| 日本語 | jpn-000 |
| さなぎ | |
| Deutsch | deu-000 | Puppe |
| English | eng-000 | pupa |
| Esperanto | epo-000 | krizalido |
| Esperanto | epo-000 | pupo |
| עברית | heb-000 | ביצה |
| italiano | ita-000 | crisalide |
| italiano | ita-000 | uovo |
| Nihongo | jpn-001 | sanagi |
| シマユムタ | ryn-002 | サナギ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | トーヤーマー |
| español | spa-000 | crisálida |
| español | spa-000 | huevo |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トーラーガー |