| English | eng-000 |
| mum | |
| Afrikaans | afr-000 | ma |
| Afrikaans | afr-000 | mamma |
| Afrikaans | afr-000 | moeder |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | אמא |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܐܡܐ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ハポ |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒂼 |
| Unangam Tunuu | ale-000 | anax |
| toskërishte | als-000 | mama |
| Amanab | amn-000 | afag |
| Englisce sprǣc | ang-000 | modor |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | bąą |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | bąąhi |
| العربية | arb-000 | أم |
| العربية | arb-000 | أمّ |
| العربية | arb-000 | أُمّ |
| العربية | arb-000 | الوالدة |
| العربية | arb-000 | ماما |
| العربية | arb-000 | مامان |
| العربية | arb-000 | مَامَا |
| العربية | arb-000 | مَامَان |
| العربية | arb-000 | والدة |
| luenga aragonesa | arg-000 | mai |
| Mapudungun | arn-000 | papay |
| Mapudungun | arn-000 | ñuke |
| Na’vi | art-011 | sa’nu |
| Romániço | art-013 | matrucio |
| Universal Networking Language | art-253 | mum(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | mum(icl>mother) |
| Universal Networking Language | art-253 | mum(icl>mother>thing,equ>ma) |
| مصري | arz-000 | أم |
| مصري | arz-000 | ام |
| مصري | arz-000 | ماما |
| مصري | arz-000 | مامي |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@Chin-ThumbBack Contact |
| asturianu | ast-000 | ma |
| asturianu | ast-000 | madre |
| asturianu | ast-000 | mama |
| asturianu | ast-000 | mamá |
| asturianu | ast-000 | má |
| авар мацӀ | ava-000 | баба |
| Aymara | aym-000 | mama |
| azərbaycanca | azj-000 | ana |
| bamanankan | bam-000 | Mama |
| bamanankan | bam-000 | ma |
| bamanankan | bam-000 | mama |
| boarisch | bar-000 | Muadda |
| беларуская | bel-000 | ма́ма |
| беларуская | bel-000 | мама |
| беларуская | bel-000 | мату́ля |
| беларуская | bel-000 | матуля |
| беларуская | bel-000 | маці |
| বাংলা | ben-000 | ̃হারা |
| বাংলা | ben-000 | ̃হীন |
| বাংলা | ben-000 | জননী |
| বাংলা | ben-000 | নিরুচ্চার |
| বাংলা | ben-000 | মা |
| বাংলা | ben-000 | মাতা |
| bosanski | bos-000 | majka |
| bosanski | bos-000 | mater |
| بختیاری | bqi-000 | دا |
| brezhoneg | bre-000 | mamm |
| български | bul-000 | ма̀ма |
| български | bul-000 | майка |
| български | bul-000 | мама |
| български | bul-000 | родителIмайка |
| Brithenig | bzt-000 | mam |
| català | cat-000 | mama |
| català | cat-000 | mami |
| català | cat-000 | mamma |
| català | cat-000 | mamà |
| català | cat-000 | mare |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | inahan |
| čeština | ces-000 | maminka |
| čeština | ces-000 | mamička |
| čeština | ces-000 | mamka |
| čeština | ces-000 | matka |
| čeština | ces-000 | mutra |
| čeština | ces-000 | máma |
| Chamoru | cha-000 | nana |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᏥ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мати |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰏⰀⰕⰉ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | ishki |
| سۆرانی | ckb-000 | دایه |
| سۆرانی | ckb-000 | دایک |
| سۆرانی | ckb-000 | دایکه |
| 普通话 | cmn-000 | 妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈咪 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬷 |
| 普通话 | cmn-000 | 无言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默的 |
| 普通话 | cmn-000 | 演哑剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 老妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 菊花 |
| 國語 | cmn-001 | 不說話的 |
| 國語 | cmn-001 | 娘 |
| 國語 | cmn-001 | 媽 |
| 國語 | cmn-001 | 媽咪 |
| 國語 | cmn-001 | 媽媽 |
| 國語 | cmn-001 | 嬤 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默的 |
| 國語 | cmn-001 | 演啞劇 |
| 國語 | cmn-001 | 老媽 |
| 國語 | cmn-001 | 菊花 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | mā ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | mā mi |
| Middle Cornish | cnx-000 | mammik |
| Kernowek | cor-000 | mabm |
| Kernowek | cor-000 | mabmik |
| Kernowek | cor-000 | mam |
| Kernowek | cor-000 | mammik |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ana |
