | Paus Kallixtus I |
日本語 | jpn-000 | カリストゥス1世 |
한국어 | kor-000 | 교황 갈리스토 1세 |
latine | lat-000 | Callistus I |
Nederlands | nld-000 | Paus Calixtus I |
bokmål | nob-000 | Callistus I |
polski | pol-000 | Kalikst I |
português | por-000 | Papa Calisto I |
română | ron-000 | Papa Calixt I |
slovenčina | slk-000 | Kalixt I. |
español | spa-000 | Calixto I |
српски | srp-000 | Папа Калист I |
svenska | swe-000 | Calixtus I |
Kiswahili | swh-000 | Papa Callixtus I |
ภาษาไทย | tha-000 | สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 1 |
українська | ukr-000 | Калікст I |