| English | eng-000 |
| news item | |
| العربية | arb-000 | أنباء |
| العربية | arb-000 | أنباؤ |
| العربية | arb-000 | أنبائ |
| العربية | arb-000 | مقال إعلامي تحاوري |
| العربية | arb-000 | نبئ |
| Universal Networking Language | art-253 | news item |
| català | cat-000 | notícia |
| Deutsch | deu-000 | Aus aller Welt |
| Deutsch | deu-000 | Pressemeldung |
| Deutsch | deu-000 | Sonstiges |
| Deutsch | deu-000 | Vermischtes |
| ελληνικά | ell-000 | είδηση |
| ελληνικά | ell-000 | νέο |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | news article |
| English | eng-000 | news brief |
| English | eng-000 | news posting |
| English | eng-000 | news report |
| English | eng-000 | news story |
| English | eng-000 | story |
| euskara | eus-000 | albiste |
| euskara | eus-000 | berri |
| suomi | fin-000 | uutinen |
| français | fra-000 | article de forum |
| français | fra-000 | contribution |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | fait divers |
| français | fra-000 | fait-divers |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻilono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ikamu mea hou |
| עִברִית | heb-003 | יְדִיעָה |
| हिन्दी | hin-000 | ख़बर |
| हिन्दी | hin-000 | समाचार |
| italiano | ita-000 | articolo |
| italiano | ita-000 | notizia |
| 日本語 | jpn-000 | ニュース項目 |
| 日本語 | jpn-000 | 記事 |
| ikinyarwanda | kin-000 | kuru |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | article de novas |
| português | por-000 | notícia |
| română | ron-000 | otire |
| română | ron-000 | știre |
| русский | rus-000 | информационный видеосюжет |
| русский | rus-000 | размещение информационного материала |
| español | spa-000 | noticia |
| español | spa-000 | reporte |
| español | spa-000 | suelto |
| Talossan | tzl-000 | novitad |