| Qırımtatar tili | crh-000 | anniy |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nënka |
| Cymraeg | cym-000 | mam |
| dansk | dan-000 | moder |
| dansk | dan-000 | mor |
| Deutsch | deu-000 | Erzeugerin |
| Deutsch | deu-000 | Mama |
| Deutsch | deu-000 | Mama. |
| Deutsch | deu-000 | Mamachen |
| Deutsch | deu-000 | Mami |
| Deutsch | deu-000 | Mamma |
| Deutsch | deu-000 | Muttchen |
| Deutsch | deu-000 | Mutter |
| Deutsch | deu-000 | Mutti |
| Deutsch | deu-000 | Mütterchen |
| Deutsch | deu-000 | mütterlich |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋamaʼ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mama |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | maminka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | maś |
| Middle Egyptian | egy-003 | mwt |
| eesti | ekk-000 | amm |
| eesti | ekk-000 | ema |
| eesti | ekk-000 | emme |
| eesti | ekk-000 | memm |
| eesti | ekk-000 | suletud suuga |
| ελληνικά | ell-000 | άφωνος |
| ελληνικά | ell-000 | μάνα |
| ελληνικά | ell-000 | μαμά |
| ελληνικά | ell-000 | μασκαρεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μεταμφιέζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μητέρα |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπή |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
| English | eng-000 | Chrysanthemum morifolium |
| English | eng-000 | Dendranthema grandifloruom |
| English | eng-000 | Mother |
| English | eng-000 | Paris daisy |
| English | eng-000 | florists’ chrysanthemum |
| English | eng-000 | florist’s chrysanthemum |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | ma |
| English | eng-000 | mam |
| English | eng-000 | mama |
| English | eng-000 | mamma |
| English | eng-000 | mammy |
| English | eng-000 | marguerite |
| English | eng-000 | marguerite daisy |
| English | eng-000 | mater |
| English | eng-000 | mom |
| English | eng-000 | mom tumour |
| English | eng-000 | momma |
| English | eng-000 | mommy |
| English | eng-000 | mother |
| English | eng-000 | mother hen |
| English | eng-000 | mummy |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | old lady |
| English | eng-000 | parent |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | speechless |
| English | eng-000 | tacit |
| English | eng-000 | tightlipped |
| English | eng-000 | tongue-tied |
| English | eng-000 | unvoiced |
| English | eng-000 | voiceless |
| English | eng-000 | wordless |
| Esperanto | epo-000 | panjo |
| Esperanto | epo-000 | patrino |
| Esperanto | epo-000 | patro |
| Esperanto | epo-000 | patroino |
| Esperanto | epo-000 | se |
| Esperanto | epo-000 | silenta |
| euskara | eus-000 | ama |
| euskara | eus-000 | amatxo |
| euskara | eus-000 | isilik |
| euskara | eus-000 | sekretu |
| euskara | eus-000 | ugatz |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dada |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔ |
| føroyskt | fao-000 | mamma |
| føroyskt | fao-000 | móðir |
| vosa Vakaviti | fij-000 | tina |
| suomi | fin-000 | Chrysanthemum morifolium |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | krysanteemi |
| suomi | fin-000 | mami |
| suomi | fin-000 | mamma |
| suomi | fin-000 | mutsi |
| suomi | fin-000 | näytellä elenäytelmässä |
| suomi | fin-000 | synnyttäjä |
| suomi | fin-000 | vaieta |
| suomi | fin-000 | vaiti |
| suomi | fin-000 | vaiti oleva |
| suomi | fin-000 | äippä |
| suomi | fin-000 | äiskä |
| suomi | fin-000 | äiti |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| français | fra-000 | chrysanthemum morifolium |
| français | fra-000 | doche |
| français | fra-000 | mama |
| français | fra-000 | maman |
| français | fra-000 | mamelle |
| français | fra-000 | momie |
| français | fra-000 | mère |
| français | fra-000 | parent femelle |
| Gàidhlig | gla-000 | mamaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | màmag |
| Gàidhlig | gla-000 | màthair |
| Gàidhlig | gla-000 | máthair |
| Gaeilge | gle-000 | maime |
| Gaeilge | gle-000 | mam |
| Gaeilge | gle-000 | mamanna |
