日本語 | jpn-000 |
缶詰 |
العربية | arb-000 | صفيحة |
العربية | arb-000 | مُعلّبات |
български | bul-000 | консервиран |
català | cat-000 | aliment en conserva |
català | cat-000 | conserva |
čeština | ces-000 | plechovka |
普通话 | cmn-000 | 罐头 |
普通话 | cmn-000 | 罐装 |
國語 | cmn-001 | 罐裝 |
國語 | cmn-001 | 罐頭 |
dansk | dan-000 | dåse |
Deutsch | deu-000 | Blechbüchse |
Deutsch | deu-000 | Büchse |
Deutsch | deu-000 | Dose |
Deutsch | deu-000 | Einschluss |
Deutsch | deu-000 | Einsperrung |
Deutsch | deu-000 | Kannister |
Deutsch | deu-000 | Konserve |
Deutsch | deu-000 | Konservenbüchse |
Deutsch | deu-000 | Konservendose |
Deutsch | deu-000 | konserviert |
English | eng-000 | can |
English | eng-000 | canned |
English | eng-000 | canned food |
English | eng-000 | canned foods |
English | eng-000 | canned goods |
English | eng-000 | canning |
English | eng-000 | packaging material |
English | eng-000 | packing |
English | eng-000 | tin |
English | eng-000 | tin can |
English | eng-000 | tinned food |
English | eng-000 | tinned goods |
Esperanto | epo-000 | ladmanĝaĵo |
Esperanto | epo-000 | ladskatolo |
euskara | eus-000 | kontserba |
suomi | fin-000 | purkitettu |
suomi | fin-000 | purkki |
suomi | fin-000 | ruokasäilyke |
suomi | fin-000 | säilyke |
suomi | fin-000 | säilyke- |
suomi | fin-000 | säilykepurkki |
suomi | fin-000 | säilykeruoka |
suomi | fin-000 | säilyketölkki |
suomi | fin-000 | tölkki- |
suomi | fin-000 | tölkkiruoka |
français | fra-000 | bidon |
français | fra-000 | boîte |
français | fra-000 | boîte de conserve |
français | fra-000 | canette |
français | fra-000 | conserve |
עברית | heb-000 | יכול |
עברית | heb-000 | כאנינג |
עברית | heb-000 | פחית |
עברית | heb-000 | קופסת שימורים |
hrvatski | hrv-000 | konzervirana hrana |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaleng |
bahasa Indonesia | ind-000 | makanan kaleng |
italiano | ita-000 | barattolo |
italiano | ita-000 | inscatolato |
italiano | ita-000 | lattina |
italiano | ita-000 | scatolame |
italiano | ita-000 | scatoletta |
la lojban. | jbo-000 | lante |
日本語 | jpn-000 | 保存 |
日本語 | jpn-000 | 保蔵 |
日本語 | jpn-000 | 同航船 |
日本語 | jpn-000 | 瓶詰 |
日本語 | jpn-000 | 瓶詰め |
日本語 | jpn-000 | 缶 |
日本語 | jpn-000 | 缶詰め |
日本語 | jpn-000 | 缶詰類 |
日本語 | jpn-000 | 缶詰食料品 |
日本語 | jpn-000 | 罐詰め |
日本語 | jpn-000 | 護衛船 |
日本語 | jpn-000 | 護送船団 |
日本語 | jpn-000 | 貯蔵 |
Nihongo | jpn-001 | kandume |
Nihongo | jpn-001 | kanzume |
にほんご | jpn-002 | かんづめ |
كورمانجى | kmr-002 | تهنهکه |
كورمانجى | kmr-002 | قوتو |
한국어 | kor-000 | 깡통 |
Nederlands | nld-000 | blik |
Nederlands | nld-000 | conservenblik |
Nederlands | nld-000 | kan |
polski | pol-000 | kanister |
polski | pol-000 | kanka |
polski | pol-000 | konserwa |
polski | pol-000 | puszka |
português | por-000 | conserva |
português | por-000 | lata |
русский | rus-000 | банка |
русский | rus-000 | бидон |
русский | rus-000 | жестянка |
русский | rus-000 | консерви́рованный |
русский | rus-000 | консервная банка |
русский | rus-000 | консервы |
slovenščina | slv-000 | konzerva |
slovenščina | slv-000 | pločevinka |
español | spa-000 | conserva |
español | spa-000 | enlatado |
español | spa-000 | enlatando |
español | spa-000 | lata |
español | spa-000 | pueda |
svenska | swe-000 | burk |
svenska | swe-000 | konserv |
svenska | swe-000 | konservburk |
ภาษาไทย | tha-000 | อาหารกระป๋อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกระป๋อง |
Tok Pisin | tpi-000 | tin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | makanan kalengan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tin |