| 日本語 | jpn-000 |
| 横切って | |
| العربية | arb-000 | عَبْرَ |
| مصري | arz-000 | خلال |
| čeština | ces-000 | přes |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎦᎾᏗᎯᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 横过 |
| 國語 | cmn-001 | 橫過 |
| Deutsch | deu-000 | über |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśez |
| ελληνικά | ell-000 | δια μέσου |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | athwart |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | by crossing |
| English | eng-000 | the other side |
| English | eng-000 | transversely |
| Esperanto | epo-000 | laŭlarĝe |
| Esperanto | epo-000 | transverse |
| suomi | fin-000 | pitkä |
| suomi | fin-000 | poikki |
| français | fra-000 | en travers |
| Frysk | fry-000 | dwers |
| Gàidhlig | gla-000 | tarsainn air |
| Gàidhlig | gla-000 | thairis air |
| Gàidhlig | gla-000 | thar |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջով |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրայով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seberang |
| italiano | ita-000 | attraverso |
| italiano | ita-000 | dall’altra parte |
| 日本語 | jpn-000 | …を横切って |
| 日本語 | jpn-000 | の針路を横切って |
| 日本語 | jpn-000 | 向こう |
| 日本語 | jpn-000 | 向こう側 |
| 日本語 | jpn-000 | 横に |
| 日本語 | jpn-000 | 横向きに |
| 日本語 | jpn-000 | 横方向に |
| 日本語 | jpn-000 | 船の竜骨に直角に |
| にほんご | jpn-002 | よこぎって |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាត់ |
| Kurmancî | kmr-000 | di ser … re |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | atrabeç |
| فارسی | pes-000 | ازعرض |
| português | por-000 | através |
| русский | rus-000 | че́рез |
| slovenčina | slk-000 | cez |
| slovenščina | slv-000 | čez |
| español | spa-000 | a través |
| svenska | swe-000 | över |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงข้าม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seberang |
