日本語 | jpn-000 |
静まる |
toskërishte | als-000 | bie |
toskërishte | als-000 | fishket |
toskërishte | als-000 | pakësoj |
toskërishte | als-000 | qetësohet |
toskërishte | als-000 | shuaj |
العربية | arb-000 | أهمل عمله |
العربية | arb-000 | انحسر |
العربية | arb-000 | تثاقل |
العربية | arb-000 | تراخى |
العربية | arb-000 | خفف |
العربية | arb-000 | خفف هدأ |
العربية | arb-000 | خَفَّ |
العربية | arb-000 | خَمَدَ |
العربية | arb-000 | رخى |
العربية | arb-000 | نقص |
العربية | arb-000 | همد |
català | cat-000 | amansir-se |
català | cat-000 | asserenar-se |
català | cat-000 | atenuar |
català | cat-000 | cedir |
català | cat-000 | cessar |
català | cat-000 | disminuir |
català | cat-000 | encalmar-se |
català | cat-000 | minvar |
català | cat-000 | morir |
català | cat-000 | parar |
國語 | cmn-001 | 殺 |
國語 | cmn-001 | 緩和 |
Deutsch | deu-000 | legen |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | ruhig werden |
Deutsch | deu-000 | sich beruhigen |
Deutsch | deu-000 | sich legen |
Deutsch | deu-000 | still werden |
Deutsch | deu-000 | unterdrückt werden |
Deutsch | deu-000 | zur Ruhe kommen |
ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | be suppressed |
English | eng-000 | become quiet |
English | eng-000 | become silent |
English | eng-000 | blow out |
English | eng-000 | blow over |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | calm down |
English | eng-000 | die |
English | eng-000 | die away |
English | eng-000 | die down |
English | eng-000 | fall calm |
English | eng-000 | go down |
English | eng-000 | keep down |
English | eng-000 | lessen |
English | eng-000 | let up |
English | eng-000 | lull |
English | eng-000 | quieten down |
English | eng-000 | slack |
English | eng-000 | slack off |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | subside |
English | eng-000 | tone down |
Esperanto | epo-000 | kvietiĝi |
Esperanto | epo-000 | silentiĝi |
Esperanto | epo-000 | trankviliĝi |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | gutxitu |
euskara | eus-000 | jabaldu |
euskara | eus-000 | laburtu |
euskara | eus-000 | murriztu |
euskara | eus-000 | txikiagotu |
euskara | eus-000 | urritu |
suomi | fin-000 | asettua |
suomi | fin-000 | heikentyä |
suomi | fin-000 | hellittää |
suomi | fin-000 | laantua |
suomi | fin-000 | lakata |
suomi | fin-000 | rauhoittua |
suomi | fin-000 | tyyntyä |
suomi | fin-000 | vähentyä |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | calmir |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | retomber |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | se calmer |
français | fra-000 | se contenir |
français | fra-000 | se modérer |
français | fra-000 | s’appaiser |
français | fra-000 | tiédir |
hrvatski | hrv-000 | jenjati |
hrvatski | hrv-000 | jenjavati |
hrvatski | hrv-000 | malaksati |
hrvatski | hrv-000 | opadati |
hrvatski | hrv-000 | opasti |
hrvatski | hrv-000 | oslabiti |
hrvatski | hrv-000 | oslabjeti |
hrvatski | hrv-000 | popustiti |
hrvatski | hrv-000 | popuštati |
hrvatski | hrv-000 | slabiti |
hrvatski | hrv-000 | slabjeti |
hrvatski | hrv-000 | spasti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebah |
bahasa Indonesia | ind-000 | longgar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyurutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereda |
bahasa Indonesia | ind-000 | seriat |
bahasa Indonesia | ind-000 | usak |
italiano | ita-000 | affievolirsi |
italiano | ita-000 | attenuarsi |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | mitigarsi |
italiano | ita-000 | scemare |
日本語 | jpn-000 | おさまる |
日本語 | jpn-000 | おとなしくなる |
日本語 | jpn-000 | やむ |
日本語 | jpn-000 | やめる |
日本語 | jpn-000 | ゆるむ |
日本語 | jpn-000 | 凪ぎる |
日本語 | jpn-000 | 凪ぐ |
日本語 | jpn-000 | 動作がやむ |
日本語 | jpn-000 | 和らぐ |
日本語 | jpn-000 | 天候が回復する |
日本語 | jpn-000 | 弛む |
日本語 | jpn-000 | 弱まる |
日本語 | jpn-000 | 止まる |
日本語 | jpn-000 | 止む |
日本語 | jpn-000 | 治まる |
日本語 | jpn-000 | 減る |
日本語 | jpn-000 | 減少する |
日本語 | jpn-000 | 緩む |
日本語 | jpn-000 | 緩和する |
日本語 | jpn-000 | 衰える |
日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
日本語 | jpn-000 | 鎮もる |
日本語 | jpn-000 | 静もる |
日本語 | jpn-000 | 静穏になる |
Nihongo | jpn-001 | shizumaru |
にほんご | jpn-002 | しずまる |
нихонго | jpn-153 | сидзумару |
македонски | mkd-000 | смирува |
македонски | mkd-000 | успокојува |
bokmål | nob-000 | roe |
bokmål | nob-000 | stille |
فارسی | pes-000 | تخفیف دادن |
فارسی | pes-000 | خفیف شدن |
فارسی | pes-000 | رفع نمودن |
فارسی | pes-000 | فرونشستن |
فارسی | pes-000 | فروکش کردن |
فارسی | pes-000 | مکث کردن |
فارسی | pes-000 | کاستن |
فارسی | pes-000 | کم شدن |
فارسی | pes-000 | کمتر شدن |
فارسی | pes-000 | کمتر کردن |
português | por-000 | abaixar |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | amenizar |
português | por-000 | apagar |
português | por-000 | controlar |
português | por-000 | declinar |
português | por-000 | descer |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | minguar |
português | por-000 | morrer |
português | por-000 | reduzir |
română | ron-000 | calma |
română | ron-000 | liniști |
русский | rus-000 | затихать |
русский | rus-000 | угомони́ть |
русский | rus-000 | успока́ивать |
русский | rus-000 | успокаиваться |
русский | rus-000 | успоко́ить |
русский | rus-000 | утихать |
ウチナーグチ | ryu-004 | トゥマユン |
slovenščina | slv-000 | biti brezbrižen |
slovenščina | slv-000 | izgubljati se |
slovenščina | slv-000 | oslabeti |
slovenščina | slv-000 | poceniti se |
slovenščina | slv-000 | pogrezniti se |
slovenščina | slv-000 | poleči se |
slovenščina | slv-000 | popustiti |
slovenščina | slv-000 | umakniti se |
slovenščina | slv-000 | umiriti se |
slovenščina | slv-000 | unesti se |
slovenščina | slv-000 | upadati |
slovenščina | slv-000 | usedati se |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
español | spa-000 | abonanzar |
español | spa-000 | apaciguarse |
español | spa-000 | atenuar |
español | spa-000 | callarse |
español | spa-000 | calmarse |
español | spa-000 | ceder |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | encalmarse |
español | spa-000 | menguar |
español | spa-000 | tranquilizarse |
svenska | swe-000 | lugna |
svenska | swe-000 | lugna ner |
svenska | swe-000 | stilla |
ภาษาไทย | tha-000 | ซา |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทาลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดความรุนแรง |
今帰仁方言 | xug-003 | ウサーマン |
今帰仁方言 | xug-003 | シヂーマン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyurutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seriat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usak |