| Gaeilge | gle-000 | mamaí |
| Gaeilge | gle-000 | máthair |
| galego | glg-000 | chucha |
| galego | glg-000 | criadeira |
| galego | glg-000 | mai |
| galego | glg-000 | mama |
| galego | glg-000 | mamá |
| galego | glg-000 | nai |
| yn Ghaelg | glv-000 | fastagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | mayragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | mummig |
| Linear-B-script Mycenaean Greek | gmy-000 | 𐀔𐀳𐀩 |
| diutisk | goh-000 | muoter |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μήτηρ |
| avañeʼẽ | gug-000 | sy |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચૂપ |
| ગુજરાતી | guj-000 | છાનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | છૂપું |
| ગુજરાતી | guj-000 | બા |
| ગુજરાતી | guj-000 | મા |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂંગું |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાંતિ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | manman |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | eme |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | meme |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mumule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mūkei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mūmū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nene |
| Српскохрватски | hbs-000 | мама |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | majka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мама |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мајка |
| עברית | heb-000 | אמא |
| עִברִית | heb-003 | אִמָּא |
| עִברִית | heb-003 | אֵם |
| हिन्दी | hin-000 | अम्माँ |
| हिन्दी | hin-000 | अम्मी |
| हिन्दी | hin-000 | एक प्रकार की मदिरा |
| हिन्दी | hin-000 | चुप |
| हिन्दी | hin-000 | चुपचाप |
| हिन्दी | hin-000 | माँ |
| हिन्दी | hin-000 | माता |
| हिन्दी | hin-000 | माताजी |
| हिन्दी | hin-000 | शांत |
| hiMxI | hin-004 | mAz |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒀭𒈾𒀸 |
| hrvatski | hrv-000 | glumiti mimikom |
| hrvatski | hrv-000 | majka |
| hrvatski | hrv-000 | majčica |
| hrvatski | hrv-000 | mama |
| hrvatski | hrv-000 | mamica |
| hrvatski | hrv-000 | pst |
| hrvatski | hrv-000 | stara |
| hrvatski | hrv-000 | tih |
| hrvatski | hrv-000 | ćuti |
| hrvatski | hrv-000 | ćutljiv |
| hrvatski | hrv-000 | čitljiv |
| hrvatski | hrv-000 | čuti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mama |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mać |
| magyar | hun-000 | anya |
| magyar | hun-000 | anyu |
| magyar | hun-000 | anyuka |
| magyar | hun-000 | asszonyom |
| magyar | hun-000 | csendes |
| magyar | hun-000 | mama |
| magyar | hun-000 | mélyen hallgat |
| magyar | hun-000 | néma |
| magyar | hun-000 | némajátékban játszik |
| magyar | hun-000 | sörfajta |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մամա |
| արևելահայերեն | hye-000 | մայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մայրիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնջկատակ խաղալ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nne |
| Ido | ido-000 | mama |
| Ido | ido-000 | matreto |
| Ido | ido-000 | matro |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓈᓇ |
| Inuktitut | iku-001 | anaana |
| Interlingue | ile-000 | silent |
| interlingua | ina-000 | mama |
| interlingua | ina-000 | mamma |
| interlingua | ina-000 | matre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bunda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bungkam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | emak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibunda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | induk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mami |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membisu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup mulut |
| íslenska | isl-000 | mamma |
| íslenska | isl-000 | móðir |
| íslenska | isl-000 | mútta |
| Istriot | ist-000 | mama |
| italiano | ita-000 | madre |
| italiano | ita-000 | mamma |
| italiano | ita-000 | mammina |
