| English | eng-000 |
| mutineer | |
| Afrikaans | afr-000 | rebel |
| العربية | arb-000 | الثائر |
| العربية | arb-000 | ثَائِر |
| العربية | arb-000 | عصي |
| العربية | arb-000 | عَاصٍ |
| العربية | arb-000 | عُصَاةٌ |
| العربية | arb-000 | مُتَمَرِّد |
| Universal Networking Language | art-253 | mutineer |
| Universal Networking Language | art-253 | mutineer(icl>insurgent>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mytin |
| বাংলা | ben-000 | বিদ্রোহী |
| বাংলা | ben-000 | মুক্তিযোদ্ধা |
| български | bul-000 | въстаник |
| български | bul-000 | метежник |
| català | cat-000 | insurgent |
| čeština | ces-000 | povstalec |
| čeština | ces-000 | vzbouřenec |
| 普通话 | cmn-000 | 反叛份子 |
| 普通话 | cmn-000 | 反叛分子 |
| 普通话 | cmn-000 | 反抗者 |
| 普通话 | cmn-000 | 叛徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴徒 |
| 國語 | cmn-001 | 反叛份子 |
| 國語 | cmn-001 | 反叛分子 |
| 國語 | cmn-001 | 反抗者 |
| 國語 | cmn-001 | 叛逆 |
| 國語 | cmn-001 | 暴徒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn pàn fèn zi |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthryfelwr |
| Deutsch | deu-000 | Aufrührer |
| Deutsch | deu-000 | Aufständischer |
| Deutsch | deu-000 | Freiheitskämpfer |
| Deutsch | deu-000 | Freiheitskämpferin |
| Deutsch | deu-000 | Insurgent |
| Deutsch | deu-000 | Meuterer |
| Deutsch | deu-000 | Rebell |
| ελληνικά | ell-000 | αντάρτης |
| ελληνικά | ell-000 | επαναστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | στασιαστής |
| English | eng-000 | disrupter |
| English | eng-000 | iconoclast |
| English | eng-000 | iconoclastic |
| English | eng-000 | insurgent |
| English | eng-000 | insurrectional |
| English | eng-000 | insurrectionist |
| English | eng-000 | mutinous |
| English | eng-000 | partisan |
| English | eng-000 | rebel |
| English | eng-000 | rebellion |
| English | eng-000 | rebellious |
| English | eng-000 | renegade |
| English | eng-000 | revolt |
| English | eng-000 | revolter |
| English | eng-000 | rioter |
| English | eng-000 | sedition |
| English | eng-000 | traitor |
| English | eng-000 | troublemaker |
| Esperanto | epo-000 | ribelanto |
| suomi | fin-000 | kapinallinen |
| suomi | fin-000 | kapinoitsija |
| suomi | fin-000 | vapautustaistelija |
| français | fra-000 | insurgé |
| français | fra-000 | insurgée |
| français | fra-000 | mutin |
| français | fra-000 | résistant |
| français | fra-000 | révolté |
| yn Ghaelg | glv-000 | irreyder magh |
| yn Ghaelg | glv-000 | talleyder |
| ગુજરાતી | guj-000 | બંડ કરનાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | બળવો કરનાર |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea kipi i luna o ka moku |
| עברית | heb-000 | מתקומם |
| हिन्दी | hin-000 | बखेडिया |
| हिन्दी | hin-000 | बलवा करना |
| हिन्दी | hin-000 | बलवाई |
| हिन्दी | hin-000 | बलवाकरना |
| हिन्दी | hin-000 | बागी |
| हिन्दी | hin-000 | विद्रोही |
| hrvatski | hrv-000 | buntovnik |
| hrvatski | hrv-000 | pobuniti se |
| hrvatski | hrv-000 | pobunjenik |
| magyar | hun-000 | bujtogató |
| magyar | hun-000 | felkelő |
| magyar | hun-000 | lázadó |
| magyar | hun-000 | zendülő |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապստամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապստամբություն բարձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խռովարար |
| interlingua | ina-000 | motinero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendurhaka |
