| English | eng-000 |
| mundane | |
| Afrikaans | afr-000 | alledaags |
| Afrikaans | afr-000 | daagliks |
| toskërishte | als-000 | normale |
| toskërishte | als-000 | praktike |
| toskërishte | als-000 | tokësor |
| toskërishte | als-000 | tokësore |
| العربية | arb-000 | دنيوي |
| Romániço | art-013 | mundisca |
| Universal Networking Language | art-253 | mundane |
| Universal Networking Language | art-253 | mundane(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | mundane(icl>adj,equ>everyday) |
| Old Avestan | ave-001 | gaêthyanãm |
| Old Avestan | ave-001 | gaêthyaêibyascâ |
| Old Avestan | ave-001 | gaêthyâi |
| Old Avestan | ave-001 | gaêthîm |
| বাংলা | ben-000 | জাগতিক |
| বাংলা | ben-000 | পার্থিব |
| বাংলা | ben-000 | সাংসারিক |
| brezhoneg | bre-000 | pemdeziek |
| català | cat-000 | diari |
| català | cat-000 | mundà |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kalibutanon |
| čeština | ces-000 | pozemský |
| čeština | ces-000 | světský |
| čeština | ces-000 | světácký |
| čeština | ces-000 | všední |
| čeština | ces-000 | řadový |
| 普通话 | cmn-000 | 世俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 世界的 |
| 普通话 | cmn-000 | 宇宙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 现世的 |
| 國語 | cmn-001 | 世俗的 |
| 國語 | cmn-001 | 世間的 |
| 國語 | cmn-001 | 俗 |
| 國語 | cmn-001 | 凡 |
| 國語 | cmn-001 | 塵世的 |
| 國語 | cmn-001 | 宇宙的 |
| 國語 | cmn-001 | 現世的 |
| dansk | dan-000 | daglig |
| Deutsch | deu-000 | 08/15 |
| Deutsch | deu-000 | Welt… |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | allgemein gebräuchlich |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | ausnahmslos |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| Deutsch | deu-000 | geläufig |
| Deutsch | deu-000 | gängig |
| Deutsch | deu-000 | irdisch |
| Deutsch | deu-000 | mondän |
| Deutsch | deu-000 | nervtötend |
| Deutsch | deu-000 | null-acht-fünfzehn |
| Deutsch | deu-000 | nullachtfünfzehn |
| Deutsch | deu-000 | nüchtern |
| Deutsch | deu-000 | profan |
| Deutsch | deu-000 | prosaisch |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| Deutsch | deu-000 | unmondän |
| Deutsch | deu-000 | weltlich |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འཇིག་རྟེན |
| eesti | ekk-000 | ilmalik |
| eesti | ekk-000 | maalähedane |
| eesti | ekk-000 | maine |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| ελληνικά | ell-000 | άχαρος |
| ελληνικά | ell-000 | γήινος |
| ελληνικά | ell-000 | εγκόσμιος |
| ελληνικά | ell-000 | καθημερινός |
| ελληνικά | ell-000 | κοινότοπος |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμικός |
| ελληνικά | ell-000 | πεζός |
| English | eng-000 | average |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | conventional |
| English | eng-000 | cosmic |
| English | eng-000 | customary |
| English | eng-000 | cut-and-dried |
| English | eng-000 | cut-and-dry |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | devoid |
| English | eng-000 | earthbound |
| English | eng-000 | earthly |
| English | eng-000 | earthy |
| English | eng-000 | everyday |
| English | eng-000 | human |
| English | eng-000 | insubstantial |
| English | eng-000 | laic |
| English | eng-000 | lay |
| English | eng-000 | meaningless |
| English | eng-000 | no great shakes |
| English | eng-000 | normal |
| English | eng-000 | of this world |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | pedestrian |
| English | eng-000 | planetary |
| English | eng-000 | quotidian |
| English | eng-000 | routine |
| English | eng-000 | secular |
| English | eng-000 | secularistic |
| English | eng-000 | standard |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | sublunar |
| English | eng-000 | sublunary |
| English | eng-000 | temporal |
| English | eng-000 | terrene |
| English | eng-000 | terrestrial |
| English | eng-000 | transmigratory |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | unconsecrated |
| English | eng-000 | unenlivened |
| English | eng-000 | unexciting |
| English | eng-000 | unimaginative |
| English | eng-000 | unlovable |
| English | eng-000 | unoriginal |
| English | eng-000 | unprepossessing |
| English | eng-000 | unremarkable |
| English | eng-000 | unsurprising |
| English | eng-000 | wordly |
| English | eng-000 | workaday |
| English | eng-000 | worldly |
| English | eng-000 | worldy |
| Esperanto | epo-000 | malvigla |
| Esperanto | epo-000 | monda |
