| 日本語 | jpn-000 |
| 生糸 | |
| Deutsch | deu-000 | Rohseide |
| English | eng-000 | raw silk thread |
| Esperanto | epo-000 | kruda silko |
| français | fra-000 | soie brute |
| français | fra-000 | soie grège |
| עברית | heb-000 | חוט אפור |
| italiano | ita-000 | filo grigio |
| Nihongo | jpn-001 | kiito |
| にほんご | jpn-002 | きいと |
| にほんご | jpn-002 | せいし |
| нихонго | jpn-153 | киито |
| нихонго | jpn-153 | сэйси |
| русский | rus-000 | шелк-сырец |
| シマユムタ | ryn-002 | シラが |
| español | spa-000 | zona gris |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەشۈت |
| Uyghurche | uig-001 | meshüt |