English | eng-000 |
Siddhartha |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সিদ্ধাৰ্থ |
বাংলা | ben-000 | সিদ্ধার্থ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | སིདྡྷཱརྠ |
català | cat-000 | Buda |
català | cat-000 | Siddharta |
català | cat-000 | Siddharta Gautama |
čeština | ces-000 | Siddhartha |
普通话 | cmn-000 | 流浪者之歌 |
國語 | cmn-001 | 流浪者之歌 |
國語 | cmn-001 | 辛達塔 |
Deutsch | deu-000 | Siddhartha |
English | eng-000 | Buddha |
English | eng-000 | Gautama |
English | eng-000 | Gautama Buddha |
English | eng-000 | Gautama Siddhartha |
suomi | fin-000 | Buddha |
suomi | fin-000 | Gautama |
suomi | fin-000 | Gautama Buddha |
suomi | fin-000 | Gautama Siddhartha |
suomi | fin-000 | Siddhartha |
français | fra-000 | Bouddha |
français | fra-000 | Gautama Bouddha |
français | fra-000 | Siddharta |
français | fra-000 | Siddhārtha Gautama |
galego | glg-000 | Gautama Buddha |
हिन्दी | hin-000 | सिद्धार्थ |
hrvatski | hrv-000 | Buda |
hrvatski | hrv-000 | Siddharta |
bahasa Indonesia | ind-000 | Buda |
bahasa Indonesia | ind-000 | Buddha |
bahasa Indonesia | ind-000 | Budha |
bahasa Indonesia | ind-000 | Gautama |
bahasa Indonesia | ind-000 | Gautama Buddha |
bahasa Indonesia | ind-000 | Gautama Siddhartha |
bahasa Indonesia | ind-000 | Siddharta Gautama |
bahasa Indonesia | ind-000 | Siddhartha |
bahasa Indonesia | ind-000 | Siddhartha Gautama |
italiano | ita-000 | Budda |
italiano | ita-000 | Buddha |
italiano | ita-000 | Siddharta |
日本語 | jpn-000 | ゴータマ |
日本語 | jpn-000 | ゴータマブッダ |
日本語 | jpn-000 | シッダルタ |
日本語 | jpn-000 | シッダールタ |
日本語 | jpn-000 | ブッダ |
日本語 | jpn-000 | 仏陀 |
日本語 | jpn-000 | 釈迦牟尼 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಿದ್ಧಾರ್ಥ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សិទ្ធត្ថ |
한국어 | kor-000 | 싯다르타 |
മലയാളം | mal-000 | സിദ്ധാർഥ് |
मराठी | mar-000 | सिद्धार्थ |
नेपाली | npi-000 | सिद्धार्थ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਿਧਾਰਥ |
فارسی | pes-000 | سیذارتا |
polski | pol-000 | Siddhartha |
português | por-000 | Buda |
português | por-000 | Sidarta |
português | por-000 | Siddhartha Gautama |
português | por-000 | Siddhartha gautama |
русский | rus-000 | Сиддха́ртха |
русский | rus-000 | Сиддхартха |
संस्कृतम् | san-000 | सिद्धार्थ |
slovenščina | slv-000 | Buda |
slovenščina | slv-000 | Siddharta |
español | spa-000 | Buda Gautama |
español | spa-000 | Siddhartha |
svenska | swe-000 | Siddhartha |
தமிழ் | tam-000 | சித்தார்த் |
తెలుగు | tel-000 | సిద్దార్థ్ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระพุทธเจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | พระศากยมุนี |
ภาษาไทย | tha-000 | พระสมณะโคดม |
ภาษาไทย | tha-000 | สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | สิทธารถ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิทธารถะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าชายสิทธัตถะ |
tiếng Việt | vie-000 | Câu chuyện dòng sông |
tiếng Việt | vie-000 | Tất-đạt-đa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Buddha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gautama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gautama Buddha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gautama Siddhartha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Siddharta Gautama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Siddhartha |