| Esperanto | epo-000 | monduma |
| Esperanto | epo-000 | sekulara |
| Esperanto | epo-000 | seninteresa |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutaga |
| euskara | eus-000 | arrunt |
| euskara | eus-000 | ohizko |
| suomi | fin-000 | arkinen |
| suomi | fin-000 | arkipäiväinen |
| suomi | fin-000 | ikävä |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | maailmallinen |
| suomi | fin-000 | maallinen |
| suomi | fin-000 | mainen |
| suomi | fin-000 | perus- |
| suomi | fin-000 | rutiininomainen |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| suomi | fin-000 | tylsä |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | commun |
| français | fra-000 | ennuyeuse |
| français | fra-000 | ennuyeux |
| français | fra-000 | instrumental |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | mondain |
| français | fra-000 | mondaine |
| français | fra-000 | normal |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | prosaïque |
| français | fra-000 | qui n’a rien d’exceptionnel |
| français | fra-000 | quotidien |
| français | fra-000 | quotidienne |
| français | fra-000 | routine |
| français | fra-000 | terrestre |
| Frysk | fry-000 | deistich |
| Gàidhlig | gla-000 | saoghalta |
| Gaeilge | gle-000 | domhanda |
| Gaeilge | gle-000 | leamh |
| galego | glg-000 | cotián |
| galego | glg-000 | mundano |
| yn Ghaelg | glv-000 | dree |
| yn Ghaelg | glv-000 | seihllt |
| yn Ghaelg | glv-000 | seihlltagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | આ દુનિયાનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઐહિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૌતિક |
| עִברִית | heb-003 | רוּטִינִי |
| עִברִית | heb-003 | שִׁגְרָתִי |
| Hiligaynon | hil-000 | kalibutanon |
| हिन्दी | hin-000 | ऎहिक |
| हिन्दी | hin-000 | दुनियावी |
| हिन्दी | hin-000 | नीरस |
| हिन्दी | hin-000 | लौकिक |
| हिन्दी | hin-000 | संसारी |
| हिन्दी | hin-000 | सांसरिक |
| हिन्दी | hin-000 | सांसारिक |
| हिन्दी | hin-000 | साधारण |
| hrvatski | hrv-000 | svakodnevan |
| hrvatski | hrv-000 | svjetski |
| hrvatski | hrv-000 | zemaljski |
| magyar | hun-000 | evilági |
| magyar | hun-000 | földi |
| magyar | hun-000 | hétköznapi |
| magyar | hun-000 | sima |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխարհիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրային |
| Ido | ido-000 | omna-dia |
| Ido | ido-000 | temporal |
| Ido | ido-000 | terrestre |
| Interlingue | ile-000 | mundan |
| interlingua | ina-000 | mundan |
| interlingua | ina-000 | temporal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keduniaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseharian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rutin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sehari-hari |
| íslenska | isl-000 | venjulegur |
| italiano | ita-000 | di questo mondo |
| italiano | ita-000 | di routine |
| italiano | ita-000 | giornaliero |
| italiano | ita-000 | mondano |
| italiano | ita-000 | niente di speciale |
| italiano | ita-000 | ordinario |
| italiano | ita-000 | profano |
| italiano | ita-000 | quotidiano |
| italiano | ita-000 | senza eccezione |
| italiano | ita-000 | strumentale |
| italiano | ita-000 | terreno |
| italiano | ita-000 | terrestre |
| italiano | ita-000 | usuale |
| 日本語 | jpn-000 | 何もない |
| 日本語 | jpn-000 | 何も無い |
| 日本語 | jpn-000 | 地上 |
| 日本語 | jpn-000 | 平々凡々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 平坦 |
| 日本語 | jpn-000 | 平平凡凡たる |
| 日本語 | jpn-000 | 日刊 |
| 日本語 | jpn-000 | 日常的 |
| 日本語 | jpn-000 | 有りふれた |
| 日本語 | jpn-000 | 有り内 |
| 日本語 | jpn-000 | 有り触れた |
| 日本語 | jpn-000 | 有内 |
| 日本語 | jpn-000 | 現世の |
| Nihongo | jpn-001 | nani mo nai |
| にほんご | jpn-002 | げんせの |
| にほんご | jpn-002 | ちじょう |
| にほんご | jpn-002 | なにもない |
| ქართული | kat-000 | მიწიერი |
| қазақ | kaz-000 | күнделікті |
| қазақ | kaz-000 | пенделік |
| Kurmancî | kmr-000 | cîhanî |
| 한국어 | kor-000 | 매일 |
| 한국어 | kor-000 | 선별되지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 속세의 |
| 한국어 | kor-000 | 예외가 아닌 |
| 한국어 | kor-000 | 평범한 |
| 한국어 | kor-000 | 현세의 |
| latine | lat-000 | cotidianus |
| latine | lat-000 | quotidianus |
| latine | lat-000 | usitatus |
| मराठी | mar-000 | संसारी |
| Tâi-gí | nan-003 | hiān-sè ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sè-kan ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sè-sio̍k ĕ |
| Nederlands | nld-000 | aards |
| Nederlands | nld-000 | afgezaagd |
