| English | eng-000 |
| nearsightedness | |
| Afrikaans | afr-000 | bysiendheid |
| Afrikaans | afr-000 | miopie |
| العربية | arb-000 | حسر البصر |
| العربية | arb-000 | قُصر النّظر |
| Universal Networking Language | art-253 | nearsightedness(icl>ametropia>thing,equ>myopia,ant>hyperopia) |
| български | bul-000 | късогледство |
| català | cat-000 | miopia |
| čeština | ces-000 | krátkozrakost |
| čeština | ces-000 | myopie |
| 普通话 | cmn-000 | 近视 |
| 普通话 | cmn-000 | 近视眼 |
| 國語 | cmn-001 | 近視 |
| dansk | dan-000 | nærsynethed |
| Deutsch | deu-000 | Kurzsichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Myopie |
| eesti | ekk-000 | lühinägevus |
| ελληνικά | ell-000 | μυωπία |
| English | eng-000 | myopia |
| English | eng-000 | near-sightedness |
| English | eng-000 | purblindness |
| English | eng-000 | short-sightedness |
| English | eng-000 | shortsightedness |
| American English | eng-004 | nearsightedness |
| British English | eng-005 | short-sightedness |
| Esperanto | epo-000 | miopeco |
| Esperanto | epo-000 | miopo |
| euskara | eus-000 | miopia |
| suomi | fin-000 | likinäköisyys |
| suomi | fin-000 | myopia |
| français | fra-000 | myopie |
| français | fra-000 | vue basse |
| galego | glg-000 | miopía |
| עברית | heb-000 | קוצר ראייה |
| hrvatski | hrv-000 | kratkovidnost |
| magyar | hun-000 | rövidlátás |
| Ido | ido-000 | miopeso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miopia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rabun jauh |
| italiano | ita-000 | miopia |
| 日本語 | jpn-000 | ちかい |
| 日本語 | jpn-000 | 近目 |
| 日本語 | jpn-000 | 近眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 近視 |
| 한국어 | kor-000 | 근시 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | miopia |
| lietuvių | lit-000 | trumparegystė |
| latviešu | lvs-000 | tuvredzība |
| олык марий | mhr-000 | лишылшинча |
| Nederlands | nld-000 | bijziendheid |
| Nederlands | nld-000 | kortzichtigheid |
| bokmål | nob-000 | nærsynthet |
| فارسی | pes-000 | نزدیک بینی |
| polski | pol-000 | krótki wzrok |
| polski | pol-000 | krótkowidztwo |
| polski | pol-000 | krótkowzroczność |
| polski | pol-000 | miopia |
| português | por-000 | miopia |
| русский | rus-000 | близорукость |
| slovenčina | slk-000 | krátkozrakosť |
| slovenščina | slv-000 | kratkovidnost |
| slovenščina | slv-000 | kratkovidnost oz. miopija |
| español | spa-000 | miopía |
| svenska | swe-000 | närsynthet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีสายตาสั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะสายตาสั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายตาสั้น |
| Türkçe | tur-000 | miyopi |
| українська | ukr-000 | короткозорість |
| tiếng Việt | vie-000 | cận thị |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìrọ́ọ̀ọ́kán |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | miopia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rabun jauh |