| English | eng-000 |
| nidus | |
| toskërishte | als-000 | fole infektimi |
| toskërishte | als-000 | vatërzoj |
| العربية | arb-000 | بُؤْرة |
| العربية | arb-000 | مرْكز |
| Universal Networking Language | art-253 | nidus |
| Universal Networking Language | art-253 | nidus(icl>nest) |
| Universal Networking Language | art-253 | nidus(icl>nest>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | nidus(icl>point>thing,equ>focus) |
| čeština | ces-000 | hnízdo |
| čeština | ces-000 | ohnisko |
| 普通话 | cmn-000 | 发生处 |
| 普通话 | cmn-000 | 孵卵所 |
| 普通话 | cmn-000 | 巢 |
| 普通话 | cmn-000 | 滋生的地方 |
| 普通话 | cmn-000 | 焦点 |
| 普通话 | cmn-000 | 病灶 |
| 普通话 | cmn-000 | 穴 |
| 普通话 | cmn-000 | 窝 |
| 普通话 | cmn-000 | 藏身之处 |
| 國語 | cmn-001 | 孵卵所 |
| 國語 | cmn-001 | 發生處 |
| 國語 | cmn-001 | 穴 |
| 國語 | cmn-001 | 藏身之處 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cáng shēn zhī chu |
| lingua corsa | cos-000 | tana |
| Deutsch | deu-000 | Herd |
| Deutsch | deu-000 | Schlupfwinkel |
| Deutsch | deu-000 | Versteck |
| eesti | ekk-000 | kolle |
| eesti | ekk-000 | pesa |
| eesti | ekk-000 | sünnikoht |
| ελληνικά | ell-000 | εστία |
| ελληνικά | ell-000 | κρησφύγετο |
| ελληνικά | ell-000 | κρυσφήγετο |
| ελληνικά | ell-000 | κρυψώνας |
| ελληνικά | ell-000 | λημέρι |
| ελληνικά | ell-000 | φωλιά |
| English | eng-000 | bag |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | bowl |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | breeding ground |
| English | eng-000 | burrow |
| English | eng-000 | center |
| English | eng-000 | centre |
| English | eng-000 | den |
| English | eng-000 | focal point |
| English | eng-000 | focus |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | hotbed |
| English | eng-000 | hotspot |
| English | eng-000 | lair |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | pesthole |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | seat |
| English | eng-000 | sett |
| Esperanto | epo-000 | sinkaŝejo |
| euskara | eus-000 | foku |
| suomi | fin-000 | pesä |
| suomi | fin-000 | pesäke |
| suomi | fin-000 | piilo |
| suomi | fin-000 | piilopaikka |
| suomi | fin-000 | taudinpesäke |
| français | fra-000 | cachette |
| français | fra-000 | nid |
| हिन्दी | hin-000 | घर |
| हिन्दी | hin-000 | घोंसला |
| हिन्दी | hin-000 | नीड़ |
| hrvatski | hrv-000 | fokus |
| hrvatski | hrv-000 | žarište |
| magyar | hun-000 | rejtekhely |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fokus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat persembunyian |
| íslenska | isl-000 | fylgsni |
| italiano | ita-000 | focolaio |
| italiano | ita-000 | focus |
| italiano | ita-000 | nido |
| 日本語 | jpn-000 | 病巣 |
| 한국어 | kor-000 | 곤충 등이 알을 가는 자리 |
| 한국어 | kor-000 | 발생하는 곳 |
| 한국어 | kor-000 | 성질 등의 근원 |
| 한국어 | kor-000 | 알을 가는 자리 |
| 한국어 | kor-000 | 오락장 |
| 한국어 | kor-000 | 으슥한 음식점 |
| 한국어 | kor-000 | 은신처 |
| 한국어 | kor-000 | 주의 등의 근원 |
| македонски | mkd-000 | скривалиште |
| Nederlands | nld-000 | infectiehaard |
| Nederlands | nld-000 | nest |
| bokmål | nob-000 | episentrum |
| bokmål | nob-000 | gjemmested |
| bokmål | nob-000 | opprinnelsespunkt |
| polski | pol-000 | gniazdo |
| polski | pol-000 | siedlisko |
| português | por-000 | esconderijo |
| русский | rus-000 | гнездо |
| русский | rus-000 | гнездообразная полость |
| русский | rus-000 | источник |
| русский | rus-000 | очаг |
| русский | rus-000 | очаг заболевания |
| русский | rus-000 | очаг или центр |
| русский | rus-000 | очаг инфекции |
| русский | rus-000 | полость развития спор |
| русский | rus-000 | рассадник болезней |
| русский | rus-000 | тайник |
| русский | rus-000 | ядро |
| slovenčina | slk-000 | hniezdo |
| slovenščina | slv-000 | žarišče |
| español | spa-000 | cubil |
| español | spa-000 | escondedero |
| español | spa-000 | guarida |
| español | spa-000 | nido |
| svenska | swe-000 | gömställe |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ซ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่หลบภัย adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่หลบภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไนดัส |
| Türkçe | tur-000 | gizlenme yeri |
| Türkçe | tur-000 | saklanma yeri |
| Türkçe | tur-000 | özellikle böcek yuvası |
| اردو | urd-000 | بیضہ گاہ |
| اردو | urd-000 | مرکز |
| اردو | urd-000 | نشیمن |
| اردو | urd-000 | نم گاہ |
| اردو | urd-000 | گھونسلا |
| tiếng Việt | vie-000 | nguồn gốc |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi phát sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | ổ bệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ổ trứng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fokus |