| English | eng-000 |
| nine times out of ten | |
| Universal Networking Language | art-253 | nine times out of ten(icl>almost always) |
| català | cat-000 | nou vegades de cada deu |
| čeština | ces-000 | devětkrát z deseti |
| हिन्दी | hin-000 | लगभग हमेशा |
| magyar | hun-000 | az esetek nagy többségében |
| magyar | hun-000 | esetek nagy többségében |
| magyar | hun-000 | rendszerint |
| русский | rus-000 | обычно |
| español | spa-000 | de nueve veces de cada diez |