| 日本語 | jpn-000 |
| 相棒 | |
| toskërishte | als-000 | mik |
| toskërishte | als-000 | shok |
| toskërishte | als-000 | shok i ngushte |
| العربية | arb-000 | أخّ |
| العربية | arb-000 | رفِيق |
| العربية | arb-000 | شَرِيك |
| العربية | arb-000 | صاحِب |
| العربية | arb-000 | صدِيق حمِيم |
| العربية | arb-000 | صَدِيق حَمِيم |
| български | bul-000 | партньор |
| català | cat-000 | col·laborador |
| català | cat-000 | col·lega |
| català | cat-000 | company |
| català | cat-000 | companya |
| català | cat-000 | cooperador |
| català | cat-000 | coparticipant |
| català | cat-000 | germana |
| català | cat-000 | germà |
| català | cat-000 | soci |
| català | cat-000 | sòcia |
| čeština | ces-000 | partner |
| 普通话 | cmn-000 | 企业合作人 |
| 普通话 | cmn-000 | 伙伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 合伙人 |
| 普通话 | cmn-000 | 哥儿 |
| 國語 | cmn-001 | 伙伴 |
| 國語 | cmn-001 | 兄弟 |
| 國語 | cmn-001 | 同志 |
| 國語 | cmn-001 | 哥兒 |
| 國語 | cmn-001 | 好兄弟 |
| 國語 | cmn-001 | 妹妹 |
| 國語 | cmn-001 | 弟兄 |
| 國語 | cmn-001 | 弟弟 |
| dansk | dan-000 | partner |
| Deutsch | deu-000 | Genosse |
| Deutsch | deu-000 | Geselle |
| Deutsch | deu-000 | Gesellschafter |
| Deutsch | deu-000 | Helfershelfer |
| Deutsch | deu-000 | Komplize |
| Deutsch | deu-000 | Kumpan |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| ελληνικά | ell-000 | εταίρος |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| ελληνικά | ell-000 | φιλαράκι |
| English | eng-000 | accomplice |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | brother |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | chum |
| English | eng-000 | collaborator |
| English | eng-000 | colleague |
| English | eng-000 | cooperator |
| English | eng-000 | crony |
| English | eng-000 | pal |
| English | eng-000 | pardner |
| English | eng-000 | partner |
| English | eng-000 | sidekick |
| English | eng-000 | tankmate |
| Esperanto | epo-000 | kunludanto |
| Esperanto | epo-000 | partnero |
| euskara | eus-000 | bikote |
| suomi | fin-000 | jätkä |
| suomi | fin-000 | kamu |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | kaverus |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| suomi | fin-000 | partneri |
| suomi | fin-000 | toveri |
| suomi | fin-000 | tuttava |
| suomi | fin-000 | työtoveri |
| suomi | fin-000 | yhteistyökumppani |
| suomi | fin-000 | ystävä |
| français | fra-000 | associé |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | collaborateur |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | complice |
| français | fra-000 | compère |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | faire-valoir |
| français | fra-000 | partenaire |
| français | fra-000 | pote |
| galego | glg-000 | amigo |
| galego | glg-000 | camarada |
| galego | glg-000 | compañeiro |
| Српскохрватски | hbs-000 | друшкан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | druškan |
| עברית | heb-000 | אח |
| עברית | heb-000 | אחʼ |
| עברית | heb-000 | באדדירו |
| עברית | heb-000 | באטי |
| עברית | heb-000 | ביי |
| עברית | heb-000 | חבר |
| עברית | heb-000 | חבר טוב |
| עברית | heb-000 | ידיד |
| עברית | heb-000 | כאלי |
| עברית | heb-000 | כובאר |
| עברית | heb-000 | כומאט |
| עברית | heb-000 | כופאין |
| עברית | heb-000 | כורה |
| עברית | heb-000 | פלוגה |
| עִברִית | heb-003 | אָח |
| hrvatski | hrv-000 | buraz |
| hrvatski | hrv-000 | drug |
| hrvatski | hrv-000 | frend |
| hrvatski | hrv-000 | kompa |
| hrvatski | hrv-000 | kompanjon |
| hrvatski | hrv-000 | kompić |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| hrvatski | hrv-000 | prijatelj |
| hrvatski | hrv-000 | rista |
| hrvatski | hrv-000 | sudrug |
| magyar | hun-000 | haver |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | partner |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saudara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | amicone |
| italiano | ita-000 | bro |
| italiano | ita-000 | bro’ |
| italiano | ita-000 | buddyroo |
| italiano | ita-000 | buon amico |
| italiano | ita-000 | butty |
| italiano | ita-000 | ciao |
| italiano | ita-000 | cobber |
| italiano | ita-000 | collaboratore |
| italiano | ita-000 | collaboratrice |
| italiano | ita-000 | comate |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | compare |
| italiano | ita-000 | cooperatore |
| italiano | ita-000 | coorte |
| italiano | ita-000 | copain |
| italiano | ita-000 | cully |