| italiano | ita-000 | mammà |
| italiano | ita-000 | ma’ |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| la lojban. | jbo-000 | mamta |
| 日本語 | jpn-000 | おっ母 |
| 日本語 | jpn-000 | おっ母さん |
| 日本語 | jpn-000 | おふくろ |
| 日本語 | jpn-000 | お母 |
| 日本語 | jpn-000 | お母さん |
| 日本語 | jpn-000 | お袋 |
| 日本語 | jpn-000 | ママ |
| 日本語 | jpn-000 | マミー |
| 日本語 | jpn-000 | 御っ母 |
| 日本語 | jpn-000 | 御っ母さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御母 |
| 日本語 | jpn-000 | 母 |
| 日本語 | jpn-000 | 母さん |
| 日本語 | jpn-000 | 母ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | 母上 |
| 日本語 | jpn-000 | 母親 |
| 日本語 | jpn-000 | 静黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 黙っている |
| ქართული | kat-000 | დედა |
| ქართული | kat-000 | დედიკო |
| қазақ | kaz-000 | Шеше |
| қазақ | kaz-000 | ана |
| қазақ | kaz-000 | әже |
| монгол | khk-000 | чимээгүй |
| монгол | khk-000 | эх |
| монгол | khk-000 | ээж |
| монгол | khk-000 | үг дуу цөөнтэй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ែ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម្ដាយ |
| ikinyarwanda | kin-000 | mama |
| кыргыз | kir-000 | эне |
| Guguyimidjir | kky-000 | ngamu |
| Kurmancî | kmr-000 | dayik |
| Kurmancî | kmr-000 | mak |
| كورمانجى | kmr-002 | دایک |
| перым-коми кыв | koi-000 | мам |
| 한국어 | kor-000 | 아씨 |
| 한국어 | kor-000 | 어머니 |
| 한국어 | kor-000 | 엄마 |
| 한국어 | kor-000 | 잠자코 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 조용해 |
| 한국어 | kor-000 | 짙은 갈색 |
| 한국어 | kor-000 | 침묵 |
| karjala | krl-000 | muamo |
| Kölsch | ksh-000 | Mamm |
| Kölsch | ksh-000 | Motter |
| latine | lat-000 | mater |
| latine | lat-000 | māter |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mama |
| lengua lígure | lij-000 | mamà |
| lingála | lin-000 | mamá |
| lietuvių | lit-000 | mama |
| lietuvių | lit-000 | mamytė |
| lietuvių | lit-000 | motina |
| līvõ kēļ | liv-000 | jemā |
| līvõ kēļ | liv-000 | ǟma |
| Lumbaart | lmo-006 | mader |
| Oluganda | lug-000 | maama |
| Dholuo | luo-000 | mama |
| Oluluyia | luy-000 | mai |
| latviešu | lvs-000 | mamma |
| latviešu | lvs-000 | māmiņa |
| latviešu | lvs-000 | māte |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ikōñ |
| മലയാളം | mal-000 | അമ്മ |
| മലയാളം | mal-000 | അമ്മായിഅമ്മ |
| മലയാളം | mal-000 | ഉമ്മ |
| മലയാളം | mal-000 | ഭാര്യാമാതവ് |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mama |
| олык марий | mhr-000 | авай |
| македонски | mkd-000 | дојка |
| македонски | mkd-000 | мама |
| македонски | mkd-000 | мајка |
| македонски | mkd-000 | мајката |
| Tamambo | mla-000 | voi |
| teny malagasy | mlg-000 | reny |
| Malti | mlt-000 | ma |
| Malti | mlt-000 | mamà |
| Malti | mlt-000 | omm |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | မေမေ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | mai |
| Mianka | myk-000 | maa |
| 台灣話 | nan-000 | a-bú |
| 台灣話 | nan-000 | lāu-bú |
| 台灣話 | nan-000 | 老母 |
| 台灣話 | nan-000 | 阿娘 |
| 台灣話 | nan-000 | 阿母 |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ kóng-ōe |
| Tâi-gí | nan-003 | tiām-tiām |
| napulitano | nap-000 | mamma |
| Diné bizaad | nav-000 | ama |
| Diné bizaad | nav-000 | amá |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nantli |
| नेपाल भाषा | new-000 | मां |
| Nederlands | nld-000 | ma |
| Nederlands | nld-000 | mam |
| Nederlands | nld-000 | mama |
| Nederlands | nld-000 | mamma |
| Nederlands | nld-000 | mammie |
| Nederlands | nld-000 | mams |
| Nederlands | nld-000 | moe |
| Nederlands | nld-000 | moeder |
| Nederlands | nld-000 | moederlief |
| Nederlands | nld-000 | moesje |
| Nederlands | nld-000 | mummie |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | stilte |
| Nederlands | nld-000 | stilzwijgen |
| Nederlands | nld-000 | zich vermommen |
| nynorsk | nno-000 | mor |
| bokmål | nob-000 | mamma |
| bokmål | nob-000 | moder |
| bokmål | nob-000 | mor |
| bokmål | nob-000 | stille |
| norskr | non-000 | móðir |
| Novial | nov-000 | matra |
| Novial | nov-000 | patra |
| नेपाली | npi-000 | Aama |
| occitan | oci-000 | mair |
| occitan | oci-000 | mama |
