| English | eng-000 |
| no man’s land | |
| Universal Networking Language | art-253 | no manʼs land |
| català | cat-000 | terra |
| català | cat-000 | terra de ningú |
| čeština | ces-000 | neutrální pásmo |
| čeština | ces-000 | území nikoho |
| 普通话 | cmn-000 | 两个舱口之间的空间 |
| 普通话 | cmn-000 | 无人区域 |
| 普通话 | cmn-000 | 无人地带 |
| 普通话 | cmn-000 | 舱口间空间无人地带 |
| 國語 | cmn-001 | 無人區域 |
| dansk | dan-000 | ingenmandsland |
| Deutsch | deu-000 | Niemandsland |
| eesti | ekk-000 | eikellegimaa |
| English | eng-000 | line of contact |
| English | eng-000 | terra nullius |
| English | eng-000 | twilight zone |
| Esperanto | epo-000 | nenieslando |
| suomi | fin-000 | ei kenenkään maa |
| suomi | fin-000 | ei-kenenkään-maa |
| suomi | fin-000 | hämärän rajamailla |
| suomi | fin-000 | raja-alue |
| français | fra-000 | no man’s land |
| français | fra-000 | terrain |
| français | fra-000 | territoire |
| français | fra-000 | zone |
| français | fra-000 | zone neutre |
| हिन्दी | hin-000 | मध्यवर्ती अवस्था |
| हिन्दी | hin-000 | लावारिस प्रदेश |
| हिन्दी | hin-000 | सीमामेंपरस्परसेनास्थल |
| magyar | hun-000 | senki földje |
| magyar | hun-000 | senkiföldje |
| íslenska | isl-000 | einskismannsland |
| italiano | ita-000 | terra di nessuno |
| 日本語 | jpn-000 | 中間地帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 接触線 |
| 日本語 | jpn-000 | 無人地帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩衝地帯 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tera de nun |
| олык марий | mhr-000 | нʼигӧн мланде |
| Nederlands | nld-000 | niemandsland |
| nynorsk | nno-000 | ingenmannsland |
| bokmål | nob-000 | ingenmannsland |
| polski | pol-000 | ziemia niczyja |
| português | por-000 | terra de ninguém |
| português | por-000 | área de fronteira |
| русский | rus-000 | безхозная земля |
| русский | rus-000 | бесхозная земля |
| русский | rus-000 | бесхозный земля |
| русский | rus-000 | ничейная земля |
| русский | rus-000 | ничья земля |
| español | spa-000 | tierra |
| español | spa-000 | tierra de nadie |
| svenska | swe-000 | ingenmansland |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รกร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณที่ยังไม่มีใครจับจอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่ซึ่งยังไม่ถูกควบคุมโดยผู้ใด |
| Talossan | tzl-000 | cectoria |
| اردو | urd-000 | غیر آباد زمین |
| اردو | urd-000 | متنازع علاقہ |