| suomi | fin-000 |
| Midsomerin murhat | |
| Cymraeg | cym-000 | Midsomer Murders |
| dansk | dan-000 | Kriminalkommisær Barnaby |
| Deutsch | deu-000 | Inspector Barnaby |
| English | eng-000 | Midsomer Murders |
| français | fra-000 | Inspecteur Barnaby |
| italiano | ita-000 | L’ispettore Barnaby |
| Nederlands | nld-000 | Midsomer Murders |
| bokmål | nob-000 | Mord og mysterier |
| polski | pol-000 | Morderstwa w Midsomer |
| svenska | swe-000 | Morden i Midsomer |