| Nederlands | nld-000 | alledaags |
| Nederlands | nld-000 | daags |
| Nederlands | nld-000 | dagelijks |
| Nederlands | nld-000 | doordeweeks |
| Nederlands | nld-000 | gewoon |
| Nederlands | nld-000 | kosmisch |
| Nederlands | nld-000 | mondain |
| Nederlands | nld-000 | werelds |
| bokmål | nob-000 | alminnelig |
| bokmål | nob-000 | daglig |
| bokmål | nob-000 | kjedelig |
| bokmål | nob-000 | repeterende |
| bokmål | nob-000 | verdslig |
| occitan | oci-000 | jornalièr |
| Papiamentu | pap-000 | komun |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | weltlich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | weltlijch |
| فارسی | pes-000 | دنیوی |
| فارسی | pes-000 | روزمره |
| polski | pol-000 | codzienny |
| polski | pol-000 | doczesny |
| polski | pol-000 | ziemski |
| polski | pol-000 | zwyczajny |
| polski | pol-000 | światowy |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | cotidiano |
| português | por-000 | de cada dia |
| português | por-000 | diário |
| português | por-000 | mundano |
| português | por-000 | ordinário |
| português | por-000 | quotidiano |
| português | por-000 | rotineiro |
| português | por-000 | terreno |
| português | por-000 | terrestre |
| português | por-000 | trivial |
| română | ron-000 | laic |
| română | ron-000 | mirean |
| română | ron-000 | zilnic |
| русский | rus-000 | земно́й |
| русский | rus-000 | земной |
| русский | rus-000 | космический |
| русский | rus-000 | мировой |
| русский | rus-000 | мирской |
| русский | rus-000 | неисключительный |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный |
| русский | rus-000 | обычный |
| русский | rus-000 | принадлежащий миру моды |
| русский | rus-000 | рутинный |
| русский | rus-000 | светский |
| русский | rus-000 | ску́чный |
| русский | rus-000 | скучный |
| русский | rus-000 | творительный падеж |
| русский | rus-000 | утомительный |
| russkij | rus-001 | sjemnoj |
| संस्कृतम् | san-000 | लाकाक |
| संस्कृतम् | san-000 | लौक्य |
| संस्कृतम् | san-000 | संसारिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | सांसारिक |
| slovenčina | slk-000 | pozemský |
| slovenčina | slk-000 | svetský |
| slovenščina | slv-000 | navaden |
| slovenščina | slv-000 | prozaičen |
| slovenščina | slv-000 | rutinski |
| slovenščina | slv-000 | vsakdanji |
| slovenščina | slv-000 | vsakodneven |
| davvisámegiella | sme-000 | beaivválaš |
| español | spa-000 | adocenado |
| español | spa-000 | cotidiano |
| español | spa-000 | de todos los días |
| español | spa-000 | del mundo |
| español | spa-000 | diario |
| español | spa-000 | mundano |
| español | spa-000 | mundial |
| español | spa-000 | terrestre |
| español | spa-000 | universal |
| srpski | srp-001 | dnevni |
| srpski | srp-001 | dnevnik |
| srpski | srp-001 | svakodnevni |
| srpski | srp-001 | svetski |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:eämègrob |
| svenska | swe-000 | alldaglig |
| svenska | swe-000 | normal |
| svenska | swe-000 | vardaglig |
| svenska | swe-000 | världslig |
| tatar tele | tat-000 | dönyawi |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రాపంచిక |
| తెలుగు | tel-000 | లౌకిక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เกี่ยวกับทางโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธรรมดาโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับฆราวาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโลกียวิสัย |
| Türkçe | tur-000 | basmakalıp |
| Türkçe | tur-000 | bayağı |
| Türkçe | tur-000 | can sıkıcı |
| Türkçe | tur-000 | dünyaya ait |
| Türkçe | tur-000 | dünyevi |
| Türkçe | tur-000 | dünyevî |
| Türkçe | tur-000 | günlük |
| Türkçe | tur-000 | harcıâlem |
| Türkçe | tur-000 | istisnasız |
| Türkçe | tur-000 | olağan |
| Türkçe | tur-000 | sıradan |
| Türkçe | tur-000 | tekdüze |
| Türkçe | tur-000 | yeknesak |
| українська | ukr-000 | виконався---млиновий |
| українська | ukr-000 | звичний |
| українська | ukr-000 | невинятковий |
| اردو | urd-000 | دنیوی |
| اردو | urd-000 | مجازی |
| اردو | urd-000 | معمولی |
| oʻzbek | uzn-000 | zerikarli |
| tiếng Việt | vie-000 | cõi trần |
| tiếng Việt | vie-000 | thế tục |
| tiếng Việt | vie-000 | trần tục |
| ייִדיש | ydd-000 | וועלטלעך |
| yidish | ydd-001 | veltlekh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duniawi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keduniaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rutin |