| Universal Networking Language | art-253 | nip off |
| Universal Networking Language | art-253 | nip off(icl>remove) |
| Universal Networking Language | art-253 | nip_off(icl>cut>do,plf>thing,agt>living_thing,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | nip_off(icl>leave>do,equ>escape_from,plt>thing,plf>thing,agt>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | nip_off(icl>visit>do,com>quickly,plt>place,plf>thing,agt>person) |
| català | cat-000 | retallar |
| català | cat-000 | tallar |
| čeština | ces-000 | odskočit si |
| Deutsch | deu-000 | mit der Schere abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | pflücken |
| English | eng-000 | break off |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | crush |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut away |
| English | eng-000 | cut back |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | cut out |
| English | eng-000 | cut to |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | edit out |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | jab |
| English | eng-000 | mow |
| English | eng-000 | nip |
| English | eng-000 | operate on |
| English | eng-000 | pare |
| English | eng-000 | pare down |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | pierce |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | pinch off |
| English | eng-000 | pluck |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | resect |
| English | eng-000 | retrench |
| English | eng-000 | scissor |
| English | eng-000 | sever |
| English | eng-000 | shear |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | slice up |
| English | eng-000 | slit |
| English | eng-000 | snip |
| English | eng-000 | snip off |
| English | eng-000 | spay |
| English | eng-000 | squeeze |
| English | eng-000 | stab |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | tear off |
| English | eng-000 | tease |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | trim |
| English | eng-000 | trim off |
| suomi | fin-000 | katkaista |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | typistää |
| français | fra-000 | enlever qqch en pinçant |
| yn Ghaelg | glv-000 | goll roish |
| yn Ghaelg | glv-000 | ming |
| yn Ghaelg | glv-000 | spolgey |
| हिन्दी | hin-000 | काट कर निकाल देना |
| हिन्दी | hin-000 | नोंचकर निकालना |
| hrvatski | hrv-000 | ostrići |
| magyar | hun-000 | meglép |
| Ibibio | ibb-000 | tuunọ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memangkas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjepit |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 剪み切る |
| 日本語 | jpn-000 | 慌てて立ち去る |
| 日本語 | jpn-000 | 抓み取る |
| 日本語 | jpn-000 | 挟み切る |
| 日本語 | jpn-000 | 摘まみ取る |
| 日本語 | jpn-000 | 摘み取る |
| にほんご | jpn-002 | つまみとる |
| олык марий | mhr-000 | чывышталаш |
| Tamambo | mla-000 | hiniti |
| Tamambo | mla-000 | vulei |
| فارسی | pes-000 | دردناک بودن |
| فارسی | pes-000 | گازگرفتن |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | dividir |
| русский | rus-000 | откусить |
| русский | rus-000 | отщипнуть |
| русский | rus-000 | отщипывать |
| русский | rus-000 | ощипывать |
| русский | rus-000 | сбегать |
| русский | rus-000 | удирать |
| русский | rus-000 | удрать |
| slovenščina | slv-000 | rezati |
| español | spa-000 | cortar |
| தமிழ் | tam-000 | ஆய்-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | காம்புகளைதல் |
| தமிழ் | tam-000 | கிள்ளியெறி |
| తెలుగు | tel-000 | చిదుము |
| తెలుగు | tel-000 | తుంచు |
| తెలుగు | tel-000 | త్రుంచు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็ม |
| tiếng Việt | vie-000 | bấu |
| Emakhua | vmw-000 | tthina |
| Emakhua | vmw-000 | u-tthina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memangkas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjepit |
