| English | eng-000 |
| newt | |
| Aka-Jeru | akj-000 | coːɖimo |
| ठोटारफूच | akj-001 | चोऽडीमो |
| toskërishte | als-000 | bretkos |
| toskërishte | als-000 | salamandër |
| العربية | arb-000 | النيوت - سالاماندير شبه مائي |
| العربية | arb-000 | سَمَنْدَل |
| Universal Networking Language | art-253 | newt |
| Universal Networking Language | art-253 | newt(icl>salamander>thing) |
| U+ | art-254 | 4C71 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | molg |
| azərbaycanca | azj-000 | səməndər |
| azərbaycanca | azj-000 | triton |
| беларуская | bel-000 | трыто́н |
| brezhoneg | bre-000 | gweronell |
| български | bul-000 | трито́н |
| български | bul-000 | тритон |
| català | cat-000 | tritó |
| čeština | ces-000 | mlok |
| čeština | ces-000 | salamandr |
| čeština | ces-000 | čolek |
| čeština | ces-000 | čolek-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 水晰 |
| 普通话 | cmn-000 | 水螈 |
| 普通话 | cmn-000 | 蝾螈 |
| 國語 | cmn-001 | 䱱 |
| 國語 | cmn-001 | 蠑螈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | di4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti2 |
| Middle Cornish | cnx-000 | pedrevan |
| Middle Cornish | cnx-000 | peswarpaw |
| Kernowek | cor-000 | pajarpaw |
| Kernowek | cor-000 | pedrevan |
| Kernowek | cor-000 | peswarpaw |
| lingua corsa | cos-000 | catellu muntagninu |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑳᔅᑲᑖᑖᒄ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kaaskataataakw |
| Cymraeg | cym-000 | genau-goeg |
| Cymraeg | cym-000 | madfall ddŵr |
| Deutsch | deu-000 | Bergmolch |
| Deutsch | deu-000 | Molch |
| Deutsch | deu-000 | Salamander |
| Deutsch | deu-000 | Wassermolch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jašćeŕ |
| eesti | ekk-000 | triiton |
| eesti | ekk-000 | vesilik |
| eesti | ekk-000 | väike salamander |
| ελληνικά | ell-000 | σαλαμάνδρα |
| ελληνικά | ell-000 | τρίτων |
| ελληνικά | ell-000 | τρίτωνας |
| Ellinika | ell-003 | tríton |
| English | eng-000 | common newt |
| English | eng-000 | eft |
| English | eng-000 | lizard |
| English | eng-000 | salamander |
| English | eng-000 | skink |
| English | eng-000 | triton |
| English | eng-000 | water newt |
| Esperanto | epo-000 | trito |
| Esperanto | epo-000 | trituro |
| euskara | eus-000 | uhandre |
| suomi | fin-000 | rupilisko |
| suomi | fin-000 | salamanteri |
| suomi | fin-000 | tritoni |
| suomi | fin-000 | vesilisko |
| français | fra-000 | salamandre |
| français | fra-000 | salamandridae |
| français | fra-000 | triton |
| français | fra-000 | tritons |
| Gaeilge | gle-000 | earc |
| galego | glg-000 | píntega |
| galego | glg-000 | tritón |
| galego | glg-000 | urodelo |
| yn Ghaelg | glv-000 | eairkag |
| 客家話 | hak-000 | 䱱 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ti2 |
| Српскохрватски | hbs-000 | водењак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vodenjak |
| עברית | heb-000 | בעלי זנב |
| עברית | heb-000 | טריטון |
| עִברִית | heb-003 | טרִיטוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | गोह |
| हिन्दी | hin-000 | सरटिका |
| hrvatski | hrv-000 | daždevnjak |
| hrvatski | hrv-000 | triton |
| hrvatski | hrv-000 | vodenjak |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mološ |
| magyar | hun-000 | gőte |
| magyar | hun-000 | gőték |
| magyar | hun-000 | szalamandra |
| magyar | hun-000 | tarajos gőte |
| արևելահայերեն | hye-000 | սալամանդր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրիտոն |
| Ido | ido-000 | salamandro |
