| English | eng-000 |
| newsman | |
| toskërishte | als-000 | gazetar |
| toskërishte | als-000 | gazetarin |
| toskërishte | als-000 | gazetarit |
| العربية | arb-000 | المراسل |
| العربية | arb-000 | صحافي |
| العربية | arb-000 | صُحُفِي |
| العربية | arb-000 | مراسل |
| العربية | arb-000 | مُخْبِر |
| العربية | arb-000 | مُذِيع |
| العربية | arb-000 | مُراسِل |
| العربية | arb-000 | مُراسِل صُحُفِي |
| Universal Networking Language | art-253 | newsman(icl>communicator>thing,equ>reporter) |
| asturianu | ast-000 | reporteru |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিবেদক |
| বাংলা | ben-000 | সংবাদপত্র বিক্রেতা |
| български | bul-000 | репортер |
| català | cat-000 | periodista |
| català | cat-000 | reporter |
| català | cat-000 | repòrter |
| čeština | ces-000 | novinář |
| čeština | ces-000 | referent |
| čeština | ces-000 | reportér |
| čeština | ces-000 | zpravodaj |
| 普通话 | cmn-000 | 卖报人 |
| 普通话 | cmn-000 | 报人 |
| 普通话 | cmn-000 | 报童 |
| 普通话 | cmn-000 | 新闻工作者 |
| 普通话 | cmn-000 | 新闻记者 |
| 普通话 | cmn-000 | 记者 |
| 普通话 | cmn-000 | 送报人 |
| 國語 | cmn-001 | 報人 |
| 國語 | cmn-001 | 報童 |
| 國語 | cmn-001 | 新聞記者 |
| 國語 | cmn-001 | 記者 |
| 國語 | cmn-001 | 送報人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì zhe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | korrespondent |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mühbir |
| dansk | dan-000 | journalist |
| dansk | dan-000 | skriverkarl |
| Deutsch | deu-000 | Journalist |
| Deutsch | deu-000 | Pressevertreter |
| Deutsch | deu-000 | Referent |
| Deutsch | deu-000 | Reporter |
| Deutsch | deu-000 | Reporterin |
| Deutsch | deu-000 | Zeitungsverkäufer |
| ελληνικά | ell-000 | ανταποκριτής |
| ελληνικά | ell-000 | δημοσιογράφος |
| ελληνικά | ell-000 | ρεπόρτερ |
| English | eng-000 | correspondent |
| English | eng-000 | journalist |
| English | eng-000 | news-man |
| English | eng-000 | news-vendor |
| English | eng-000 | newsboy |
| English | eng-000 | newshawk |
| English | eng-000 | newshound |
| English | eng-000 | newspaperman |
| English | eng-000 | newsperson |
| English | eng-000 | pressman |
| English | eng-000 | publicizer |
| English | eng-000 | reporter |
| Esperanto | epo-000 | publicisto |
| Esperanto | epo-000 | raportisto |
| Esperanto | epo-000 | reportero |
| euskara | eus-000 | albistari |
| euskara | eus-000 | berri-biltzaile |
| euskara | eus-000 | erreportari |
| euskara | eus-000 | kazetari |
| suomi | fin-000 | lehtimies |
| suomi | fin-000 | reportteri |
| suomi | fin-000 | toimittaja |
| français | fra-000 | journaliste |
| français | fra-000 | reporter |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-naidheachd |
| galego | glg-000 | reporteiro |
| galego | glg-000 | xornalista |
| hiMxI | hin-004 | saMvAxaxAwA |
| hrvatski | hrv-000 | izvjestitelj |
| hrvatski | hrv-000 | izvještač |
| hrvatski | hrv-000 | novinar |
| hrvatski | hrv-000 | reporter |
| magyar | hun-000 | rikkancs |
| magyar | hun-000 | riporter |
| magyar | hun-000 | tudósító |
| magyar | hun-000 | újságárus |
| արևելահայերեն | hye-000 | զեկուցող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beritawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelapor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reporter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wartawan |
| íslenska | isl-000 | blaðamaður |
| italiano | ita-000 | corrispondente |
