| English | eng-000 |
| New Zealander | |
| العربية | arb-000 | نيوزيلاندي |
| العربية | arb-000 | نيوزيلندي |
| العربية | arb-000 | نْيُوزِيلَنْدِيّ |
| Romániço | art-013 | nov-zelandiano |
| català | cat-000 | Kiwi |
| català | cat-000 | neozelandès |
| čeština | ces-000 | Novozélanďan |
| čeština | ces-000 | Novozélanđan |
| 普通话 | cmn-000 | 新西兰人 |
| 普通话 | cmn-000 | 新西兰人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 新西兰的 |
| 國語 | cmn-001 | 新西蘭人 |
| dansk | dan-000 | newzealænder |
| Deutsch | deu-000 | Neuseeländer |
| Deutsch | deu-000 | Neuseeländerin |
| ελληνικά | ell-000 | Νεοζηλανδός |
| English | eng-000 | Kiwi |
| English | eng-000 | Maorilander |
| English | eng-000 | kiwi |
| Esperanto | epo-000 | novzedlandano |
| Esperanto | epo-000 | novzelandano |
| euskara | eus-000 | zeelandaberritar |
| suomi | fin-000 | Kiwi |
| suomi | fin-000 | Uuden-Seelannin |
| suomi | fin-000 | uusiseelantilainen |
| français | fra-000 | Apterygidae |
| français | fra-000 | Apterygiformes |
| français | fra-000 | Néo-Zélandais |
| français | fra-000 | Néo-Zélandaise |
| français | fra-000 | Néo-zélandais |
| français | fra-000 | Néo-zélandaise |
| français | fra-000 | Néo‐Zélandais |
| français | fra-000 | aptérygidés |
| français | fra-000 | kiwi |
| français | fra-000 | kiwis |
| français | fra-000 | néo-zélandais |
| yn Ghaelg | glv-000 | Noa-Heelanagh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Novozelanđanin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Новозеланђанин |
| Ido | ido-000 | Nov-Zelandano |
| interlingua | ina-000 | neozelandese |
| italiano | ita-000 | neozelandese |
| 日本語 | jpn-000 | ニュージーランドの |
| 日本語 | jpn-000 | ニュージーランド人 |
| にほんご | jpn-002 | ニュージーランドじん |
| 한국어 | kor-000 | 뉴질랜드 사람 |
| Nederlands | nld-000 | Nieuw-Zeelander |
| Nederlands | nld-000 | Nieuw-Zeelandse |
| nynorsk | nno-000 | newzealendar |
| nynorsk | nno-000 | newzealending |
| nynorsk | nno-000 | nyzealendar |
| nynorsk | nno-000 | nyzealending |
| bokmål | nob-000 | newzealender |
| bokmål | nob-000 | newzealending |
| bokmål | nob-000 | nyzealender |
| bokmål | nob-000 | nyzealending |
| polski | pol-000 | Nowozelandczyk |
| polski | pol-000 | Nowozelandka |
| português | por-000 | neozelandês |
| română | ron-000 | neozeelandez |
| română | ron-000 | neozeelandeză |
| русский | rus-000 | житель Новой Зеландии |
| русский | rus-000 | новозела́ндец |
| русский | rus-000 | новозела́ндка |
| русский | rus-000 | новозеландец |
| русский | rus-000 | новозеландка |
| русский | rus-000 | новозеландский |
| slovenščina | slv-000 | kivi |
| slovenščina | slv-000 | kivijev |
| davvisámegiella | sme-000 | ođđa-selándalaš |
| español | spa-000 | kiwi |
| español | spa-000 | neocelandés |
| español | spa-000 | neozelandesa |
| español | spa-000 | neozelandés |
| svenska | swe-000 | nyzeeländare |
| svenska | swe-000 | nyzeeländska |
| Kiswahili | swh-000 | Mnyuzilandi |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนิวซีแลนด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวกีวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวนิวซีแลนด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิวซีแลนด์ |
| Türkçe | tur-000 | Yeni Zelandalı |