| íslenska | isl-000 | uppreisnarmaður |
| italiano | ita-000 | ammutinato |
| italiano | ita-000 | insorta |
| italiano | ita-000 | insurrezionalista |
| 日本語 | jpn-000 | レヴェル |
| 日本語 | jpn-000 | 反乱者 |
| 日本語 | jpn-000 | 反賊 |
| 日本語 | jpn-000 | 反逆人 |
| 日本語 | jpn-000 | 反逆者 |
| 日本語 | jpn-000 | 叛賊 |
| 日本語 | jpn-000 | 謀反人 |
| 日本語 | jpn-000 | 謀叛人 |
| にほんご | jpn-002 | はんぎゃくしゃ |
| にほんご | jpn-002 | はんぎゃくにん |
| にほんご | jpn-002 | はんぞく |
| にほんご | jpn-002 | はんらんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | むほんにん |
| ქართული | kat-000 | მეამბოხე |
| монгол | khk-000 | бослого гаргагч |
| монгол | khk-000 | бослогод оролцогч |
| монгол | khk-000 | босогч |
| 한국어 | kor-000 | 반역자 |
| 한국어 | kor-000 | 상관에 대한 저항자 |
| 한국어 | kor-000 | 자유의 투사 |
| 한국어 | kor-000 | 저항자 |
| 한국어 | kor-000 | 폭동자 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | rebelor |
| lietuvių | lit-000 | sukilėlis |
| олык марий | mhr-000 | бунтарь |
| олык марий | mhr-000 | бунтовщик |
| олык марий | mhr-000 | вуянче |
| олык марий | mhr-000 | вуянчык |
| олык марий | mhr-000 | мятежник |
| олык марий | mhr-000 | пудыраныше |
| олык марий | mhr-000 | пудыратыше |
| македонски | mkd-000 | бунтовник |
| reo Māori | mri-000 | hunga whakakëkë |
| reo Māori | mri-000 | hunga whakatutü |
| reo Māori | mri-000 | whawhana |
| Tâi-gí | nan-003 | pōan-ge̍k |
| Nederlands | nld-000 | muiter |
| Nederlands | nld-000 | oproerling |
| Nederlands | nld-000 | opstandeling |
| Nederlands | nld-000 | rebel |
| Nederlands | nld-000 | vrijheidsstrijder |
| Nederlands | nld-000 | weerstander |
| فارسی | pes-000 | سرباز یاغی |
| فارسی | pes-000 | شورشی |
| فارسی | pes-000 | یاغی |
| Norfuk | pih-000 | myuutenia |
| polski | pol-000 | buntownik |
| polski | pol-000 | rebeliantka |
| português | por-000 | amotinado |
| português | por-000 | rebelado |
| português | por-000 | rebelde |
| română | ron-000 | insurgent |
| русский | rus-000 | бунтовщи́к |
| русский | rus-000 | бунтовщик |
| русский | rus-000 | мяте́жник |
| русский | rus-000 | мятежник |
| русский | rus-000 | повста́нец |
| русский | rus-000 | повстанец |
| русский | rus-000 | участник мятежа |
| slovenčina | slk-000 | vzbúrenec |
| slovenščina | slv-000 | puntar |
| slovenščina | slv-000 | upornik |
| español | spa-000 | amotinado |
| español | spa-000 | insurgente |
| српски | srp-000 | побуњеник |
| srpski | srp-001 | buntovnik |
| srpski | srp-001 | pobuniti se |
| svenska | swe-000 | frihetskämpe |
| Kiswahili | swh-000 | halifu |
| Kiswahili | swh-000 | mahalifu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ก่อกบฏ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ก่อการกบฎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ก่อการกบฏ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ก่อการกระด้างกระเดื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขัดขืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทรยศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ก่อการกําเริบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ลุกฮือขึ้นต่อต้าน |
| türkmençe | tuk-000 | gozgalaňçy |
| Türkçe | tur-000 | asi |
| Türkçe | tur-000 | isyancı |
| українська | ukr-000 | заколотник |
| українська | ukr-000 | повстанець |
| tiếng Việt | vie-000 | người khởi loạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người khởi nghĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | người làm binh biến |