| italiano | ita-000 | giornalista |
| italiano | ita-000 | reporter |
| 日本語 | jpn-000 | ジャーナリスト |
| 日本語 | jpn-000 | リポーター |
| 日本語 | jpn-000 | レポ |
| 日本語 | jpn-000 | レポータ |
| 日本語 | jpn-000 | レポーター |
| 日本語 | jpn-000 | 報告者 |
| 日本語 | jpn-000 | 探訪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 記者 |
| 日本語 | jpn-000 | 通信員 |
| монгол | khk-000 | сонин түгээгч |
| монгол | khk-000 | сурвалжлагч |
| 한국어 | kor-000 | 뉴스 보도자 |
| 한국어 | kor-000 | 보고자 |
| 한국어 | kor-000 | 서기관 |
| 한국어 | kor-000 | 신문 판매인 |
| 한국어 | kor-000 | 의사 속기자 |
| 한국어 | kor-000 | 잡지 판매인 |
| 한국어 | kor-000 | 취재기자 |
| 한국어 | kor-000 | 통신원 |
| ລາວ | lao-000 | ນັກຂ່າວ |
| lietuvių | lit-000 | reporteris |
| олык марий | mhr-000 | газетче |
| олык марий | mhr-000 | газетчик |
| македонски | mkd-000 | новинар |
| reo Māori | mri-000 | kaipürongorongo |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-chía |
| Tâi-gí | nan-003 | sin-bŭn kì-chía |
| Nederlands | nld-000 | journalist |
| Nederlands | nld-000 | reporter |
| Nederlands | nld-000 | verslaggever |
| nynorsk | nno-000 | journalist |
| bokmål | nob-000 | journalist |
| bokmål | nob-000 | reporter |
| occitan | oci-000 | jornalista |
| occitan | oci-000 | reportaire |
| فارسی | pes-000 | خبرنگار |
| فارسی | pes-000 | روزنامه فروش |
| polski | pol-000 | dziennikarz |
| polski | pol-000 | reporter |
| polski | pol-000 | sprawozdawca |
| português | por-000 | Repórter |
| português | por-000 | jornalista |
| português | por-000 | repórter |
| Ruáingga | rhg-000 | hóborgwa |
| română | ron-000 | reporter |
| русский | rus-000 | газетный |
| русский | rus-000 | газетчик |
| русский | rus-000 | докладчик |
| русский | rus-000 | журналист |
| русский | rus-000 | корреспондент |
| русский | rus-000 | репортер |
| русский | rus-000 | репортёр |
| slovenčina | slk-000 | novinár |
| slovenčina | slk-000 | referent |
| slovenčina | slk-000 | reportér |
| slovenščina | slv-000 | novinar |
| slovenščina | slv-000 | poročevalec |
| slovenščina | slv-000 | reporter |
| slovenščina | slv-000 | zapisnikar |
| slovenščina | slv-000 | časnikar |
| slovenščina | slv-000 | žurnalist |
| español | spa-000 | comunicador social |
| español | spa-000 | comunicadora social |
| español | spa-000 | noticiero |
| español | spa-000 | periodista |
| español | spa-000 | reportera |
| español | spa-000 | reportero |
| svenska | swe-000 | reporter |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขายหนังสือและสิ่งตีพิมพ์ที่ออกเป็นระยะ ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รายงานข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สื่อข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สื่อมวลชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหยี่ยวข่าว |
| Türkçe | tur-000 | bilgi veren kimse |
| Türkçe | tur-000 | gazeteci |
| Türkçe | tur-000 | muhabir |
| українська | ukr-000 | доповідач |
| українська | ukr-000 | журналіст |
| українська | ukr-000 | кореспондент |
| українська | ukr-000 | репортер |
| اردو | urd-000 | اخبار فروش |
| اردو | urd-000 | خبر نگار |
| اردو | urd-000 | صحافی |
| اردو | urd-000 | نامہ نگار |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà báo |
| 原中国 | zho-000 | 記者 |
| 原中国 | zho-000 | 记者 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juruwarta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelapor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wartawan |