| 日本語 | jpn-000 |
| 客室 | |
| català | cat-000 | rebedor |
| 普通话 | cmn-000 | 客厅 |
| 普通话 | cmn-000 | 客房 |
| 國語 | cmn-001 | 客房 |
| Deutsch | deu-000 | Gästezimmer |
| Deutsch | deu-000 | Hotelzimmer |
| Deutsch | deu-000 | Kabine |
| Deutsch | deu-000 | Kajüte |
| ελληνικά | ell-000 | αίθουσα υποδοχής |
| ελληνικά | ell-000 | σαλόνι |
| English | eng-000 | accommodation unit |
| English | eng-000 | drawing room |
| English | eng-000 | guest room |
| English | eng-000 | living room |
| English | eng-000 | parlor |
| English | eng-000 | passenger cabin |
| English | eng-000 | passenger room |
| English | eng-000 | reception room |
| English | eng-000 | spare room |
| English | eng-000 | withdrawing room |
| Esperanto | epo-000 | kupeo |
| Esperanto | epo-000 | pasaĝera kajuto |
| euskara | eus-000 | egongela |
| euskara | eus-000 | harrera-gela |
| euskara | eus-000 | sala |
| suomi | fin-000 | sali |
| suomi | fin-000 | salonki |
| suomi | fin-000 | vastaanottohuone |
| suomi | fin-000 | vierashuone |
| français | fra-000 | chambre d'ami |
| français | fra-000 | réception |
| français | fra-000 | salle de réception |
| עברית | heb-000 | תא |
| magyar | hun-000 | vendégszoba |
| italiano | ita-000 | cabina |
| italiano | ita-000 | salone |
| italiano | ita-000 | salotto |
| 日本語 | jpn-000 | お座敷 |
| 日本語 | jpn-000 | レセプションルーム |
| 日本語 | jpn-000 | 上の間 |
| 日本語 | jpn-000 | 客座敷 |
| 日本語 | jpn-000 | 客間 |
| 日本語 | jpn-000 | 座敷 |
| 日本語 | jpn-000 | 応接室 |
| 日本語 | jpn-000 | 応接間 |
| 日本語 | jpn-000 | 正室 |
| 日本語 | jpn-000 | 表座敷 |
| Nihongo | jpn-001 | kakushitsu |
| にほんご | jpn-002 | きゃくしつ |
| нихонго | jpn-153 | кякўсицу |
| русский | rus-000 | гостева́я ко́мната |
| русский | rus-000 | гостиная |
| русский | rus-000 | каюта |
| русский | rus-000 | ко́мната для госте́й |
| русский | rus-000 | номер |
| slovenščina | slv-000 | sprejemnica |
| español | spa-000 | cabaña |
| español | spa-000 | recibidor |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องรับแขก |
| tiếng Việt | vie-000 | phòng trọ |
| Volapük | vol-000 | lotidacem |