| Old Cornish | oco-000 | mammik |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыцци |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мадæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мамӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нана |
| Papiamentu | pap-000 | mai |
| Papiamentu | pap-000 | mama |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مور |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎶𐎠𐎫𐎠 |
| فارسی | pes-000 | دده سیاه |
| فارسی | pes-000 | مادر |
| فارسی | pes-000 | مام |
| فارسی | pes-000 | مامان |
| فارسی | pes-000 | مومیا |
| فارسی | pes-000 | والدين مونث |
| فارسی | pes-000 | پستان |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | ngunytju |
| Pāḷi | pli-001 | ammā |
| polski | pol-000 | mama |
| polski | pol-000 | mamusia |
| polski | pol-000 | matka |
| polski | pol-000 | rodzicielka |
| português | por-000 | da China |
| português | por-000 | mamã |
| português | por-000 | mamãe |
| português | por-000 | mãe |
| português | por-000 | mãezinha |
| português | por-000 | progenitora |
| Polabian | pox-000 | mamă |
| Polabian | pox-000 | motai |
| Prūsiskan | prg-000 | mūti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mama |
| Quenya | qya-000 | amilyë |
| Quenya | qya-000 | milyë |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dej |
| lingua rumantscha | roh-000 | mamã |
| lingua rumantscha | roh-000 | mamå |
| română | ron-000 | mamelă |
| română | ron-000 | mamă |
| română | ron-000 | măicuță |
| română | ron-000 | mămică |
| limba istroromånă | ruo-000 | måie |
| русский | rus-000 | быть ряженым |
| русский | rus-000 | крепкий эль или пиво |
| русский | rus-000 | ма |
| русский | rus-000 | ма́ма |
| русский | rus-000 | ма́менька |
| русский | rus-000 | ма́мка |
| русский | rus-000 | ма́мочка |
| русский | rus-000 | ма́тушка |
| русский | rus-000 | мам |
| русский | rus-000 | мама |
| русский | rus-000 | мама́ша |
| русский | rus-000 | мамаша |
| русский | rus-000 | мамин |
| русский | rus-000 | мамочка |
| русский | rus-000 | маму́ля |
| русский | rus-000 | маму́ся |
| русский | rus-000 | материн |
| русский | rus-000 | матушка |
| русский | rus-000 | мать |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | тише |
| русский | rus-000 | тс |
| русский | rus-000 | участвовать в пантомиме |
| lingua siciliana | scn-000 | matri |
| Scots leid | sco-000 | mither |
| Scots leid | sco-000 | moder |
| Goídelc | sga-000 | máthir |
| සිංහල | sin-000 | අම්මා |
| slovenčina | slk-000 | mama |
| slovenčina | slk-000 | mamička |
| slovenčina | slk-000 | mamka |
| slovenčina | slk-000 | matka |
| slovenčina | slk-000 | mlčanlivý |
| slovenčina | slk-000 | ticho |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| slovenščina | slv-000 | chrysanthemum morifolium |
| slovenščina | slv-000 | mama |
| slovenščina | slv-000 | mamca |
| slovenščina | slv-000 | mamica |
| slovenščina | slv-000 | matka |
| slovenščina | slv-000 | sesek |
| davvisámegiella | sme-000 | eadni |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tina |
| Sesotho | sot-000 | mme |
| español | spa-000 | callado |
| español | spa-000 | chitón |
| español | spa-000 | madre |
| español | spa-000 | mama |
| español | spa-000 | mamaíta |
| español | spa-000 | mami |
| español | spa-000 | mami. |
| español | spa-000 | mamá |
| español | spa-000 | progenitora |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | tácito |
| shqip | sqi-000 | mama |
| shqip | sqi-000 | mëmë |
| shqip | sqi-000 | nënë |
| српски | srp-000 | мама |
| српски | srp-000 | мајка |
| srpski | srp-001 | glumiti mimikom |
| srpski | srp-001 | majka |
| srpski | srp-001 | æitljiv |
| Lengua de signos española | ssp-000 | vmòma-vn |
| Frisian | stg-000 | Määme |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒂼 |
| svenska | swe-000 | mamma |
| svenska | swe-000 | moder |
| svenska | swe-000 | mor |
| Kiswahili | swh-000 | mama |
| Kiswahili | swh-000 | nina |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܡ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܡܐ |
