| English | eng-000 |
| multiform | |
| العربية | arb-000 | متعدّد الشكل |
| Universal Networking Language | art-253 | multiform(icl>adj,ant>uniform) |
| বাংলা | ben-000 | ̃মূর্তি |
| বাংলা | ben-000 | ̃রাশিক |
| čeština | ces-000 | lidové vyprávění |
| čeština | ces-000 | mnohotvarý |
| 普通话 | cmn-000 | 各种形式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多形 |
| 普通话 | cmn-000 | 多形的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多样的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多种多样的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多种形式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多种的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多种类的 |
| 普通话 | cmn-000 | 形式繁多的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有多种形式或形状的 |
| 普通话 | cmn-000 | 民间故事 |
| 國語 | cmn-001 | 各種形式的 |
| 國語 | cmn-001 | 多樣的 |
| 國語 | cmn-001 | 多種的 |
| 國語 | cmn-001 | 很多形的 |
| 國語 | cmn-001 | 民間故事 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mín jiān gù shi |
| dansk | dan-000 | eventyr |
| Deutsch | deu-000 | Märchen |
| Deutsch | deu-000 | Volksmärchen |
| Deutsch | deu-000 | Volkssage |
| Deutsch | deu-000 | vielförmig |
| ελληνικά | ell-000 | πολύμορφος |
| English | eng-000 | diverse |
| English | eng-000 | diversified |
| English | eng-000 | manifold |
| English | eng-000 | many-shaped |
| English | eng-000 | of various kinds |
| English | eng-000 | pleomorphic |
| English | eng-000 | polymorphic |
| English | eng-000 | polymorphous |
| English | eng-000 | protean |
| English | eng-000 | sundry |
| English | eng-000 | varied |
| English | eng-000 | variform |
| English | eng-000 | various |
| English | eng-000 | versatile |
| Esperanto | epo-000 | fabelo |
| Esperanto | epo-000 | popolrakonto |
| suomi | fin-000 | monimuotoinen |
| français | fra-000 | multiforme |
| galego | glg-000 | multiforme |
| yn Ghaelg | glv-000 | yl-chrooagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનેક આકાર કે પ્રકારનું |
| hrvatski | hrv-000 | bajka |
| hrvatski | hrv-000 | mnogolik |
| hrvatski | hrv-000 | raznovrstan |
| hrvatski | hrv-000 | s mnogo oblika |
| magyar | hun-000 | népmese |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմակերպ |
| Inuktitut | iku-001 | oqaluttuaq |
| íslenska | isl-000 | þjóðsaga |
| монгол | khk-000 | олон хэлбэртэй |
| 한국어 | kor-000 | 민간설화 |
| 한국어 | kor-000 | 여러 가지 모양의 |
| मराठी | mar-000 | बहुरुप |
| Nederlands | nld-000 | veelvormig |
| Nederlands | nld-000 | volksverhaal |
| فارسی | pes-000 | کثیرالاشکال |
| polski | pol-000 | różnokształtny |
| polski | pol-000 | wielokształtny |
| română | ron-000 | multiform |
| русский | rus-000 | многозначный |
| русский | rus-000 | многообразный |
| русский | rus-000 | полиморфный |
| русский | rus-000 | различный |
| русский | rus-000 | разнообразный |
| संस्कृतम् | san-000 | उच्चावच |
| संस्कृतम् | san-000 | पिश |
| संस्कृतम् | san-000 | विवध |
| संस्कृतम् | san-000 | वैश्वरूप |
| slovenčina | slk-000 | mnohotvárny |
| slovenčina | slk-000 | rozmanitý |
| slovenščina | slv-000 | mnogoličen |
| slovenščina | slv-000 | večobličen |
| español | spa-000 | multiforme |
| srpski | srp-001 | mnogolik |
| srpski | srp-001 | s mnogo oblika |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลากหลายรูปทรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องที่เล่าลือกันมา |
| Türkçe | tur-000 | çok biçimli |
| Türkçe | tur-000 | çok şekilli |
| اردو | urd-000 | کثیر الاشکال |
| اردو | urd-000 | گون نا گون |
| tiếng Việt | vie-000 | biến hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | biến hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều dạng |
| tiếng Việt | vie-000 | đa dạng |