| Interlingue | ile-000 | salamandre |
| interlingua | ina-000 | triton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengkarung |
| íslenska | isl-000 | kambsalamandra |
| italiano | ita-000 | salamandra |
| italiano | ita-000 | tritone |
| 日本語 | jpn-000 | いもり |
| 日本語 | jpn-000 | イモリ |
| 日本語 | jpn-000 | サラマンダー |
| 日本語 | jpn-000 | 井守 |
| 日本語 | jpn-000 | 蠑螈 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤腹 |
| にほんご | jpn-002 | いもり |
| にほんご | jpn-002 | イモリ |
| ქართული | kat-000 | სალამანდრა |
| ქართული | kat-000 | ტრიტონი |
| қазақ | kaz-000 | тритон |
| кыргыз | kir-000 | тритон |
| 한국어 | kor-000 | 도롱뇽 |
| 한국어 | kor-000 | 영원 |
| latine | lat-000 | salamandra |
| Latina Nova | lat-003 | Triturus |
| Latina Nova | lat-003 | Triturus cristatus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | triton |
| lietuvių | lit-000 | tritonas |
| latviešu | lvs-000 | tritons |
| олык марий | mhr-000 | вӱдшыҥшалʼе |
| олык марий | mhr-000 | тритон |
| македонски | mkd-000 | до́ждовник |
| македонски | mkd-000 | саламандер |
| Nederlands | nld-000 | salamander |
| Nederlands | nld-000 | watersalamander |
| Old Cornish | oco-000 | pedrevan |
| Old Cornish | oco-000 | peswarpaw |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äajdakjsel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äajdakjsel |
| فارسی | pes-000 | سمندرک |
| فارسی | pes-000 | سوسمار آبی |
| polski | pol-000 | salamandra |
| polski | pol-000 | traszka |
| polski | pol-000 | tryton |
| português | por-000 | Tritão |
| português | por-000 | lagartixa |
| português | por-000 | salamandra |
| português | por-000 | tritão |
| română | ron-000 | triton |
| русский | rus-000 | салама́ндра |
| русский | rus-000 | саламандра |
| русский | rus-000 | трито́н |
| русский | rus-000 | тритон |
| Scots leid | sco-000 | esk |
| Koyraboro senni | ses-000 | ntchita |
| slovenčina | slk-000 | mlok |
| slovenščina | slv-000 | pupek |
| slovenščina | slv-000 | triton |
| slovenščina | slv-000 | veliki pupek |
| español | spa-000 | salamandra |
| español | spa-000 | salamandra acuática |
| español | spa-000 | tritón |
| shqip | sqi-000 | triton |
| srpski | srp-001 | daždevnjak |
| xʷsenəčqən | str-000 | pitšən |
| svenska | swe-000 | vattensalamander |
| svenska | swe-000 | vattenödla |
| తెలుగు | tel-000 | నల్లికండ్లపాము |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนทึ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโง่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวซาลามานเดอร์ ที่มีสีสัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวนิวท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวอ่อนซาลามานเดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิวต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตวประเภทจิ้งจกซึ่งอาศัยอยู่ได้ทั้งบนบกและในน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าโง่ |
| türkmençe | tuk-000 | triton |
| Türkçe | tur-000 | Lissotriton punctatus |
| Türkçe | tur-000 | semender |
| Türkçe | tur-000 | su keleri |
| Türkçe | tur-000 | ufak keler |
| Talossan | tzl-000 | lagartischa |
| українська | ukr-000 | саламандра |
| українська | ukr-000 | трито́н |
| українська | ukr-000 | тритон |
| oʻzbek | uzn-000 | triton |
| tiếng Việt | vie-000 | sa giông |
| Volapük | vol-000 | salmun |
| Sūdaviskas | xsv-000 | gonis |
| 廣東話 | yue-000 | 䱱 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tai4 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bengkarung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | neut |