| reo Tahiti | tah-000 | māmā |
| தமிழ் | tam-000 | அம்மா |
| татарча | tat-001 | әни |
| Tetun Dili | tdt-000 | amaa |
| తెలుగు | tel-000 | అమ్మ |
| తెలుగు | tel-000 | తల్లి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | модар |
| Tagalog | tgl-000 | ina |
| Tagalog | tgl-000 | iná |
| Tagalog | tgl-000 | nánay |
| Tagalog | tgl-000 | tahimik |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปิดปากเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณแม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่พูดไม่จา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่งเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตุรงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตุเรศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มามี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มารดร |
| ภาษาไทย | tha-000 | มารดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่าม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมหน้ากากเล่นตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต้านม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตัวแปลกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่. |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บุญธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่เลี้ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พูดสักคํา |
| Lubwisi | tlj-000 | maaha |
| Tok Pisin | tpi-000 | mama |
| Tok Pisin | tpi-000 | mami |
| Setswana | tsn-000 | mme |
| türkmençe | tuk-000 | eje |
| Türkçe | tur-000 | anne |
| Türkçe | tur-000 | efendim |
| Türkçe | tur-000 | kasımpatı |
| Türkçe | tur-000 | krizantem |
| Türkçe | tur-000 | suskun |
| Türkçe | tur-000 | susmuş |
| Türkçe | tur-000 | valide |
| Northern Tiwa | twf-000 | ká |
| Northern Tiwa | twf-000 | ká’ȕ |
| Northern Tiwa | twf-000 | łá’ȕ |
| kuśiññe | txb-000 | mācer |
| Tzʼutujil | tzj-000 | teeʼ |
| Talossan | tzl-000 | mäps |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎜𐎎 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ana |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | apa |
| українська | ukr-000 | ма |
| українська | ukr-000 | ма́ма |
| українська | ukr-000 | ма́тінка |
| українська | ukr-000 | мама |
| українська | ukr-000 | мати |
| українська | ukr-000 | мату́ся |
| українська | ukr-000 | матінка |
| українська | ukr-000 | не́нька |
| українська | ukr-000 | не́ня |
| українська | ukr-000 | ненька |
| українська | ukr-000 | неня |
| اردو | urd-000 | اماں |
| اردو | urd-000 | امى |
| اردو | urd-000 | امی |
| اردو | urd-000 | خاموش |
| اردو | urd-000 | مادر |
| اردو | urd-000 | چپ |
| oʻzbek | uzn-000 | ona |
| oʻzbek | uzn-000 | oyim |
| vepsän kel’ | vep-000 | mamoi |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn tuồng câm |
| tiếng Việt | vie-000 | hoa cúc |
| tiếng Việt | vie-000 | lặng thinh |
| tiếng Việt | vie-000 | lặng yên |
| tiếng Việt | vie-000 | mẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | nuây |
| tiếng Việt | vie-000 | ra hiệu |
| tiếng Việt | vie-000 | ra ý |
| tiếng Việt | vie-000 | thinh |
| tiếng Việt | vie-000 | u |
| tiếng Việt | vie-000 | uây khyếm mẹ |
| Volapük | vol-000 | jipal |
| Volapük | vol-000 | mot |
| Volapük | vol-000 | motül |
| võro kiil | vro-000 | imä |
| Wymysiöeryś | wym-000 | muter |
| Գրաբար | xcl-000 | մայրիկ |
| Shekgalagari | xkv-000 | mme |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | मम |
| Sharpa | xsr-002 | mama |
| Tokharian A | xto-000 | mācar |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַמע |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mamah |
| 廣東話 | yue-000 | 妈咪 |
| 廣東話 | yue-000 | 媽咪 |
| Puliklah | yur-000 | kokos |
| didxazá | zai-000 | jñaa |
| 原中国 | zho-000 | 妈妈 |
| Kott | zko-000 | āma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berahsia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bungkam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | emak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | induk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup mulut |
| isiZulu | zul-000 | umama |