| italiano | ita-000 | partner |
| italiano | ita-000 | socio |
| italiano | ita-000 | sterratore |
| 日本語 | jpn-000 | つれ合い |
| 日本語 | jpn-000 | パル |
| 日本語 | jpn-000 | パートナー |
| 日本語 | jpn-000 | ブラザー |
| 日本語 | jpn-000 | 仲よし |
| 日本語 | jpn-000 | 仲良 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲良し |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍え |
| 日本語 | jpn-000 | 共同作業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 協力者 |
| 日本語 | jpn-000 | 同僚 |
| 日本語 | jpn-000 | 味方 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒組 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒組み |
| 日本語 | jpn-000 | 片棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶飲み仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶飲み友だち |
| 日本語 | jpn-000 | 茶飲み友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶飲仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶飲友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 親友 |
| Nihongo | jpn-001 | aibou |
| にほんご | jpn-002 | あいぼう |
| нихонго | jpn-153 | аибо: |
| қазақ | kaz-000 | серіктес |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំលាញ់ |
| كورمانجى | kmr-002 | هاوبهش |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | maatje |
| nynorsk | nno-000 | partnar |
| bokmål | nob-000 | partner |
| فارسی | pes-000 | انباز |
| فارسی | pes-000 | رفیق |
| فارسی | pes-000 | شخص تابع |
| فارسی | pes-000 | شخص وابسته |
| فارسی | pes-000 | شریک |
| فارسی | pes-000 | هم اطاق |
| فارسی | pes-000 | همسر |
| فارسی | pes-000 | همکار |
| فارسی | pes-000 | هنباز |
| polski | pol-000 | kumpel |
| polski | pol-000 | partner |
| polski | pol-000 | partnerka |
| polski | pol-000 | wspólnik |
| polski | pol-000 | ziom |
| polski | pol-000 | ziomal |
| português | por-000 | amigo |
| português | por-000 | camarada |
| português | por-000 | colaborador |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | irmão |
| português | por-000 | parceira |
| português | por-000 | parceiro |
| português | por-000 | sócio |
| română | ron-000 | partener |
| русский | rus-000 | дружо́к |
| русский | rus-000 | компаньо́н |
| русский | rus-000 | компаньо́нка |
| русский | rus-000 | компаньон |
| русский | rus-000 | партнёр |
| русский | rus-000 | партнёрша |
| русский | rus-000 | прия́тель |
| русский | rus-000 | приятель |
| русский | rus-000 | сообщник |
| русский | rus-000 | това́рищ |
| русский | rus-000 | товарищ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | グー |
| slovenščina | slv-000 | kamerad |
| slovenščina | slv-000 | kolega |
| slovenščina | slv-000 | kompanjon |
| slovenščina | slv-000 | pajdaš |
| slovenščina | slv-000 | partner |
| slovenščina | slv-000 | tovariš |
| davvisámegiella | sme-000 | skihpár |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | adiós |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | bro |
| español | spa-000 | bro’ |
| español | spa-000 | buddyroo |
| español | spa-000 | butty |
| español | spa-000 | camarada |
| español | spa-000 | cobber |
| español | spa-000 | cohorte |
| español | spa-000 | colaborador |
| español | spa-000 | colega |
| español | spa-000 | comate |
| español | spa-000 | compañera |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | copain |
| español | spa-000 | cuate |
| español | spa-000 | cully |
| español | spa-000 | excavadora |
| español | spa-000 | hermana |
| español | spa-000 | hermano |
| español | spa-000 | socio |
| svenska | swe-000 | kompis |
| svenska | swe-000 | kumpan |
| svenska | swe-000 | partner |
| svenska | swe-000 | polare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่หู |
| ภาษาไทย | tha-000 | บั๊ดดี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เป็นหุ้นส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาร์ตเนอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้นส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนคู่หู |
| Türkçe | tur-000 | ahbap |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاندار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شىرىك |
| Uyghurche | uig-001 | jandar |
| Uyghurche | uig-001 | shirik |
| 今帰仁方言 | xug-003 | グー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaum syarikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konco |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan kongsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saudara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |