| English | eng-000 |
| music hall | |
| Romániço | art-013 | spectáculo di diversos |
| Universal Networking Language | art-253 | music-hall(icl>hall) |
| বাংলা | ben-000 | ̃গার |
| বাংলা | ben-000 | ̃গৃহ |
| বাংলা | ben-000 | ̃শীলা |
| বাংলা | ben-000 | নাট্যশালা । ̃মন্দর |
| català | cat-000 | teatre de varietats |
| català | cat-000 | vodevil |
| čeština | ces-000 | kabaret |
| čeština | ces-000 | varieté |
| 普通话 | cmn-000 | 杂耍剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂耍戏院 |
| 普通话 | cmn-000 | 音乐厅 |
| 國語 | cmn-001 | 雜耍劇 |
| 國語 | cmn-001 | 雜耍戲院 |
| 國語 | cmn-001 | 音樂廳 |
| Deutsch | deu-000 | Varieté |
| eesti | ekk-000 | revüüteater |
| eesti | ekk-000 | varietee |
| English | eng-000 | ballroom |
| English | eng-000 | concert hall |
| English | eng-000 | dancing hall |
| English | eng-000 | odeum |
| English | eng-000 | philharmonic hall |
| English | eng-000 | variety |
| English | eng-000 | variety show |
| English | eng-000 | vaudeville |
| English | eng-000 | vaudeville theater |
| English | eng-000 | vaudeville theatre |
| Esperanto | epo-000 | varieteo |
| euskara | eus-000 | vaudeville |
| suomi | fin-000 | konserttisali |
| suomi | fin-000 | music hall |
| suomi | fin-000 | musiikkitalo |
| suomi | fin-000 | varietee |
| suomi | fin-000 | varieteeteatteri |
| suomi | fin-000 | vaudeville |
| français | fra-000 | music-hall |
| français | fra-000 | vaudeville |
| galego | glg-000 | vodevil |
| yn Ghaelg | glv-000 | halley kiaull |
| हिन्दी | hin-000 | संगीत शाला |
| हिन्दी | hin-000 | संगीतशाला |
| hrvatski | hrv-000 | glazbeno-scenska dvorana |
| hrvatski | hrv-000 | vodvilj |
| italiano | ita-000 | spettacolo di varietà |
| italiano | ita-000 | teatro di varietà |
| 日本語 | jpn-000 | ボードビル |
| 日本語 | jpn-000 | ミュージックホール |
| 日本語 | jpn-000 | 寄席 |
| македонски | mkd-000 | вариете |
| Tâi-gí | nan-003 | im-ga̍k-thiaⁿ |
| Nederlands | nld-000 | concertzaal |
| فارسی | pes-000 | سالن موسیقی |
| polski | pol-000 | wodewil |
| polski | pol-000 | śpiewogra |
| português | por-000 | Vaudeville |
| português | por-000 | casa de espetáculos |
| português | por-000 | vaudeville |
| русский | rus-000 | варьете́ |
| русский | rus-000 | водевиль |
| русский | rus-000 | концертный зал |
| русский | rus-000 | музыка́льный зал |
| русский | rus-000 | мю́зик-холл |
| русский | rus-000 | мюзик-холл |
| русский | rus-000 | теа́тр варьете́ |
| lingua siciliana | scn-000 | teatru di varietà |
| slovenščina | slv-000 | spevoigra |
| slovenščina | slv-000 | variete |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิวสิคฮอลล์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงแสดงดนตรี |
| Talossan | tzl-000 | repíc |